Перевод "более сильный акцент" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

акцент - перевод : акцент - перевод : акцент - перевод : сильный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У него сильный ливерпульский акцент.
He's got a broad Scouse accent.
У Тома сильный немецкий акцент.
Tom has a heavy German accent.
Но более сильный подъем не ожидается.
But there is no broader rebound underway.
Точно также, согласно Фудживаре, демократия делает слишком сильный акцент на здравомыслии еще одном Западном понятии.
Likewise, according to Fujiwara, democracy overemphasizes reason, another Western construct.
Нужен более сильный акцент на автоматические санкции за финансовое расточительство и чрезмерные долги, чем содержится в нынешнем предложении Комиссии ЕС по проведению реформ.
What is required is a stronger emphasis on automatic sanctions for fiscal profligacy and excessive debt than is contained in the EU Commission s current proposal for reform.
Другой, возможно, более сильный, ещё должен начаться.
Another, perhaps bigger storm, has yet to begin.
Более сильный, более широкий Европейский Союз должен стать нашим приоритетом.
A stronger, wider EU must be our priority.
Маккейн более сильный защитник свободной торговли, чем Обама.
McCain is a stronger advocate of free trade than Obama is.
Сильный премьер министр, казалось бы, является более предпочтительным.
A powerful prime minister seems preferable.
Акцент перенесен.
The focus has shifted.
Акцент её выдал.
Her accent gave her away.
Её выдавал акцент.
Her accent gave her away.
Это британский акцент.
It's a British accent.
Это американский акцент.
It's an American accent.
Это австралийский акцент.
It's an Australian accent.
Еще более сильный яд это цепь монополий, предлагающих взаимодополняющие товары.
Even more poisonous is a chain of monopolies offering complementary goods.
Это робот следующего поколения, DARwIn IV, более умный, быстрый, сильный.
This is the next generation robot, DARwIn IV, but smarter, faster, stronger.
Более того, трава мате более сильный оксидант, чем всем известная аскорбиновая кислота (витамин С).
Furthermore, the yerba mate is an antioxidant more powerful that the ascorbic acid, from Vitamin C.
У Тома южный акцент.
Tom has a southern accent.
У Тома британский акцент.
Tom has a British accent.
У Тома американский акцент.
Tom has an American accent.
У Тома австралийский акцент.
Tom has an Australian accent.
Твой французский акцент ужасен.
Your French accent is terrible.
У него южный акцент.
He has a Southern accent.
Какой у меня акцент?
What accent have I got?
Мой акцент, наверно, странный.
My accent is probably strange.
Что это за акцент?
What accent is that?
У него милый акцент.
He has a cute accent.
У неё милый акцент.
She has a cute accent.
У него милый акцент.
He's got a cute accent.
У неё милый акцент.
She's got a cute accent.
Мне нравится шотландский акцент.
I like the Scottish accent.
Очень сильный.
Very powerful.
Он сильный.
He is powerful.
Он сильный.
He's strong.
Лев сильный.
A lion is strong.
Том сильный.
Tom's strong.
Том сильный.
Tom is strong.
Вы сильный.
You're strong.
Мальчик сильный.
The boy is strong.
Ты сильный.
You are strong.
Вы сильный.
You are strong.
Мужчина сильный.
The man is strong.
А некоторые раскритиковали его акцент
Another blogger criticized his accent
Его акцент звучит немного странно.
His accent sounds a little quaint.

 

Похожие Запросы : сильный акцент - сильный акцент - сильный акцент - сильный акцент - Сильный акцент - сильный акцент - имеет сильный акцент - более сильный рост - строить более сильный - деятельность акцент