Перевод "благодарен" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

благодарен - перевод : благодарен - перевод :
ключевые слова : Grateful Thankful Obliged Much Appreciate

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кто благодарен, тот благодарен во благо себе.
Certainly!
Премного благодарен.
Many thanks.
Я благодарен.
I'm grateful.
Том благодарен.
Tom is grateful.
Будь благодарен.
Be thankful.
Я благодарен.
I am thankful.
Премного благодарен!
Muchas gracias!
Очень благодарен.
Much obliged.
Премного благодарен.
Well, thank you kindly!
Премного благодарен.
Thanks a lot.
Премного благодарен.
Sure appreciate it. Certainly do.
Очень благодарен.
Very grateful, indeed.
Премного благодарен.
Tossing it into your lap.
Я благодарен им.
I am grateful to them.
Я вам благодарен.
I'm grateful to you.
Я искренне благодарен.
I'm really grateful.
Я тебе благодарен.
I'm grateful to you.
Очень вам благодарен.
Thanks ever so much.
Я так благодарен.
I'm so grateful.
Том был благодарен.
Tom was grateful.
Я был благодарен.
I was grateful.
Аллах благодарен, кроток,
God knows the worth of good deeds and is clement,
Аллах благодарен, кроток,
God is All thankful, All clement,
Аллах благодарен, кроток,
And Allah is Most Ready to appreciate and to reward, Most Forbearing,
Аллах благодарен, кроток,
God is Appreciative and Forbearing.
Аллах благодарен, кроток,
Allah is Most Appreciative, Most Forbearing.
Я очень благодарен.
I am truly grateful.
Премного благодарен, сэр!
Thanks a lot, sir!
Очень вам благодарен.
Thank you very much.
Премного благодарен, приятель.
Thanks a million, buddy. Okay.
Стив, я благодарен.
Steve, I'm gratified.
Как я благодарен.
I... I simply can't tell you...
Премного вам благодарен.
Thank you so very much.
Кто благодарен, тот благодарен в пользу души своей а кто непризнателен, тот...
And whoever is grateful, truly, his gratitude is for (the good of) his ownself, and whoever is ungrateful, (he is ungrateful only for the loss of his ownself). Certainly!
Кто благодарен, тот благодарен в пользу души своей а кто непризнателен, тот...
Whosoever giveth thanks he only giveth thanks for (the good of) his own soul and whosoever is ungrateful (is ungrateful only to his own soul's hurt).
Я вам бесконечно благодарен.
I can't thank you enough.
Я благодарен своим друзьям.
I am thankful for my friends.
Я благодарен своей семье.
I am thankful for my family.
Я тебе очень благодарен.
I'm very grateful to you.
Я благодарен своей семье.
I'm thankful for my family.
Я был бы благодарен.
I'd be grateful.
Я вам очень благодарен.
I'm really grateful to you.
Я тебе так благодарен.
I'm so grateful for you.
Я вам так благодарен.
I'm so grateful for you.
Том был очень благодарен.
Tom was very grateful.

 

Похожие Запросы : вечно благодарен - очень благодарен - очень благодарен - заранее благодарен - очень благодарен - невероятно благодарен - очень благодарен - очень благодарен - благодарен ему - я благодарен - благодарен вам - действительно благодарен - благодарен вам