Перевод "больше чем обычно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Больше - перевод : больше - перевод : больше - перевод : Больше - перевод : больше - перевод : больше - перевод : обычно - перевод : обычно - перевод : обычно - перевод : чем - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Скучаю больше, чем обычно. | Missing you more than ever. |
| Она потратила больше денег, чем обычно. | She spent more money than usual. |
| Том обычно ест больше, чем Мэри. | Tom usually eats more than Mary does. |
| Том обычно пьёт гораздо больше, чем Мэри. | Tom usually drinks a lot more than Mary does. |
| Этой зимой снега было больше, чем обычно. | We've had more snow this winter than usual. |
| Том обычно намного больше занят, чем Мэри. | Tom is usually much busier than Mary. |
| Я ел ничуть не больше, чем обычно. | I didn't eat any more than usual. |
| Том обычно пьёт больше кофе, чем я. | Tom usually drinks more coffee than I do. |
| У тебя сегодня больше работы, чем обычно? | Do you have more work than usual today? |
| У вас сегодня больше работы, чем обычно? | Do you have more work than usual today? |
| К сожалению, действия правительств обычно больше препятствуют, чем помогают. | Unfortunately, government actions usually obstruct more than help. Some developing and postcommunist countries censor the Internet by excess taxation and or by limiting access. |
| Этой зимой у нас было больше снега, чем обычно. | We have had more snow than usual this winter. |
| Мне понадобилось чуть больше времени, чем обычно, чтобы заснуть. | It took me a little more time than usually to fall asleep. |
| На встречах правления, прирученные менеджеры обычно набирали больше голосов, чем я. | At board meetings, tame in house managers usually outvote me. |
| Том обычно занят больше меня. | Tom is usually busier than I am. |
| kppp соединяет медленнее, чем обычно. | The following might do the trick |
| Собрание закончилось раньше, чем обычно. | The meeting ended earlier than usual. |
| Мы шли быстрее, чем обычно. | We walked more quickly than usual. |
| Я прибыл позже, чем обычно. | I arrived later than usual. |
| Я встал раньше, чем обычно. | I got up earlier than usual. |
| Я встала раньше, чем обычно. | I got up earlier than usual. |
| Он встал раньше, чем обычно. | He got up earlier than usual. |
| Он пришёл раньше, чем обычно. | He arrived earlier than usual. |
| Она пела лучше, чем обычно. | She sang better than usual. |
| Ты выглядишь счастливее, чем обычно. | You look happier than usual. |
| Том выглядит счастливее, чем обычно. | Tom looks happier than usual. |
| Том говорил громче, чем обычно. | Tom spoke louder than usual. |
| Ввиду затруднительного положения Сербии, он имел больше властных полномочий, чем обычно имеют премьер министры. | Milosevic's regime left behind crippled institutions, with large sections of the police and judiciary and many state owned companies remaining under the control of Milosevic's clique. |
| Ввиду затруднительного положения Сербии, он имел больше властных полномочий, чем обычно имеют премьер министры. | As a result of Serbia's predicament, he accumulated more power than prime ministers typically wield. |
| Похоже, на этот раз моя клетка будет немного больше обычного, получше, чем мне обычно предоставляют. | It seems like my cell is going to be larger this time, unlike the ones I m usually given. |
| Смертность ниже, чем обычно при гриппе. | Pneumonia often accompanies many other diseases and traumas. |
| Чем ты обычно занимаешься по воскресеньям? | What do you usually do on Sundays? |
| Чем вы обычно занимаетесь по воскресеньям? | What do you usually do on Sundays? |
| Чем ты обычно занимаешься после обеда? | What do you usually do after dinner? |
| Он пришёл немного раньше, чем обычно. | He came a little earlier than he used to. |
| Чем ты обычно занимаешься по выходным? | What sort of things do you do on weekends? |
| Мужчины обычно физически сильнее, чем женщины. | Men are usually physically stronger than women. |
| Том обычно более занятой, чем Мэри. | Tom is usually busier than Mary. |
| Чем ты обычно занимаешься после школы? | What do you usually do after school? |
| Чем вы обычно занимаетесь после школы? | What do you usually do after school? |
| Чем ты обычно занимаешься в выходные? | What do you usually do on weekends? |
| Чем вы обычно занимаетесь по выходным? | What do you usually do on weekends? |
| Том сегодня дружелюбнее выглядит, чем обычно. | Tom looks more friendly today than he usually does. |
| Обычно генералы бегают быстрее, чем солдаты. | In general, generals run faster than soldiers. |
| Чем ты обычно занимаешься в Рождество? | What do you usually do on Christmas Day? |
Похожие Запросы : больше, чем обычно - больше, чем обычно - больше, чем обычно - больше, чем обычно - больше, чем обычно - больше, чем обычно - чем обычно - чем обычно - чем обычно - больше, чем - больше, чем - больше чем - больше, чем - больше чем - больше, чем