Перевод "беспокоили воды" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

беспокоили - перевод : беспокоили - перевод : воды - перевод :
ключевые слова : Disturbed Bothered Bothering Disturb Bother Waters Water Water

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но его также беспокоили некоторые вещи.
But he also worried.
Фреда очень беспокоили придирки его жены.
Fred was very troubled by his wife's nagging.
Я не хочу, чтобы меня беспокоили.
I don't want to be disturbed.
Том не хочет, чтобы его беспокоили.
Tom doesn't want to be disturbed.
Я не хотел, чтобы они меня беспокоили.
I didn't want them to bother me.
Я не хочу, чтобы меня беспокоили до десяти.
I don't want to be disturbed until ten.
Том сказал, что не хочет, чтобы его беспокоили.
Tom said that he didn't want to be disturbed.
Мысли о том, что она идёт одна, беспокоили меня.
The thought of her going alone left me uneasy.
Эти сложные политические детали никогда особо не беспокоили защитников свободного рынка.
Such messy policy details have never much bothered free market economists.
Некоторых больше беспокоили абстрактные, идеологические противники такие, как коммунизм и американизм .
Some were concerned with more abstract, ideological enemies, such as Communism and Americanism, while there were also voices highlighting the menace of the white race (including Japan s allies, Germany and Italy) against the yellow race.
Празднование было прервано звуками взрывов, к которым мы привыкли и которые нас совсем не беспокоили.
The celebrations were interrupted by the sounds of explosions, which we have become used to and which did not bother us at all.
воды
2 L of water
Вскипятите воды.
Boil some water.
Вскипяти воды.
Boil some water.
Можно воды?
Could I get some water, please?
Воды нет.
There is no water.
Нет воды.
There is no water.
Воды, пожалуйста.
Some water, please.
Воды нет.
There's no water.
Воды недостаточно.
There's not enough water.
Воды, пожалуйста.
Water, please.
Выпейте воды.
Drink some water.
Попей воды.
Drink some water.
Попейте воды.
Drink some water.
Хотите воды?
Do you want some water?
Долей воды.
Add more water.
Долейте воды.
Add more water.
Мы прекрасно доехали и вас не беспокоили, отвечал Сергей Иванович. Я так пылен, что боюсь дотронуться.
'We got here first rate without troubling you,' replied Koznyshev. 'I am so dusty that I dare not touch you.
Сбережение ирригационной воды.
Conserve irrigation water.
Начнём с воды.
Let's start with the water.
Море сэкономленной воды.
A lot of water saved.
Нужно много воды.
Much water is needed.
Долейте туда воды.
Add more water to it.
Долей туда воды.
Add more water to it.
Бутылка полна воды.
The bottle is filled with water.
Налей стакан воды.
Fill a glass with water.
Вот немного воды.
Here's some water.
Вскипяти немного воды.
Boil some water.
Горячей воды нет.
The hot water isn't running.
Можно немного воды?
Could I get some water, please?
Просто воды, пожалуйста.
Just water, please.
Я хочу воды.
I want some water.
Воды осталось мало.
There is little water left.
Осталось мало воды.
There is little water left.
Осталось немного воды.
There is a little water left.

 

Похожие Запросы : беспокоили - беспокоили - наиболее беспокоили - беспокоили область - чувствую беспокоили - беспокоили видеть - эмоционально беспокоили - беспокоили вас - чувствует беспокоили - горячие и беспокоили - воды - воды