Перевод "борьба с наркотиками" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
борьба - перевод : борьба - перевод : борьба - перевод : борьба - перевод : борьба - перевод : борьба - перевод : борьба с наркотиками - перевод : борьба с наркотиками - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Борьба с наркотиками | D. Counter narcotics activities |
| d) борьба с наркотиками. | (d) The combating of drugs. |
| Борьба с наркотиками принимает различные формы. | The war on drugs takes many forms. |
| Эта борьба требует полного международного сотрудничества, если мы хотим покончить с торговлей наркотиками. | This struggle requires total international cooperation if drug trafficking is to be eliminated. |
| Вся борьба с наркотиками основана на идее, что нейтрализовав их производство, можно победить наркоманию. | In fact, the war on drugs is predicated on the idea that if you interdict the source of drugs you can deal with addiction that way. |
| Борьба с наркотиками требует всеобъемлющей превентивной стратегии как на международном, так и на национальном уровнях. | Combating drugs requires a comprehensive prevention strategy, at both the international and the national levels. |
| Контроль над наркотиками, предупреждение преступности и борьба с международным терроризмом во всех его формах и проявлениях | H. Drug control, crime prevention and combating international terrorism in all its forms and manifestations |
| b) борьба с воздействием quot территориализации quot капиталов торговцев наркотиками на формирование вооруженных противоправных групп в качестве одного из элементов глобальной стратегии по борьбе с торговлей наркотиками | (b) Dealing with the effect of the quot territorialization quot of proceeds from drug trafficking on the formation of irregular armed groups in the context of a global strategy against drug trafficking |
| h) контроль над наркотиками, предупреждение преступности и борьба с международным терроризмом во всех его формах и проявлениях | (h) Drug control, crime prevention and combating international terrorism in all its forms and manifestations |
| Борьба против преступлений, связанных с наркотиками, по прежнему является одной из первоочередных задач, стоящих перед датской полицией. | The fight against drug related crime continues to be a task of high priority for the Danish police. |
| Борьба против незаконного оборота наркотических средств и злоупотребления наркотиками также требует постоянных новаторских идей, которые бы соответствовали изобретательности торгoвцев наркотиками. | The fight against drug trafficking and drug abuse also requires constant imaginative ideas to match the sophistication of drug traffickers. |
| Борьба с | Fighting the |
| А. Борьба с преступ ностью 13. Борьба с преступностью | A. Crime control 3 404.0 3 404.0 13. |
| Борьба с опустыниванием это борьба за выживание. | The fight against desertification is a fight for survival. |
| Национальная борьба против злоупотребления наркотиками подрывается недостаточным материально техническим обеспечением, что является проблемой многих стран. | The national fight against drug abuse has been hamstrung by logistics, a problem shared by many countries. |
| Борьба с конзо | क नज क म क बल करन |
| борьба с терроризмом | fight terrorism |
| Борьба с мошенничеством | The fight against fraud |
| борьба с недоеданием | To combat malnutrition. |
| Борьба с голодом | C. Reduction of hunger |
| Борьба с терроризмом | Countering terrorism |
| Борьба с коррупцией | Action against corruption |
| Борьба с дискриминацией | Overcoming discrimination |
| Борьба с терроризмом | Communications concerning the Organization of the Islamic Conference |
| Борьба с нищетой | Poverty alleviation |
| БОРЬБА С ПРЕСТУПНОСТЬЮ | CRIME CONTROL |
| Борьба с властью! | Man, fight the power! |
| Борьба с терроризмом | The ght against terrorism |
| Программа по уничтожению посевов опийного мака и борьба с незаконной торговлей наркотиками в стране привела к негативным последствиям для женщин. | The poppy eradication programme and the halt to illegal narcotics trafficking in the country has had a negative impact on women. |
| Первое направление касается расследования финансовых каналов, используемых торговцами наркотиками борьба против quot отмывания quot денежных средств. | The first relates to investigating the financial networks used by drug traffickers the fight against money laundering. |
| С. Борьба с ВИЧ СПИДом | C. Countering HIV AIDS |
| Борьба с французской безысходностью | Attacking French Hopelessness |
| Борьба с био пиратством | Fighting Biopiracy |
| Борьба с бедностью 2.0 | Anti Poverty 2.0 |
| Борьба с отмыванием денег | Countering money laundering |
| Борьба с апатией свидетеля... | To fight bystander apathy... |
| Борьба с отмыванием денег | Countering money laundering |
| Борьба с международным терроризмом | The fight against international terrorism |
| Борьба с финансированием терроризма | Combating terrorist financing |
| Борьба с ВИЧ СПИДом | The fight against HIV AIDS |
| a) борьба с коррупцией | (a) Combating corruption |
| Борьба с отмыванием денег | G. Countering money laundering |
| c) борьба с засухой | (c) Drought management |
| VIII. БОРЬБА С НАРКОМАНИЕЙ | VIII. NARCOTICS ABUSE CONTROL |
| 13. БОРЬБА С ПРЕСТУПНОСТЬЮ | 13. CRIME CONTROL 1992 1993 1 2 4 3 1 11 1 5 6 17 |
Похожие Запросы : борьба с - борьба с - борьба с - борьба с - борьба с - борьба с - борьба с - обращение с наркотиками - сделка с наркотиками - борьба с эрозией - борьба с шумом - Борьба с наводнениями - борьба с коррозией
