Перевод "бороться что то" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это то, за что стоит бороться. | It's something worth fighting for. |
| Это то, за что действительно должны бороться политики. | So, that's part of what policy makers really have to struggle with. |
| Мужик должен бороться за то, что он хочет. | A man's got to fight for what he wants! |
| Не за что бороться. | Nothing to fight for. |
| Я всегда думала, . . ... что если верить во что то и бороться за это, . . ... то можно всего добиться. | I always thought that if I believed strongly enough in it and fought for it, it would come true. My efforts should have to pay off. |
| То, что у вас есть здесь, стоит того, чтобы бороться за это. | What you've got here is worth defending. Jameel Jaffer ( JameelJaffer) November 9, 2016 |
| Это то, что определяет наше поколение если мы будем преследовать и бороться за вещи, которые нам дороги, за которые мы хотим бороться. | That's what is going to define our generation when we start chasing and fighting after the things that we love and that we want to fight for. |
| Я понял, что мне придется бороться, чтобы донести то, чего я хотел достигнуть. | I realized that I would have to fight to communicate what I wanted to achieve. |
| Нужно иметь в виду, что нельзя бороться с кем то или пытаться контролировать. | You have to realize that you can't fight and control this. |
| Хотел бы ты бороться за то, во что веришь, даже если кто то тебе препятствует, потому что ты другой? | Would you be willing to stand up for what you believe in even if someone wants to hold you back because you're different? |
| бороться | to fight this in Born is fascinating spent |
| Пришло время перестать бороться и заняться чем то другим. | I think it's time to stop fighting and do something different. |
| Совершенно очевидно то, что необходимо бороться с ее последствиями для наименее обеспеченных слоев населения. | There was no denying that its consequences for the poorest strata of the population must be checked. |
| В то время бороться с мафией это как сказать итальянцу... | The question really was, Why on earth did they do it? In those years, defeating the Mafia is like saying to an Italian |
| Ты считаешь, что нужно бороться с несправедливостью? | Do you think that one should fight injustice? |
| Что я не могу бороться с женщинойпризраком. | That I couldn't fight your shadow woman. |
| Продолжай бороться. | Keep fighting. |
| Продолжайте бороться. | Keep fighting. |
| Я умею бороться за то, во что верю. Нельзя всегда побеждать, но можно повлиять на результат. | You have to fight for what you believe. You don't always win everything you want to win. But you can steer the process. |
| Есть моменты, когда ты должен бороться за то, что правильно, даже с риском для собственной жизни. | There are times when you need to fight for what's right, even at the risk of your own life. |
| Это делает такие страхи, я дам вам правила, как бороться с правой и то, что многие | This makes such fears, I'll give you rules how to fight right and what many |
| Даже Тони Блейер должен бороться за то, чтобы остаться у власти. | Even Tony Blair is struggling to hold on. |
| Если вы хотите бороться с детским насилием, то я с вами. | But, in the abstract, sex is kind of weird, and I think that when it comes to homosexuality, a lot of people never get past that whole |
| Если Вы хотите удержать его, спасти его, то Вы должны бороться. | Fight What everyone wants to live in this world, he has to fight for... like the beast of jungle |
| ArkHard утверждает , что бороться с пиратством себе дороже | ArkHard thinks that fighting piracy is useless |
| Чтобы бороться бороться со стенами, с дверью, с самим собой. | To fight. Fight against the walls, against myself, my door. |
| В том, что касается мер по борьбе с терроризмом, то важно не только бороться с распространением оружия. | With respect to counter terrorism measures, they should not be just about weapons. |
| Люди любят бороться. | People like to fight. |
| Я устал бороться. | I'm sick of fighting. |
| Том будет бороться. | Tom will fight. |
| Я буду бороться. | I will fight. |
| Вы должны бороться. | You have to fight. |
| Ты должен бороться. | You have to fight. |
| Ты должна бороться. | You have to fight. |
| Я должен бороться. | I have to fight. |
| Ребята начали бороться. | The boys started fighting. |
| Жить значит бороться. | To live is to struggle. |
| Мы пытались бороться. | We tried to fight. |
| Я устал бороться. | I'm tired of fighting. |
| Том планирует бороться. | Tom plans to fight. |
| Они должны бороться! | They should fight. |
| Но надо бороться. | They demand it every day. |
| Но продолжает бороться. | But he keeps fighting. |
| Я буду бороться. | I'll fight it. |
| Я буду бороться. | I'll fight it. |
Похожие Запросы : бороться что-то - что-то что-то - что-то, что - что-то, что - то, что - то, что - что-то - что-то - то, что - то, что - что-то - что-то - что-то - бороться с чем-то
