Перевод "бизнес зависит от" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бизнес - перевод : от - перевод :
By

от - перевод :
Off

от - перевод : от - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

есть ли у вас особые партнёры, от которых зависит бизнес. есть ли у вас особые партнёры, от которых зависит бизнес.
And I want to know if you have any relationships that are going to be special to help you.
Многие бизнес лидеры говорят, что хорошая игра зависит от разнообразия, однако окружают себя людьми, ничуть от них не отличающимися.
Many business leaders talk a good game about diversity, but surround themselves with people who are just like them.
Зависит от контекста.
It depends on the context.
Зависит от погоды.
It depends on the weather.
От тебя зависит.
That depends on you.
Предсказуемость зависит от ответственности.
Predictability depends on accountability.
Все зависит от бюджета.
It all depends on one s budget.
Это зависит от контекста.
That depends on the context.
Это зависит от контекста.
It depends on the context.
Это зависит от ситуации.
It depends on the context.
От чего зависит доход?
What drives the revenue here?
Это зависит от Вас.
It is up to you.
Всё зависит от погоды.
It all depends on the weather.
Цена зависит от размера.
The price depends on the size.
От результата зависит многое.
Much depends upon the result.
Многое зависит от результата.
Much depends upon the result.
Это зависит от погоды.
It depends on the weather.
Это зависит от тебя.
It depends on you.
Это зависит от тебя.
That depends on you.
Том зависит от Мэри.
Tom depends on Mary.
Это зависит от вас.
It depends on you.
Всё зависит от результатов.
Everything depends upon the results.
Она зависит от мужа.
She's dependent on her husband.
Это зависит от вас.
That depends on you.
Это от нас зависит.
It's up to us.
Это зависит от Тома.
That's up to Tom.
Это от меня зависит.
It's up to me.
Это зависит от обстоятельств.
It depends on the circumstances.
Всё зависит от денег.
Everything depends on money.
Все зависит от Тома.
It all depends on Tom.
Зависит от моего настроения.
It depends on my mood.
Успех зависит от усилий.
Success depends on effort.
Деятельность НКО жестко ограничивается правовыми нормами, а финансовое состояние сильно зависит от щедрости индивидуальных жертвователей и бизнес структур.
The activities of NGOs are severely restricted by legal regulations, and their financial situation depends mainly on the generosity of individual donors and businesses.
В конце концов, желание потребителей тратить зависит от общей ситуации, а не от того, будет ли бизнес немного лучше в ближайшее время.
After all, consumers willingness to spend depends on their general situation, not on whether business will be a little better in the short term.
Он унаследовал бизнес от отца.
He inherited the business from his father.
Власть всегда зависит от контекста.
Power always depends on context.
Будущее страны зависит от этого.
The country s future hinges on it.
Частично проблема зависит от удачи.
Part of the problem concerns the role of luck.
Это просто зависит от нас.
It simply depends on us.
И от нас зависит все.
It's really up to us.
Кыргызстан зависит от настроения Китая.
Kyrgyzstan depends on China's mood.
Большинство работников зависит от урожая.
Most workers depend on whether or not there is a harvest.
Это зависит от твоего решения.
It hangs on your decision.
Всё зависит от её ответа.
Everything depends on her answer.
Всё зависит от вашего решения.
Everything depends upon your decision.

 

Похожие Запросы : зависит от - зависит от - зависит от - зависит от - зависит от - зависит от - зависит от - зависит от - зависит от - зависит от - зависит от - зависит от - зависит от - зависит от