Перевод "будет защищать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том будет тебя защищать. | Tom will protect you. |
| Том будет вас защищать. | Tom will protect you. |
| Том будет тебя защищать. | Tom is going to protect you. |
| Том будет вас защищать. | Tom is going to protect you. |
| Шлем будет защищать вашу голову. | The helmet will protect your head. |
| Полиция будет защищать дерево, добавил чиновник. | The police will protect the tree, added the official. |
| Германия будет защищать своих банковских вкладчиков самостоятельно и посредством частных средств. | Germany would protect its banks depositors on its own and through private means. |
| Защищать с ответственностью | Responsibility While Protecting |
| Служить и защищать ? | Protect and serve ? |
| Защищать государственные услуги | Defend public services |
| Хватит меня защищать. | Stop protecting me. |
| Природу надо защищать. | The environment must be protected. |
| Ответственность защищать достигла совершеннолетия | The Responsibility to Protect Comes of Age |
| Защищать границы, высылать исламистов! | To protect our borders, to deport Islamists! |
| Мы должны защищать детей. | We must protect the children. |
| Я буду тебя защищать! | I'll protect you! |
| Я буду вас защищать! | I'll protect you! |
| Все хотят тебя защищать. | Everybody wants to protect you. |
| Все хотят вас защищать. | Everybody wants to protect you. |
| Я буду тебя защищать. | I'll protect you. |
| Я буду вас защищать. | I'll protect you. |
| Мне пришлось защищать Тома. | I had to protect Tom. |
| Я буду тебя защищать. | I will protect you. |
| Я буду вас защищать. | I will protect you. |
| Они будут тебя защищать. | They will protect you. |
| Они будут вас защищать. | They will protect you. |
| Тебе нужно защищать себя. | You need to protect yourself. |
| Защищать их моя работа. | It's my job to protect them. |
| Защищать её моя обязанность. | Protecting her is my responsibility. |
| Том должен защищать Мэри. | Tom is supposed to protect Mary. |
| Идея заключается в том, что в доктрину Обязанность защищать будет добавлен принятый принцип Ответственной защиты . | The idea was that R2P should be enriched by the acceptance of a complementary principle, called Responsible Protection. |
| Если это произойдет, Европа будет иметь благоприятную возможность более энергично защищать основные принятые моральные ценности. | If such change does occur, Europe will have an opening to promote its core values even more effectively. |
| Я более чем уверена, что он будет продолжать защищать это право до конца своей жизни. | I am more than certain that he will continue defending this right for the rest of his life. |
| Бывший адвокат Pussy Riot будет защищать захваченную летчицу из Украины, которая сейчас содержится в российской тюрьме. | Pussy Riot's former lawyer will defend the captured Ukrainian pilot who now sits in a Russian jail. |
| Мы должны продвигать обязанность защищать . | We must advance the responsibility to protect. |
| ГБ У нас обязанность защищать. | GB We have a responsibility to protect. |
| Госпредприятия решили защищать свои привилегии. | SOEs were determined to defend their privileges. |
| Мы обязаны защищать их будущее . | We cannot mess up the future of our children. |
| Затем мы должны защищать это. | Then, we should stand by it. |
| Человек должен защищать свою семью. | One has to protect his family. |
| Он здесь, чтобы тебя защищать. | He's here to protect you. |
| Мне надо было защищать Тома. | I had to protect Tom. |
| Мы должны защищать своих детей. | We must protect our children. |
| Мы должны были защищать Тома. | We were supposed to protect Tom. |
| Мы будем друг друга защищать. | We'll protect each other. |
Похожие Запросы : защищать - защищать себя - соглашается защищать - защищать права - защищать тяжбу - защищать энергично - Обязательство защищать - способность защищать - защищать ее - готовы защищать - решительно защищать
