Перевод "благоприятные для вас" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане | Afghanistan s Drug Friendly Environment |
| Другие факторы также создают благоприятные условия для переговоров. | Other factors also could give negotiations a real chance. |
| Во первых, благоприятные условия для роста мирового сборочного цеха начали рассеиваться. | First, favorable conditions for the growth of the world factory have begun to dissipate. |
| Благоприятные демографические реалии учитываются политиками. | If India cannot make a breakthrough now, when could it? |
| Благоприятные демографические реалии учитываются политиками. | Favorable demographic realities are in the mind of policy makers. |
| В моем случае, обстоятельства оказались благоприятные. | In my case, the circumstances turned out in a way that was very fortunate. |
| Публичная дипломатия предусматривает, помимо прочего, налаживание долговременных взаимоотношений, создающих благоприятные условия для государственной политики. | Public diplomacy also involves building long term relationships that create an enabling environment for government policies. |
| Для Вас Лео! | I am Barsik! |
| Это для вас. | It's for you. |
| Эти для вас. | These are for you. |
| Они должны создать самые благоприятные условия для высокотехнологичных мультинациональных компаний, как это сделали страны Азии. | Latin American countries should aim to increase spending to around 2 of GNP (from 0.5 currently), partly through public support for laboratories and universities and partly through incentives for private sector R D. They should roll out the red carpet for high tech multinational firms, just as Asia has done. |
| Документ позволит создать благоприятные условия для взаимных поставок товаров, а также нарастить взаимодействий промышленных предприятий. | The document will enable the establishment of favourable conditions for the reciprocal supply of goods, as well as increase collaboration between industrial enterprises. |
| Чем является музыка для Вас, слушатель, и для Вас, исполнитель? | What is music for you, listener, and for you, performer? |
| Но ее подъем имел не только благоприятные последствия. | But the reasons for her rise are not entirely salubrious. |
| Альбом получил в основном благоприятные отзывы в прессе. | The album received generally favourable reviews from the press. |
| Дисбалансы, характерные для низкого уровня экономического развития, создают благоприятные возможности, которые можно использовать в экономической политике. | The imbalances specific to underdevelopment create opportunities that policymakers can seize on. |
| Недавно в своём отчёте МВФ задал вопрос Усиливаются ли благоприятные условия для образования финансовых мыльных пузырей? . | The IMF recently asked in a report Are bubbly conditions taking hold? |
| Небольшой подарок для вас. | A little present for you. |
| для вас это всё. | This is everything. |
| Для вас всё кончено. | It's all over for you. |
| Эта книга для Вас. | This book is for you. |
| Что для вас важно? | What is important for you? |
| Для вас это легко. | It's easy for you. |
| Есть сообщение для вас. | There is a message for you. |
| Это не для вас. | This isn't for you. |
| Для вас это важно? | Do you care? |
| Для вас это важно? | Does it matter to you? |
| Этот пакет для вас. | This package is for you. |
| Это не для вас. | It's not for you. |
| Тут для вас сообщение. | There's a message for you. |
| Это только для вас. | This is only for you. |
| Это пришло для вас. | This came for you. |
| Шпинат полезен для вас. | Spinach is good for you. |
| Это не для вас. | This is not for you. |
| Сообщение было для вас. | The message was for you. |
| Это всё для вас. | This is all for you. |
| Следующий вопрос для вас. | The next question is for you. |
| Это сообщение для вас. | This message is for you. |
| Деньги для вас важны? | Is money important to you? |
| Дэн Гилберт Для вас или для них? | DG For you or for them? |
| Это важнее для меня, чем для вас. | It's more important to me than to you. |
| Это необходимо для меня, для вас, для нашего сына. | This is unavoidable for my sake, for yours, and for that of our son. |
| Я думал перевести для вас. | I thought I'd translate for you. |
| Следователи состряпают преступление для вас. | Interrogators will cook up a crime for you. |
| Что удовольствие значит для вас? | What does pleasure mean to you? |
Похожие Запросы : благоприятные для бюджета - для вас - для вас - для вас - благоприятные условия для торговли - благоприятные условия для бизнеса - благоприятные условия - благоприятные условия - благоприятные условия - благоприятные результаты - благоприятные условия - благоприятные факторы - благоприятные факторы - благоприятные ссылки
