Перевод "больно смотреть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мне больно на это смотреть | Mexico hurts me |
| На это было больно смотреть. | That was painful to watch. |
| На это было больно смотреть. | It was painful to watch. |
| Свет был такой яркий, что было больно смотреть. | The light was so bright that it hurt our eyes. |
| На все маленькие детали, которые мы приготовили, больно смотреть. | All the tiny details we have prepared are painful to contemplate. |
| Мне больно смотреть на тебя, Артес . Я избавлю тебя от этой боли, старик . | It pains me to look at you, Arthas. I'll rid you of that pain, old man. |
| Больно? | Does this hurt? |
| Больно. | That hurts. |
| Больно. | It hurts. |
| очень больно. | is very painful. |
| Где больно? | 'Where does it hurt '? |
| Больно дышать. | It hurts to breathe. |
| Да, больно. | Yes, it hurts. |
| Где больно? | Where does it hurt? |
| Очень больно? | Does it hurt a lot? |
| Мне больно. | I am in pain. |
| Мне больно. | I'm in pain. |
| Где больно? | Where do you have pain? |
| Тут больно. | It hurts here. |
| Думать больно. | Thinking hurts. |
| Это больно? | Does it hurt? |
| Очень больно? | Are you in much pain? |
| Это больно? | Is it painful? |
| Больно было? | Did it hurt? |
| Тому больно? | Is Tom in pain? |
| Будет больно. | It's going to hurt. |
| Больно будет? | Is it going to hurt? |
| Больно было? | Did that hurt? |
| Больно! Хватит! | That hurts! Stop it! |
| Двигаться больно. | It hurts to move. |
| Шевелиться больно. | It hurts to move. |
| Больно будет? | Will this hurt? |
| И вот тут стало больно, действительно больно и обидно. | And that's what was painful... painful and hurtful. |
| На такие изображения больно смотреть, и они действительно могут пробудить желание помочь, но они показывают только часть общей картины. | It may hurt to watch these images, and they might inspire us to do something, but images like this show only one side of the story. |
| Насколько это больно! | How painful! |
| Так больно. Прекрати! | It's so painful. Stop it! |
| Больно же! Хватит! | It's so painful. Stop it! |
| Тебе больно жевать? | Does it hurt when you chew? |
| Будет очень больно? | Will it hurt a lot? |
| Очень больно будет? | Will it hurt a lot? |
| Мне больно глотать. | My throat hurts when I swallow. |
| Ему было больно. | He was in pain. |
| Больно не будет. | It won't hurt. |
| Мне больно мочиться. | It hurts when I urinate. |
| Боже! Как больно! | Oh my God! It hurts like hell! |
Похожие Запросы : больно - смотреть - смотреть - смотреть - больно задеть - мне больно - тебе больно - больно плохо - я больно - так больно - физически больно
