Перевод "благородная семья" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

семья - перевод : семья - перевод : благородная семья - перевод : семья - перевод : семья - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какая благородная риторика!
Noble rhetoric!
Ты девушка благородная,..
You're a city girl. You don't fit in here.
Довольно благородная профессия.
Well, now, that's an honorable enough calling.
Она благородная женщина.
She's a real lady.
Ах, это, благородная ложь.
Oh, It's but a noble lie.
Твоя благородная форма, но форма воска,
Thy noble shape is but a form of wax,
В ваших жилах течёт благородная кровь.
Noble blood flows in your veins.
Это благородная история, возможная благодаря деяниям моряков.
It's a proud story, made possible by the deeds of seafaring men.
Это самая благородная битва из всех войн, из всех сражений. Это самая благородная битва из всех, какие только бывают.
Of all the wars, of all the battles ... this is the most noble fight ever conceived of all time.
На нас возложены священный долг и благородная миссия.
We have a sacred duty and a noble mission.
Третья благородная истина говорит, что невежество можно преодолеть.
The third noble truth said that ignorance can be overcome.
Мы гордимся своим именем, словно благородная кровь это достижение.
We cloak ourselves in the glory of our name as if it were an achievement just to be born.
Семья есть семья.
Family is family.
Твоя семья, моя семья, все.
Your folks, my folks, everybody's folks.
Эта благородная вековая традиция с новой силой возрождена в независимом Туркменистане.
This noble age old tradition has been reborn with new vigour in independent Turkmenistan.
Из ее пробуждении, здесь безвременно лежала благородная Париже и истинного Ромео.
Of her awaking, here untimely lay The noble Paris and true Romeo dead.
Итак, семья Ферраз и семья Новаэс.
So this is the Ferraz family and the Novaes family.
Семья.
Home.
Семья.
The Family.
Семья.
2005.
семья
Family
Семья
Album View Settings
Семья
Album Items Tool Tip Settings
Семья
Embedded Image Information Management
Семья
Collection
Семья
Launches in editor only mode
Семья.
Family.
Семья!
Family!
Семья?
The family?
Это благородная, но и опасная надежда, поскольку мечты могут легко превратиться в кошмары.
It is a noble hope, but also a dangerous one, for dreams can easily turn into nightmares.
Семья 1
Family 1
Семья 2
Family 2
Семья Википедии
Wikipedia's family
Как семья?
How's your family?
Как семья?
How is the family?
Как семья?
How is the family doing?
Как семья?
How's the family?
Мы семья.
We are a family.
Мы семья.
We're a family.
Они семья.
They're family.
Семья пообедала.
The family ate lunch.
Мы семья.
We are family.
1.2 Семья
1.2 Family
Общая семья
Search paths
Семья шрифта
Font Family

 

Похожие Запросы : благородная цель - благородная миссия - благородная задача - благородная идея - благородная цель - благородная профессия - благородная цель - благородная работа - благородная цель - пихта благородная - семья,