Перевод "я больно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Меркуцио Я больно, | MERCUTlO I am hurt |
Я сделаю тебе больно. | I'm going to hurt you. |
Я делаю Вам больно? | Am I hurting you? |
Я делаю тебе больно? | Am I hurting you? |
Я сделала Вам больно? | I hurt you? |
Я знаю, это больно. | I know it is painful. |
Я тебе сделал больно? | Did I hurt you ? |
Я тебе сделал больно? | Honey, did I hurt you? |
Я сделала тебе больно? | Have I hurt you very bad? |
Я знаю, вам больно. | I know that it hurts you. |
Ой, больно, больно! | Ow, it hurts, it hurts! |
Я хотел сделать Тому больно. | I wanted to hurt Tom. |
Я хотела сделать Тому больно. | I wanted to hurt Tom. |
Я знаю, что это больно. | I know it hurts. |
Я знаю, что будет больно. | I know it's going to hurt. |
Когда я тут надавливаю, больно? | Does it hurt when I press here? |
Я сказал Вы не больно . | I said, You're not hurt. |
Я понимаю как тебе больно. | I understand how painful 'lt is for you. |
Больно! Больно? Ну конечно! | Yes. |
Тебе больно и мне больно. | You're in pain and so am I. |
Я сожалею, но это будет больно. | I am sorry for you, it will be painful. |
Было больно, но я не плакал. | It hurt, but I didn't cry. |
Вам больно, когда я здесь дотрагиваюсь? | Does it hurt now when I touch you here? |
Я спросил их Больно ли вам? | And I said, Do you regret it? |
Я не хотела сделать тебе больно. | I didn't mean to hurt you. |
Больно? | Does this hurt? |
Больно. | That hurts. |
Больно. | It hurts. |
Больно! | Hey! It hurts! |
Больно? | Does it hurt? |
Больно! | Hurt! |
Больно! | It hurts! |
Больно! | Ah... Oi! |
Больно! | It hurts. |
Больно! | THAT HURTS! |
Больно! | How do you do it? |
Больно! | That hurts! |
Больно? | Does it hurt? Don't hurt much... but it makes me so doggonned... |
Больно? | Did that hurt? |
Больно? | Yeah. |
Больно? | It hurts you right? |
Больно? | Does it hurt you? |
Я бы никогда не сделал Тому больно. | I would never hurt Tom. |
Я устал, моему сердцу больно и грустно. | I am tired my heart is sick and sad. |
Послушайте, мне жаль, что я тебе больно. | Look, I am sorry, that I've hurt you. |
Похожие Запросы : я тоже больно - больно задеть - мне больно - тебе больно - больно плохо - больно смотреть - так больно - физически больно - очень больно - больно плохо - это больно