Перевод "богемный чутье" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| посетить богемный район города Христианию | visit the bohemian neighbourhood of Christiania |
| Но у Путина есть истинное политическое чутье, как справиться с таким бедствием. | But Putin has a true politician's sense of how to handle adversity. |
| Что то вроде того джазового музыканта, который никогда не изучал музыку, но при этом великолепный музыкант. У нее просто было математическое чутье | So she was like that jazz musician friend you have who never studied music but is a terrific musician she just had a feeling for math. |
| В 1995 году я занял территорию на Пушкинской 10, и там, пока не было ремонта, существовал музыкально артистический клуб, богемный клуб, дом петербургской богемы. | In 1995, I occupied the territory on Pushkinskaya 10, and while the renovation work had not started, there was a musical and creative club, a Bohemian club, the house of the St. Petersburg Bohemia. |
| Но блог выступает как платформа или как инструмент журналистского расследования? С одной стороны, у меня есть чутье на такие истории. Не всегда они работают. | On the one hand, I have flair for such stories, but they do not always work. |
| Только те народы имеют будущность, только те народы можно назвать историческими, которые имеют чутье к тому, что важно и значительно в их учреждениях, и дорожат ими. | Only those peoples have a future, only those peoples can be called historic, that have a sense of what is important and great in their institutions, and value them.' |
| На этом постере музыканта написано Я боюсь, что мой диск не продастся тиражом больше 200 тысяч, и из за этого мой взнос в производство диска студия заберет себе. А после этого мой контракт будет расторгнут, и я вернусь на подпевки на Блекер стрит Богемный район в Нью Йорке . | This is on a musician poster, that says I am concerned that my CD will not sell more than 200,000 units and that, as a result, my recoupable advance from my label will be taken from me, after which, my contract will be cancelled, and I'll be back doing Journey covers on Bleecker Street. |
Похожие Запросы : чутье - чутье - богемный дух - богемный художник - богемный сенсорный - богемный вид - богемный район - богемный шик - богемный квартал - богемный стиль - богемный район - богемный город
