Перевод "бороться что то" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бороться - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это то, за что стоит бороться.
It's something worth fighting for.
То, что у вас есть здесь, стоит того, чтобы бороться за это.
What you've got here is worth defending. Jameel Jaffer ( JameelJaffer) November 9, 2016
Я понял, что мне придется бороться, чтобы донести то, чего я хотел достигнуть.
I realized that I would have to fight to communicate what I wanted to achieve.
Продолжай бороться.
Keep fighting.
Продолжайте бороться.
Keep fighting.
Даже Тони Блейер должен бороться за то, чтобы остаться у власти.
Even Tony Blair is struggling to hold on.
Люди любят бороться.
People like to fight.
Я устал бороться.
I'm sick of fighting.
Том будет бороться.
Tom will fight.
Я буду бороться.
I will fight.
Вы должны бороться.
You have to fight.
Ты должен бороться.
You have to fight.
Ты должна бороться.
You have to fight.
Я должен бороться.
I have to fight.
Ребята начали бороться.
The boys started fighting.
Жить значит бороться.
To live is to struggle.
Мы пытались бороться.
We tried to fight.
Я устал бороться.
I'm tired of fighting.
Том планирует бороться.
Tom plans to fight.
Они должны бороться!
They should fight.
Я умею бороться за то, во что верю. Нельзя всегда побеждать, но можно повлиять на результат.
You have to fight for what you believe. You don't always win everything you want to win. But you can steer the process.
Есть моменты, когда ты должен бороться за то, что правильно, даже с риском для собственной жизни.
There are times when you need to fight for what's right, even at the risk of your own life.
ArkHard утверждает , что бороться с пиратством себе дороже
ArkHard thinks that fighting piracy is useless
Это моя мечта, и я продолжу бороться за то, чтобы она осуществилась.
That is my dream, and I will continue to fight to make it a reality.
Том не перестанет бороться.
Tom won't stop fighting.
Почему я должна бороться?
Why do I have to fight?
Почему я должен бороться?
Why do I have to fight?
Мы должны продолжать бороться.
We must keep on fighting.
Ты должен продолжать бороться.
You've got to keep fighting.
Вы должны продолжать бороться.
You've got to keep fighting.
Что я могу сказать? Кто смеет бороться с Богом?
What can I say, who dares takes a fight to God's house?
Она не хотела борьбы, упрекала его за то, что он хотел бороться, но невольно сама становилась в положение борьбы.
She did not want strife and blamed him for wanting to fight, but yet she involuntarily took up a fighting attitude.
Я пытаюсь всем доказать что бороться с режимом это весело.
I'm trying to prove to everyone that the fight against the regime is fun.
Как бороться с французской исключительностью
Fighting the French Exception
Бороться с болезнями нужно сейчас
The Time is Now to Fight Disease
Как бороться с Исламским Государством
How to Fight the Islamic State
Бороться с этим дорого стоит
To remedy this is very expensive
Я с тобой. Продолжай бороться.
I stand by you keep fighting TuitearNoEsDelito Cesar Zea ( Cesar1983Z) 11 November, 2015
Мы продолжаем бороться за это.
We continue fighting for this.
Я намерен бороться до конца.
I intend on fighting till the end.
Я буду бороться до смерти.
I will fight to the death.
Тому трудно бороться со стрессом.
Tom has trouble dealing with stress.
Вот почему нам надо бороться.
That's why we need to fight.
Вот почему мы должны бороться.
That's the reason we have to fight.
Мы должны бороться с Томом.
We should be fighting with Tom.

 

Похожие Запросы : бороться что-то - что-то что-то - что-то, что - что-то, что - то, что - то, что - что-то - что-то - то, что - то, что - что-то - что-то - что-то - бороться с чем-то