Перевод "более высокая производительность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
высокая - перевод : производительность - перевод : более высокая производительность - перевод : более высокая производительность - перевод : производительность - перевод : более высокая производительность - перевод : более - перевод : более высокая производительность - перевод : более - перевод : более - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
высокая затратность и низкая производительность женского труда. | The strenuousness of women's work and its low productivity. |
В приложениях, где важна высокая производительность, может иметь смысл использовать более сложную, нелинейную организацию хранения данных. | In applications where higher performance is an issue, it can make sense to expend more effort to deal with a more complex, non linear storage organization. |
Однако высокая производительность не единственный фактор, способствующий достижению высоких экономических результатов. | The other element is thriving, prospering participants. This requires jobs to be rewarding in more than pecuniary ways enlisting the minds of employees, engaging them in problem solving, leading them to discover some of their talents and expanding their abilities. |
Однако высокая производительность не единственный фактор, способствующий достижению высоких экономических результатов. | But high productivity is not the only element of high performance. |
(Более высокая частота) | (Higher frequency) |
Здесь более высокая активность. | They have more things going on in them. |
Низкая производительность труда, высокая инфляция и безработица создали класс нищих, чего ранее не было. | Low productivity, inflation and unemployment had created an impoverished class that had previously not existed. |
В итоге у нас высокая производительность, очень высокое качество и очень очень низкие издержки. | With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost. |
Что такое более высокая ценность? | So, what's the better value? |
В некоторых часах используются более высокая скорость. | Faster speeds are used in some watches. |
Более высокая интенсивность потребления топлива означает меньшую энергоэффективность. | Higher fuel use intensity implies lower energy efficiency |
Интуитивно, высокая энтропия просто означает более вероятное макросостояние. | Intuitively, high entropy just means a more probable macrostate. |
Более высокая температура воды приводит к образованию над океанами более мощных ураганов. | Higher sea surface temperatures translate into more powerful storms in the world s oceans. |
производительность | performance |
Производительность | Show Sidebar |
Производительность | Performance |
Графика в приквеле имеет более резкий контраст и насыщенность, общая производительность является более высокой. | The graphics in the prequel have sharper contrast and saturation and the overall performance is more stable. |
Ставилась задача создать более эффективную производственную систему, обеспечивающую более высокую производительность и значительно более низкие производственные затраты. | This will depend on the motivation of the management for restructuring the motivation of the farm members for restructuring the authority charisma of the farm management the skills of the members of the farm the production system in place (does It need major changes?) the characteristics of the assets (equipment, buildings) the financial situation of the farm the political context in the region. |
для образованных женщин характерны более высокие доходы и бóльшая производительность труда | Educated women have increased earning capacity and productivity |
O, кстати, этот отдел повысил производительность более чем на 40 процентов. | Oh, by the way, this department has increased its business over 40 percent since the first of the year. |
Но более высокая макроэкономическая стабильность не означает, что всё хорошо. | But greater macroeconomic stability does not mean that everything is fine. |
Я в самом деле верю, что самая высокая производительность появляется, когда тебе хорошо. И это и есть то, чем мы занимаемся. | I truly believe that highest productivity comes when you're having fun, and that's what we're doing. |
производительность системы | system performance |
Совокупная производительность | Capital to labour ratio Multifactor productivity |
Однако остаются такие проблемы, как высокий уровеньбезработицы и более низкая производительность труда. | These will lessen with growth and entry to theeuro area will help accelerate the catch up process. However, before entry, the new Member States must align theireconomies with the euro area. |
Высокая | High |
Высокая | Maximum |
Высокая? | Tall? |
Более высокая мощность передатчика действительно гарантирует лучший приём в целевой области. | Higher transmitter powers do guarantee better reception in the target area. |
Высокая фиксированная стоимость операции, как правило, имеют более низкие предельные издержки. | High fix cost operations tend to have lower marginal cost. |
Эта более высокая ответственность предполагает, что Организация должна предпринимать действия во все более короткие сроки. | This increased responsibility means that the reaction time of the Organization should be correspondingly swifter. |
32 битная версия имеет более высокую производительность JavaScript благодаря модулю под названием Chakra . | The 32 bit version has faster JavaScript performance, this being due to a new JavaScript engine called Chakra . |
Что необходимо, так это более высокая занятость и плата наименее производительным рабочим за более высокие требования. | What is needed is higher employment and pay through higher demand for the least productive workers. |
А вот производительность. | And here's productivity. |
Производительность электромобилей улучшилась. | The performance of electric cars has improved. |
Это увеличит производительность. | This will improve the performance. |
Это улучшит производительность. | This will improve the performance. |
Тест на производительность | Performance Test |
Так, вот производительность. | I got productivity. |
Производительность (единиц год) | Production rate (units year) |
Они всегда будут видеть и хотят ухватить выгоду от более низких процентных ставок и чуть большего давления спроса больше производства, больше занятости, более высокая заработная плата и более высокая прибыль как можно скорее. | They would always see and want to grasp the benefits of lower interest rates and a little more demand pressure more production, more employment, higher wages, and higher profits in the short run. |
Более высокая температура ускоряет также воспроизводство и созревание патогенных микроорганизмов внутри них. | But within their survivable range of temperatures, mosquitoes proliferate faster and bite more as the air becomes warmer. |
Более высокая температура ускоряет также воспроизводство и созревание патогенных микроорганизмов внутри них. | Greater heat also speeds the rate at which pathogens inside them reproduce and mature. |
Более высокая инфляция неизбежно означает, что процентные ставки также превысят ограничения Евросоюза. | Higher inflation invariably means that long term interest rates will also exceed EU limits. |
Но в нынешних обстоятельствах более высокая инфляция была бы хороша для экономики. | But, in the current circumstances, higher inflation would be good for the economy. |
Похожие Запросы : более высокая производительность, чем - более высокая производительность бизнеса - высокая производительность - высокая производительность - высокая производительность - высокая производительность - высокая производительность - Высокая производительность - высокая производительность