Перевод "бренди глоток спиртного" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бренди - перевод : глоток - перевод : глоток - перевод :
Sip

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том сделал глоток бренди.
Tom took a sip of brandy.
Я принесу тебе бренди.
I'll get you some brandy.
Том дал Мэри немного бренди.
Tom gave Mary some brandy.
Я не пью спиртного.
I don't drink alcohol.
Он не пьёт спиртного.
He never drinks alcohol.
Мы выпили много спиртного.
We drank a lot of alcohol.
Он не пьёт спиртного.
He doesn't drink alcohol.
Глоток свежего воздуха
Breath of Fresh Air
Том совсем не пьёт спиртного.
Tom doesn't drink alcoholic drinks at all.
Том никогда не пьёт спиртного.
Tom never drinks alcohol.
Небольшое количество бренди добавляется ко взбитым сливкам.
A small amount of brandy is added to the whipped cream.
Том сделал глоток кофе.
Tom took a sip of coffee.
Том сделал ещё глоток.
Tom took another sip.
Том сделал глоток молока.
Tom took a sip of his milk.
Том сделал глоток лимонада.
Tom took a sip of lemonade.
Том выпил глоток вина.
Tom took a sip of wine.
Том сделал большой глоток.
Tom took a big sip.
Можно мне глоток воды?
Can I have a drink of water?
Том сделал глоток чая.
Tom took a sip of his tea.
Я сделал ещё глоток.
I took another sip.
Мэри сделала глоток молока.
Mary took a sip of her milk.
Примите один глоток этого лекарства.
Just take one swallow of this medicine.
Том сделал ещё глоток вина.
Tom took another gulp of wine.
Том сделал большой глоток пива.
Tom took a swig of beer.
Доктор посоветовал ему держаться подальше от спиртного.
The doctor advised him to keep away from drinking.
Его врач сказал ему не пить спиртного.
His doctor told him not to drink alcohol.
У вас есть лицензия на продажу спиртного?
Do you have a license to sell liquor?
Том сделал еще один хороший глоток.
Tom took another swig.
Я сделал ещё один глоток вина.
I took another sip of wine.
Том взял стакан сока и сделал глоток.
Tom picked up the glass of juice and took a sip.
Фома взял бутылку воды и сделал глоток.
Tom picked up the water bottle and took a drink.
Том открыл своё пиво и сделал глоток.
Tom opened his beer and took a sip.
Никакое количество спиртного не могло залечить разбитое сердце Тома.
No amount of alcohol could repair Tom's broken heart.
Возможно, пришла пора вдохнуть новый глоток свежего воздуха.
Perhaps it is time for another breath of fresh air.
Том открыл окно, чтобы сделать глоток свежего воздуха.
Tom opened the window to get some fresh air.
Том сделал глоток и поставил стакан назад на стол.
Tom took a sip of his drink and put the glass back on the table.
Когда я зашел на станцию, охранник попросил меня сделать глоток.
When I entered the high speed rail, the security guy asked me to drink a sip.
Умирающему мы согласимся предоставить ротовые полоскания из бренди или пепси, смотря что он попросит.
A person who is dying will accept being helped to drink brandy or Pepsi, whatever is their tipple.
Затем я сел в автобус и водитель попросил меня сделать глоток.
Then I took the bus, and the driver asked me to drink a sip.
Повсюду вокруг нас люди едят нарезанную небольшими кубиками рыбу и запивают ее немалыми порциями спиртного.
All around us people are eating little cubes of the fish and knocking back quantities of drink.
Он почти год не брал в рот спиртного, но под Новый год сорвался с катушек.
He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.
Второе событие, которое произошло в Косово, дало простите, мне нужно сделать глоток воды.
A second thing happened in Kosovo, which kind of I need a quick gulp of water, forgive me.
Вскоре после того, как я вышел из магазина, охранник попросил меня сделать глоток.
Soon after I stepped out from the supermarket, the security guy asked me to drink a sip.
В некотором смысле, это беззаботное подшучивание над Олимпиадой глоток свежего воздуха среди более жёстких мемов .
In some ways, this lighthearted approach to poking fun of the Olympics is a breath of fresh air compared to some of the harsher memes out there.
Также страдают и христианские бизнесмены, поскольку запрещение торговли алкогольными напитками привело к уничтожению предназначенных для продажи запасов спиртного.
Christian businessmen have also suffered because the ban on the commercial sale of alcohol has led to the destruction of their beverage stocks.

 

Похожие Запросы : глоток спиртного - глоток спиртного - глоток - груша бренди - фруктовый бренди - бренди масло - абрикосовый бренди - глоток ствол - глоток корма - глоток кормления - один глоток