Показывать бонусы	Present bonuses
Все бонусы твои.	The bounty will be yours.
Предложите бонусы кенийским фермерам.	COFEK, KENYA advised the government on how to best help Kenyan farmers without the use of GMOs
Бонусы выплачиваются после окончания.	Bonuses are paid at the end.
А ещё мы собирали и активировали бонусы	We also collected and activated power ups.
В особенности бонусы, основанные на среднесрочных результатах рискованных сделок и вложений, должны вытеснить бонусы, основанные на краткосрочных результатах.	In particular, bonuses based on medium term results of risky trades and investments must supplant bonuses based on short term outcomes.
Собирайте бонусы и избегайте на трассе своих противников	Collect powerups and avoid your opponents' trails
Но они собираются предоставить обезьянам бонусы.	But they're going to give the monkeys bonuses.
Публика подбадривает танцоров, предлагает им бонусы.	The audience encourages the dancers, and offers them bonuses.
Мы должны ограничить доходы и дополнительные бонусы высших звеньев.	We've got to constrain income, the bonus culture incomes at the top.
Лючия помогает мне получать бонусы каждый вечер.	Lucia helps me get bonuses every evening.
Если девушка уходит, вы выплачиваете ей бонусы?	When a girl abandons, do you pay her bonuses?
Преимущества и недостатки	Advantages and disadvantages
Преимущества и недостатки	Advantages and disadvantages The Desertification Convention has a very low overlap of technical needs and complementarity of actions with the Rotterdam Convention.
ПРЕИМУЩЕСТВА И НЕДОСТАТКИ	Figure Distribution of indicators
Преимущества	Pros
Банки сделали огромные ставки и бонусы с деньгами других людей с.	Banks had made huge bets and bonuses with other people's money.
По этой причине мы платим банкирам бонусы и платим разными способами.	This is why we give bonuses to bankers and pay in all kinds of ways.
А. Активы и преимущества	A. Assets and strengths
Преимущества города	Urban Advantages
Преимущества и опасности глобальных изменений	The Promise and Peril of Global Change
А что же со вторым налогом, предложенным МВФ, на прибыль банков и бонусы?	And what about the second tax proposed by the IMF, on banks profits and bonuses?
На карте расположены 3 алтаря два дают бонусы игрокам, третий ускоряет и исцеляет.	The map also has three altars, two of which add bonuses to the players, while the last one heals the players.
Присутствует магазин, в котором можно купить различные бонусы за очки.	As players hit various objects around the field, their score goes up.
У соперников есть и другие преимущества.	The competitors have other advantages, too.
Каковы преимущества и недостатки этого метода?	What are the advantages and drawbacks of this method?
Каковы преимущества и недостатки этого способа?	What are the advantages and drawbacks of this method?
Оба типа имеют преимущества и недостатки.	Both types have advantages and disadvantages.
Специализация ФКРООН и его сравнительные преимущества	The niche and comparative advantages of UNCDF
С НЕЙ ПРЕИМУЩЕСТВА И ЕЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ	V. COSTS, BENEFITS AND FINANCING OF THE PROPOSED SATELLITE NETWORK
И поэтому позвольте мне определить преимущества.	And so let me define the advantage.
Преимущества китайских ПИИ	The Benefits of Chinese FDI
Преимущества перевешивают недостатки.	The advantages outweigh the disadvantages.
В чём преимущества?	What are some of the advantages?
Преимущества региональных подходов	Value added of regional approaches
Сравнительные преимущества ФКРООН	UNCDF comparative advantages
Сравнительные преимущества ФКРООН	Expanding
а) сравнительные преимущества	(a) Comparative advantage
Преимущества метода KMQ	The benefits of the KMQ method are
Преимущества диалога очевидны.	The advantages of dialogue are obvious.
Преимущества децентрализации очевидны.	The Coordinating Units within the partner countries play a key role In the preparation and implementation of the Tads national programmes.
Преимущества календарного планирования	Benefits of advance scheduling
Определяются конкурент ные преимущества.	Definition of competitive advantage.
Преимущества расширения ЕС	The bigger the EU, the greater the benefits
Были конкретные преимущества.	There were certain advantages.

Display this page in English