Перевод "сделка с наркотиками" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сделка - перевод : сделка - перевод : сделка - перевод : сделка - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Большая сделка с Ираном
Grand Bargaining with Iran
Честная сделка с Турцией
A Fair Deal for Turkey
Грандиозная сделка с Ираном
A Grand Bargain with Iran
Сцены войны с наркотиками
Scenes from the Drug War
Какая сделка.
What a deal.
Сделка состоялась.
The transaction was closed.
Ядерная сделка с Пакистаном, которой не было
The Pakistani Nuclear Deal That Wasn t
Бессмысленная война Центральной Европы с наркотиками
Central Europe s Misguided War on Drugs
Борьба с наркотиками принимает различные формы.
The war on drugs takes many forms.
Три удара по борьбе с наркотиками
Three Strikes Against the Drug War
Я умолял его завязать с наркотиками.
I begged him to stop using drugs.
Это хорошая сделка.
It's a good deal.
Это хорошая сделка.
This is a good deal.
Это хорошая сделка.
This is a good bargain.
Возможно, сделка с Обамой и распалась на куски.
Maybe the deal with Obama is totally fucked.
Торговля наркотиками
Drug trafficking
Обратный удар в войне Мексики с наркотиками
Blowback in Mexico s Drug Wars
Мемы, беспокоящие колумбийцев, всегда связаны с наркотиками .
The memes that bother people in Colombia a lot, always to drugs.
Настоящая сделка в Лиме
The Real Lima Deal
c) коммерческая сделка означает
(c) commercial transaction means
Это не плохая сделка.
It's not a bad deal.
Я не хочу больше иметь дела с наркотиками.
I don t want to do drugs like the last time.
Том торгует наркотиками.
Tom is dealing drugs.
Тома накачали наркотиками.
Tom was drugged.
Ведомство по борьбе с наркотиками 0 3,5 0,6 1,4
Anti drug trafficking unit 0 3.5 0.6 1.4
Новая сделка для реформы ООН
A New Bargain for UN Reform
Ошибочная сделка по греческому долгу
Greece s Bogus Debt Deal
Честная сделка по изменению климата
A Fair Deal on Climate Change
Невыгодная сделка для будущего Америки
A Bad Deal for America s Future
Это хорошая сделка для Тома.
That's a good deal for Tom.
37. рекомендует международному сообществу направлять средства, предназначенные для борьбы с наркотиками, в основном через созданный правительством Афганистана целевой фонд для борьбы с наркотиками
37. Encourages the international community to increasingly channel counter narcotics funding through the Government of Afghanistan's counter narcotics trust fund
48. рекомендует международному сообществу все чаще направлять средства, предназначенные для борьбы с наркотиками, через созданный правительством Афганистана Целевой фонд для борьбы с наркотиками
48. Encourages the international community to increasingly channel counter narcotics funding through the Government of Afghanistan's Counter Narcotics Trust Fund
Так почему же сделка вызвала панику?
So why did the deal trigger a panic?
Это единственная сделка, которую он проиграл.
This is the only deal he lost.
Они сказали, что сделка не состоится.
They said the deal was off.
Сделка с Сирией вполне возможна, если принять во внимание двусмысленность позиции Ассада.
A deal with Syria is not impossible, given the ambiguities in Assad s position. On the Israeli American side, it would include recognition that Syria has security interests in Lebanon.
Он умер от передозировки наркотиками.
He died of a drug overdose.
Согласно второму мифу предполагается, что запрет снижает вред, связанный с наркотиками.
The second myth presumes that prohibition reduces the harm associated with drugs.
Но одновременно идёт и другая война санкционированная ООН война с наркотиками.
But another war this one UN sanctioned has been going on simultaneously the war on drugs.
Ведомство по борьбе с наркотиками 0 0 2 0 5 0
Anti drug trafficking unit 0 0 2 0 5 0
Ведомство по борьбе с наркотиками 0 0 0 0 0 5,9
Anti drug trafficking unit 0 0 0 0 0 5.9
Ведомство по борьбе с наркотиками 0 4,4 5,9 0 0 0
Anti drug trafficking unit 0 4.4 5.9 0 0 0
Ведомство по борьбе с наркотиками 0 0 0 0 0 0
Anti drug trafficking unit 0 0 0 0 0 0
Молодежные протесты против внесудебных убийств граждан, предположительно связанных с торговлей наркотиками.
Youth protest against drug related extrajudicial killings.
В багажнике автомобиля полиция обнаружила коробки с марихуаной и другими наркотиками.
The police found boxes that contained marijuana and other drugs inside the trunk of the car.

 

Похожие Запросы : борьба с наркотиками - борьба с наркотиками - обращение с наркотиками - сделка с - сделка с - сделка с - по борьбе с наркотиками - Проблемы, связанные с наркотиками - смерти, связанных с наркотиками - Преступления, связанные с наркотиками - насилие, связанное с наркотиками - преступление, связанное с наркотиками - Злоупотреблять наркотиками - торговля наркотиками