Перевод "буддийский монах" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

монах - перевод :

Friar

монах - перевод :

Monk

буддийский - перевод :

Buddhistic

буддийский монах - перевод :

Buddhist monk

монах - перевод :

A monk

ключевые слова : Priest Buddha Lord Living Peace Monk Friar Monk Friar Buddhist

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это буддийский монах.	Here is a priest of the god Buddha.
Буддийский монах, иду с миром.	Priest of the Lord Buddha, living in peace.
Зигмунд Фенигер (Siegmund Feniger)) буддийский монах, теоретик Тхеравады родом из Германии, живший в Шри Ланке.	Nyanaponika Thera (Siegmund Feniger) was born in Hanau, Germany on July 21, 1901 as Siegmund Feniger, the only child of a Jewish family.
Philip Whalen 20 октября 1923 26 июня 2002) американский поэт, один из ключевых представителей битничества, дзэн буддийский монах.	Philip Glenn Whalen (20 October 1923 26 June 2002) was an American poet, Zen Buddhist, and a key figure in the San Francisco Renaissance and close to the Beat generation.
Мы смотрели на всех, ждали своей очереди выступать, а он наклонился ко мне и сказал Джоди, я буддийский монах .	We're staring at everybody, waiting our turn to speak, and he leans over to me, and he says, Jody, I'm a Buddhist monk.
Первый буддийский монастырь в Тибете.	The monastery is in Dranang, Lhoka Prefecture.
Я монах.	I am a monk.
Я монах.	I'm a monk.
Том монах.	Tom is a monk.
Монах молится.	The monk is praying.
Монах бенедиктинец.	164 190.
Монах Такуан!	Priest Takuan!
Монах Такуан...	Priest Takuan...
Монах Такуан.	Priest Takuan.
Монах Тук!	Friar Tuck!
Помолчи, монах!	Shut up, monks!
Достопочтимый Махаси саядо У Собхана (, 29 июля 1904 14 августа 1982) буддийский монах, пользующийся высшим авторитетом в Бирме, создатель собственной системы обучения медитации випассана в рамках традиции тхеравада.	Mahasi Sayadaw U Sobhana (, 29 July 1904 14 August 1982) was a Burmese Theravada Buddhist monk and meditation master who had a significant impact on the teaching of Vipassana (Insight) meditation in the West and throughout Asia.
21 летний монах.	A 21 year old monk.
Слишком знакомый монах	FRlAR Too familiar
Монах Ишь бормочет!	Just see her mumbling!
Нет, подожди, монах.	So No. Hold there, friar.
Эй, нерешительный монах!	Hail, doubting friar!
Монах КОДО Кокутен	KOKUTEN KODO
Этот монах слепой!	He's blind.
Я лишь монах.	I'm a monk.
А слева вдали 400 летний буддийский монастырь.	And on the far left there is a 400 year old Buddhist monastery.
А слева вдали 400 летний буддийский монастырь.	And on the far left there is a 400 year old Buddhist monastery.
Он живёт как монах.	He lives like a monk.
Том живёт как монах.	Tom lives like a monk.
Это вино оставил монах.	This wine was left by the monk.
Побрей голову, как монах.	Shave your head like a monk.
Я монах нищенствующего ордена!	I'm a curtal friar and vowed to poverty.
Монах Тук, Уилл Скарлет.	Friar Tuck, Will Scarlett.
Монах Тук нас обвенчает.	Friar Tuck could marry us.
Монах Тук, в город.	Friar Tuck, into the town.
буддийский храм в Киото, Япония, названный Серебряным павильоном .	__NOTOC__, officially named , is a Zen temple in the Sakyo ward of Kyoto, Japan.
МЕДСЕСТРА Святый монах, О, скажи мне, святой монах, Где господин мой леди, где Ромео?	NURSE O holy friar, O, tell me, holy friar, Where is my lady's lord, where's Romeo?
Я в Магоксе главный монах.	I am the head monk of Magoksa.
Монах Смерть колдунье! плавная музыка	Death to the witch!
Монах Такуан... зачем вам меч?	Priest Takuan... what's with that kodachi?
Зачем смеёшься надо мной, монах?	Why do you taunt me, monk?
Наверное, уже достаточно, а, монах?	I think we're even now, friar.
Его будут звать Монах Обжора!	He's well named Friar Tuck.
Бедный монах, откуда ты пришел?	Simple monk, where did you come from?
Танский монах ... хочет вашу принцессу...	Tang Seng... wants your princess...

Display this page in English