Перевод "бронирование гостиниц подтвердил" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бронирование - перевод : бронирование - перевод : подтвердил - перевод : подтвердил - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Необходимо бронирование.
Reservations are necessary.
Бронирование обязательно.
Reservations are essential.
Подтвердите ваше бронирование заблаговременно.
Confirm your reservation in advance.
Могу я сделать бронирование?
Can I make a reservation?
Я отменил бронирование моего отеля.
I canceled my hotel reservation.
Мы подтвердили бронирование отеля по телефону.
We confirmed the hotel reservations by telephone.
Не забудьте заранее подтвердить своё бронирование.
Don't forget to confirm your reservation in advance.
Сколько в Париже гостиниц?
How many hotels are there in Paris?
У озера довольно много гостиниц.
There are quite a few hotels by the lake.
Сколько гостиниц есть в Париже?
How many hotels are there in Paris?
Она очень разборчива в выборе гостиниц.
She's very particular about her choice of hotels.
В городе есть несколько хороших гостиниц.
There are a few good hotels in town.
Я подтвердил заказ.
I confirmed the order.
Две трети гостиниц расположены в центре города.
Two thirds of the hotels are located in the city's centre.
Скупой барин, подтвердил конторщик.
'A stingy gentleman...' confirmed the clerk.
Это решение , подтвердил он.
It's a decision he confirmed.
Эксперимент подтвердил его теорию.
The experiment confirmed his theory.
Опыт подтвердил его теорию.
The experiment confirmed his theory.
Он подтвердил свою честность.
He proved to be honest.
Парковщик подтвердил твоё алиби.
The parking lot attendant confirmed your alibi.
Том остановился в одной из гостиниц на Парковой улице.
Tom stayed at one of the hotels on Park Street.
Нынешний кризис наглядно это подтвердил.
The current crisis vividly underscores the point.
Криштиану Роналду подтвердил свой уровень.
Cristiano Ronaldo reaffirmed his level.
Я подтвердил, что он невиновен.
I affirmed that he was innocent.
Он подтвердил, что это правда.
He acknowledged it to be true.
Он подтвердил, что видел аварию.
He affirmed that he saw the crash.
Доктор подтвердил свои предположения насчет Кити.
The doctor confirmed their supposition about Kitty.
Это подтвердил BBC один из пострадавших.
This was confirmed by one of the victims speaking to BBC.
Химик Дальтон первым подтвердил существование атомов, а инженер Сади Карно впервые подтвердил правильность второго закона термодинамики.
The chemist Dalton first gave a proof of the existence of atoms and the engineer Sadi Carnot first gave a proof of the Second Law of Thermodynamics.
Саммит 2003 г. подтвердил привилегированное положение России.
The 2003 summit confirmed Russia s privileged position.
Один из членов комиссии неосторожно подтвердил это.
A member of the Commission imprudently confirmed this.
Том ни подтвердил, ни опроверг эти слухи.
Tom neither confirmed nor denied the rumors.
Чемпионат мира по футболу заставил власти обратить внимание на состояние российских гостиниц.
The world championship in football has forced the authorities to take a look at the state of Russian hotels.
Главное не настроить столько гостиниц, чтобы потом они пустовали , уверен Геннадий Ламшин.
The main thing is to not build so many hotels, that they later end up sitting empty , assured Gennady Lamshin.
Планируется открытие гостиниц в Москве (Mercure и Ibis в апреле 2015 г.
In 1974, they launched the ibis brand with the opening of the ibis Bordeaux.
Ахмадинежад подтвердил, что он ощущал то же самое.
Ahmadinejad confirmed sensing a similar presence.
И, прислушавшись к разговору, он подтвердил мнение Свияжского.
And after listening to the conversation he backed Sviyazhsky's opinion.
Проверенный источник подтвердил, что жители услышали двойной взрыв.
A security source confirmed that residents heard a double explosion.
Том не подтвердил и не опроверг эти слухи.
Tom neither confirmed nor denied the rumors.
Казалось, успех антибиотиков 50 лет спустя подтвердил идею Эрлиха.
The success of antibiotics 50 years later seemed to validate Ehrlich s idea.
В самом деле, давайте не спать! отлично! подтвердил Весловский.
'Yes, really! Don't let us go to bed! Delightful!' chimed in Veslovsky.
Генрих Герц экспериментально подтвердил этот факт в 1887 году.
Heinrich Hertz experimentally confirmed this fact in 1887.
Экспериментально эту величину подтвердил в 1882 году К. Циммерман.
This value was confirmed experimentally in 1882 by K. Zimmerman.
Отвечает за организацию поездок сотрудников и перевозок оборудования, включая бронирование мест, выдачу необходимых проездных документов и другие особые потребности.
Responsible for the control of all United Nations aircraft and ships carrying personnel and equipment both to and from the mission area bills of lading and all customs documentation.
Сингапур недавно подтвердил свой жесткий закон о борьбе с гомосексуализмом.
Singapore recently upheld its stringent anti homosexuality law.

 

Похожие Запросы : Бронирование отелей и гостиниц - подтвердил - вестибюлях гостиниц - строительство гостиниц - заполняемость гостиниц - сеть гостиниц - руководители гостиниц - ассоциация гостиниц - бронирование - Бронирование - бронирование - Бронирование