Он из дерева или из металла?	Is it made of wood or metal?
Она из дерева или из металла?	Is it made of wood or metal?
Оно из дерева или из металла?	Is it made of wood or metal?
Это сделано из дерева или из металла?	Is it made of wood or metal?
Он сделан из дерева или из металла?	Is it made of wood or metal?
Она сделана из дерева или из металла?	Is it made of wood or metal?
Оно сделано из дерева или из металла?	Is it made of wood or metal?
Это сделано из дерева или из металла?	Is this made out of wood or metal?
Зеркало можно сделать из металла или стекла.	A mirror can be made out of metal or glass.
которые потом заменяли на такие же, но из металла.	And it was replaced with replica jewelry made of cast iron.
Хижина была сделана из гофрированного металла, установленного на бетон.	So The hut was made of corrugated metal, set on a concrete pad.
Десятый блок	Block Ten
Первая из них это блок левых сил, возглавляемый Олександром Морозом.	First is Oleksander Moroz's left wing bloc.
Объект справа сделан из смеси различных материалов силикона, металла, пластика и прочих.	The object on the right is made from a confection of different substances, from silicon and metal and plastic and so on.
Латиноамериканский блок против Чавеса	Latin America s Anti Chávez Axis
Том купил блок сигарет.	Tom bought a carton of cigarettes.
Он предположил, что внутреннюю сущность каждого металла всегда раскрывают два из шести свойств.	According to Jabir, in each metal two of these qualities were interior and two were exterior.
Получение железа из руды и выплавка металла на основе железа было гораздо сложнее.	The extraction of iron from its ore into a workable metal is much more difficult than for copper or tin.
Украине не нужен блок НАТО.	Ukraine does not need the NATO alliance.
Редактирование блок схем и диаграмм	Flowchart Diagram Editing
Нам нужно заменить весь блок.	We need to replace the whole unit.
Стоимость монеты зависела от веса использованного металла.	The value of the coins depended on the weight of the metal used.
Также Беллуно стал поставщиком металла и меди.	Belluno also became a supplier of iron and copper.
На выборах 30 марта 2002 блок получил 11,8 голосов (102 из 450 мест).	At the election, the alliance won 11.77 of the popular vote and a total of 102 out of 450 seats.
Сам дом это искаженный квадратный блок,	The house is sort of a distortion of a square block.
Головной блок готовили на площадке 2.	In total, the Block A produced of thrust.
68 богачей на пароходе Портленд . Груды жёлтого металла.	Sixty eight rich men on the Steamer Portland. Stacks of yellow metal.
Барбара Блок Маркировка тунца в открытом океане	Barbara Block Tagging tuna in the deep ocean
Это блок В студенческого общежития Гоце Делчев .	This is the Block V of the Goce Delchev student dorm.
Поэтому недавно индийская актриса Рима Каллингал из Кералы наделала шуму , когда пошла под венец без драгоценного металла.	That's why Indian movie actress Rima Kallingal, who is from Kerala, recently made waves when she married in a simple ceremony sans the precious metal.
Во время одного из заседаний совета Глушко сказал Мой двигатель мог бы послать в космос любой кусок металла .	During one council meeting, Glushko said, My engines could send into space any piece of metal.
В одном из худших бредовых снов мне нужно было усилиями собственной логики распутать блок сухой лапши.	In one of my most loathed fever dreams, I had to unscramble a block of dry ramen with my mind.
Я увидела маленький кусок металла, выступавший в правом верхнем углу.	I saw a small piece of steel jutting out from the right corner.
Земная магнитосфера создаётся благодаря постоянному движению расплавленного металла внутри Земли.	Earth s magnetosphere is created by the constantly moving molten metal inside Earth.
Третья политическая партия это блок, который возглавляю я.	The third political force is the bloc which I lead.
Строительство 90 блок секций начнется в ближайшее время.	Construction of a 90 block section will commence soon.
Сплавы плутония могут быть получены при добавлении металла в расплавленный плутоний.	Plutonium alloys can be produced by adding a metal to molten plutonium.
Этот зелёный блок доходы ОПЕКа, 780 миллиардов в год.	This is OPEC's revenue, this green box here 780 billion a year.
Несколько офицеров стояли внутри вордона и мониторили блок квартир.	A number of officers were stood inside the cordon monitoring the block of flats.
Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.	The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
Ацетальдегид также важный строительный блок для синтезов гетероциклических соединений.	It is also an important building block for the synthesis of heterocyclic compounds.
Например, когда математическая инструкция вносится в блок с плавающей запятой, блок загрузки хранения памяти может в этот же момент вызвать следующую команду.	For instance, at the same time as a mathematical instruction is fed into the floating point unit, the load store unit can fetch the next instruction.
Клетке можно поставить один из строительных блоков новой ДНК и ввести маленькую радиоактивную метку в этот строительный блок.	It is possible to supply the cell with one of the building blocks of the new DNA, and to put a little radioactive tag on that building block.
Вы видите помехи из за зубов это зубные пломбы поскольку я настроил функции на показ металла, а всё остальное сделал прозрачным.	You can also see some of the artifacts from the teeth that's actually the filling of the teeth but because I've set the functions to show me metal and make everything else transparent.
Это блок системы, а это сама система, которая считывает данные.	This is my box up here, and this is the system that works.

Display this page in English