Джип бронированный	Jeep, armoured
Джип бронированный	Jeep, armoured 164 164
Джип, среднего литража (бронированный)	Jeep, medium (armoured)
Полноприводной джип Бронированный джип	Jeep, armoured 61 42 2 14 119 150 000 17 850 000
Джип, бронированный Большой грузоподъемности	Jeep, armoured 3 74 77 75 000 5 775 000
У вас бы был большой динозавр и динозавр поменьше.	You'd have a big dinosaur and a littler dinosaur.
Курица это динозавр.	The chicken is a dinosaur.
Остальное потом грузят в бронированный автомобиль.	The rest is out in the open, held for pickup by armoured car.
Это огромный уткоклювый динозавр.	It's a giant duck bill dinosaur.
Полностью бронированный корпус был разделён на две части.	This modernization was not as complete as that of the ISU 152.
Динозавр пользовался камуфляжем, чтобы избегать врагов	Dinosaur used camouflage to evade its enemies
Как вы знаете, это фиолетовый динозавр.	And this is a you know, the purple dinosaur with kind of bloat wear.
Iron Mam бронированный ребёнок, появляющийся в Kirby Super Star.	Iron Mam Iron Mam is an armored baby that appears in Kirby Super Star .
Наш динозавр имеет 2 шипа на спине.	Our dinosaur has two spikes on its back.
И если вы когда либо фантазировали о возвращении в прошлое, чтобы посмотреть, как выглядел динозавр, вот как выглядел динозавр.	So if you ever fantasize about going back in time and seeing what a dinosaur looked like, that's what a dinosaur looks like.
Также это был первый динозавр, найденный в Италии.	Also it was the first dinosaur found in Italy.
Я имею в виду, что это настоящий динозавр.	I mean it really is.
Iveco LMV ( Light Multirole Vehicle ) армейский многоцелевой бронированный автомобиль итальянского производства.	Iveco LMV (Light Multirole Vehicle) is a 4WD tactical vehicle developed by Iveco, and in service with several countries.
Но именно этот динозавр умер, когда ему было 16.	But this one died at the age of 16.
Монгольский динозавр был продан в Нью Йорке за миллион долларов.	The Mongolian dinosaur was sold in New York for a million dollars.
Название динозавр происходит от двух греческих слов, означающих ужасная ящерица .	Now, the name dinosaur comes from two Greek words meaning terrible lizard.
Её любимое животное динозавр, и в её музыкальной группе она играет на бубне.	Her favorite animal is a dinosaur and in her music group, she plays her tambourine.
Возраст 228 миллионов лет, мы нашли действительно наиболее примитивного динозавра Это Ур динозавр.	228 million years old, we found what really is the most primitive dinosaur that's the Ur dinosaur.
LAPV Enok (LAPV Light Armoured Patrol Vehicle ) военный бронированный автомобиль Бундесвера, главным образом используемый немецкой армией.	The LAPV Enok (LAPV is a Light Armoured Patrol Vehicle) is an armoured military vehicle of the Bundeswehr, mostly in use with the German Army.
Нет, тебе придётся сделать двоих, и они должны бороться . А иначе зачем ребёнку динозавр?	You know, how why would a kid want a dinosaur?
M992 FAASV ( Field Artillery Ammunition Support Vehicle ) созданный в начале 1980 х годов бронированный транспортёр боеприпасов на шасси M109.	Derivatives M992 The Field Artillery Ammunition Supply Vehicle (FAASV) is built on the chassis of the M109 series.
В 1979 году динозавр был назван и описан типовый вид Nanshiungosaurus brevispinus китайским палеонтологом Дун Чжимином.	Two species have been named in the genus the type species Nanshiungosaurus brevispinus and Nanshiungosaurus bohlini .
Его тяжело бронированный Cadillac был конфискован полицией Лос Анджелеса и в настоящее время выставлен в Музее автомобилей, в Новой Зеландии.	His heavily armored Cadillac from this period was confiscated by Los Angeles Police Department and is now on display at the Southward Car Museum in New Zealand.
Это не динозавр, это кит, животные большие, как офисные здания, всё ещё плавают там, в нашем океане.	It's not a dinosaur it's a whale, animals as big as office buildings still swimming around out there in our ocean.
Но теперь у нас есть способ проверить, был ли динозавр или другое животное молодой или старой особью.	Now we have a way of actually testing to see whether a dinosaur, or any animal, is a young one or an older one.
Ужасная трагедия произошла в понедельник, 16 марта, когда бронированный автомобиль выехал на тротуар в восточном городе Украины Константиновка, сбив троих пешеходов.	In a terrible tragedy on Monday, March 16, an armored vehicle ran onto a sidewalk in the eastern Ukrainian town of Konstantinovka, hitting three pedestrians.
Это динозавр, у которого на голове были шипы, но не было куполообразного свода, а на носу торчали шипы.	So here's a dinosaur that has spikes sticking out of its head, no dome and gnarly stuff on its nose.
И это совершенно бессмысленно, потому что нам неизвестен ни один динозавр, у которого появляются зубы по мере старения.	And that doesn't make any sense at all, because we don't know of any dinosaurs that gain teeth as they get older.
Посетителей музея встречает фукуираптор, хищный динозавр, обитавший в Фукуи. Этот вид динозавров был описан и классифицирован Филипом Дж.	Visitors to the museum are greeted by Fukuiraptor, a theropod dinosaur native to Fukui that was described and classified in part by Philip J. Currie of the Tyrrell Museum.
Ирритатор () хищный динозавр мелового периода (альбский ярус, 110 100 млн лет назад), останки которого были найдены в Бразилии.	Irritator is a genus of spinosaurid dinosaur that lived in the early Cretaceous Period (Albian stage), around 110 million years ago.
Это динозавр с шипами на голове, но у него не было куполообразного свода, а на носу торчали шипы.	So here's a dinosaur that has spikes sticking out of its head, no dome and gnarly stuff on its nose.
Но теперь у нас есть способ проверить, был ли динозавр или ещё какое нибудь животное, молодой или старой особью.	Now we have a way of actually testing to see whether a dinosaur, or any animal, is a young one or an older one.
А вот стигимолох динозавр той же эры, живший в то же время, позади головы у него торчали острые шипы.	And then Stygimoloch, another dinosaur from the same age, lived at the same time, has spikes sticking out the back of its head.
Обозначенный как MOR 1125 (1125 й экземпляр в коллекции Музея Скалистых гор), этот динозавр был найден в формации Хелл Крик.	Designated as the Museum of the Rockies specimen 1125, or MOR 1125, the dinosaur was previously excavated from the Hell Creek Formation.
Вопреки популярному утверждению, динозавр не был назван в честь миссии Аламо в Техасе или произошедшей там в 1836 году битвы.	Contrary to popular assertions, this dinosaur is not named after the Alamo in San Antonio, Texas, or the battle that was fought there.
А вот стигимолох ещё один динозавр той же эры, живший в то же время, позади головы у него торчали острые шипы.	And then Stygimoloch, another dinosaur from the same age, lived at the same time, has spikes sticking out the back of its head.
Страница движения Захвати Окленд в Twitter похожа на репортаж с каирской площади Тахрир они нас окружают , сотни и сотни полицейских , присутствует бронированный транспорт и Хаммеры .	The Occupy Oakland Twitter feed read like a report from Cairo s Tahrir Square they are surrounding us hundreds and hundreds of police there are armored vehicles and Hummers.
Но вот ещё один динозавр, обнаруженный в той же формации, который выглядит как трицератопс, но только он больше, и он называется торозавр.	But there's another dinosaur that is found in this formation that looks like a Triceratops, except it's bigger, and it's called Torosaurus.
Ещё мы работаем над изобретениями попроще, не такими сложными, работаем с молодёжью и с пожилыми людьми, такими как этот динозавр из Мексики.	We're working on also simpler technology, not that complex, with younger people and also older people, like this dinosaur is from Mexico.
Но если пернатый динозавр небольшого размера махал передними конечностями, пока бежал вверх по склону, его перья обеспечивали дополнительную подъёмную силу, помогая бежать быстрее.	But if a small feathered dinosaur flapped its arms as it ran up an incline, its feathers would have provided extra lift to help it run faster.

Display this page in English