Перевод "братство человечества" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Колледж Baruch запретил братство, а общенациональное братство исключило из своей структуры местное отделение. | Baruch College banned the fraternity and the national fraternity revoked its affiliation with the local chapter. |
| Румыния, Сербия и Православное братство | Romania, Serbia and the Orthodox Brotherhood |
| Братство заключает национальный девиз Франции. | Fraternity is the conclusion of the national motto of France. |
| Колумбия Что такое Братство кольца ? | Costa Rica What happens if volcano Turrialba erupts? Panama How to make wooden beds? Colombia What is the Fellowship of the Ring? |
| Девиз Франции Свобода, равенство, братство . | Liberty, equality, fraternity is a French motto. |
| На нем замечательные слова Свобода, Равенство, Братство . | On it are the great words, Liberty, Equality, Fraternity. |
| Братство начинается с безусловного принятия существования другого . | Fraternity starts with the unconditional acceptance of the other's existence . |
| Свобода, равенство, братство является также девизом Республики Гаити. | Liberty, equality, fraternity is also the national motto of Haiti. |
| Африка колыбель человечества. | Africa is the cradle of humanity. |
| Братство является движением, управляемым иерархией, более схожей с большевистской. | The Brotherhood is a movement run by a hierarchy that is more akin to the Bolsheviks. |
| Братство Путина с байкерами, надо признаться, совершенно не ново. | Putin s biker bromance admittedly isn t radically new. |
| Два года спустя в городе возникло студенческое братство ( Urburschenschaft ). | Two years later, the Urburschenschaft fraternity was founded in the city. |
| Вера в братство народов сегодня больше похожа на мечту идиота. | The belief in the brotherhood of men seems like an idiotic dream nowadays. |
| Такое пренебрежение трагедия человечества. | That neglect is a human tragedy. |
| Информация на службе человечества | Information in the service of humanity |
| Вы последняя надежда человечества. | You're the last hope for humanity. |
| Ты последняя надежда человечества. | You're the last hope for humanity. |
| Это преступление против человечества. | It's a crime against humanity. |
| Африка является колыбелью человечества. | Africa is the cradle of humanity. |
| Это преступление против человечества. | This is a crime against humanity. |
| Это преступление против человечества! | That's a crime against humanity! |
| Будущее человечества в космосе. | The future of humanity is in outer space. |
| У человечества есть надежда. | There is hope for humanity. |
| Братство кроется глубоко в наших ДНК, и оно отчаянно актуально сегодня. | Fraternity is deeply rooted in our DNA and it's fiercely urgent today. |
| Международное право это совесть человечества. | International law is the conscience of mankind. |
| Это за рамками познаний человечества. | It is beyond the boundary of human knowledge. |
| Война это преступление против человечества. | War is a crime against humanity. |
| Рабство это преступление против человечества. | Slavery is a crime against humanity. |
| Я боюсь за будущее человечества. | I fear for the future of mankind. |
| Порабощение это преступление против человечества. | Enslavement is a crime against humanity. |
| Есть ли надежда у человечества? | Is there hope for humanity? |
| Луиза Лики в поисках происхождения человечества | Louise Leakey digs for humanity's origins |
| m) использование всеми общего наследия человечества | (m) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind |
| n) использование всеми общего наследия человечества | (n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind |
| m) использование всеми общего наследия человечества | (m) The enjoyment by everyone of the common heritage of mankind |
| Против ГМО это преступление против человечества | Anti 'GMOs are a sin against humanity' |
| Доступ к воде растущее беспокойство человечества | Access to water A growing concern for humanity |
| Ядерная война приведёт к уничтожению человечества. | A nuclear war will bring about the destruction of mankind. |
| Музыка общий язык для всего человечества. | Music is a common speech for humanity. |
| Вам следует работать в интересах человечества. | You should work in the interests of humanity. |
| Будущее человечества лежит в ваших руках. | The future of mankind rests in your hands. |
| Атомная бомба большая угроза для человечества. | The atomic bomb is a great threat to humanity. |
| Национализм детская болезнь. Это корь человечества. | Nationalism is an infantile disease. It is the measles of mankind. |
| Рене Вака Кардосо из Боготы, Колумбия, объяснил, почему колумбийцев так беспокоило Братство кольца | René Vaca Cardozo, from Bogotá, Colombia, explained why Colombians were so worried about the Fellowship of the Ring |
| Тут шестая часть человечества. Скоро будет больше. | One sixth of humanity is there. It's soon going to be more than that. |
Похожие Запросы : братство - человечества - человечества - братство дом - мусульманское братство - медицинское братство - братство крови - всеобщее братство - человеческое братство - студенческое братство - Пик человечества - море человечества
