Перевод "боль слезы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

боль - перевод : боль - перевод : слезы - перевод :
ключевые слова : Pain Headache Hurting Hurts Hurt Tears Tears Shed Tear

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вытри слезы.
Wipe your tears.
Боль эта была усилена еще тем странным чувством физической жалости к ней, которую произвели на него ее слезы.
This pain was rendered more acute by physical pity for her, evoked by her tears.
Это искусственные слезы.
Those tears are artificial.
Она утёрла слезы.
She dried her eyes.
Почему боль причиняет боль?
Why Does Pain Hurt?
Головокружение, слезы и смех
Dizziness, tears and laughter
Их кровь, пот, слезы.
From Facebook page of the campaign.
Их боль это ваша боль.
Their pain is your pain.
С тобой мы прольем слезы
With you and yours, I shed some tears.
В её глазах собирались слезы.
Tears gathered in her eyes.
В её глазах собирались слезы.
The tears began to gather in her eyes.
Слезы текли по моему лицу.
Tears ran down my face.
Слезы катились по её щекам.
Tears fell down her cheeks.
Твои слезы разрывают мне сердце!
Your tears tear my heart!
есть боль.
process entails pain.
Перетерпи боль.
Bite the bullet.
Боль прошла.
The pain has gone.
Боль усиливается.
The pain is getting worse.
Какая боль!
What a pain!
Боль невыносима.
The pain is unbearable.
Боль нестерпимая.
The pain is unbearable.
Боль страшная.
The pain is agonizing.
Боль прошла.
The pain has gone away.
Боль пройдёт.
The pain will go away.
Боль прошла.
The pain is gone.
Боль нестерпима.
The pain is excruciating.
Боль невыносима?
Is the pain unbearable?
Боль вернулась.
The pain returned.
У меня на глазах выступили слезы.
Tears pricked the back of my eyes.
Осознав всё отчаянье, слезы полились ручьем.
The tears came in a torrent, bringing all my frustrations to surface.
Две слезы скатились по её щекам.
Two tears fell down her cheeks.
В её глазах стали собираться слезы.
The tears began to gather in her eyes.
Слезы катились по её нежным щёчкам.
Tears rolled down her tender cheeks.
Я увидел слезы в его глазах.
I saw tears in his eyes.
Слезы с меня так и текли.
My eyes were full of tears.
Ближневосточная боль Обамы
Obama s Middle East Malady
Боль слишком сильна.
The pain is too much.
Боль была непереносимая.
You know, we didn't cut your hair.
Это значит БОЛЬ...
'It means PAIN...'
Боль начинает утихать
The Pain is Beginning to Fade.
Боль немного утихла.
The pain has lessened a little.
Боль была ужасная.
The pain was terrible.
Что облегчает боль?
What alleviates the pain?
Что облегчает боль?
What relieves the pain?
Боль была невыносима.
The pain was unbearable.

 

Похожие Запросы : боль и слезы - слезы - слезы - боль боль - слезы кожи - искусственные слезы - сила слезы - крокодиловы слезы - проливая слезы - наворачиваются слезы - сквозь слезы - слезы печали - хрящ слезы