Том будет сидеть сзади.	Tom will be sitting in the back.
Том будет сидеть впереди.	Tom will be sitting in the front.
Меня просили сидеть на трибуне вместе с выступающими.	I was asked to sit on the platform with the speakers.
Или они начинают, Сидеть, сидеть, сидеть .	Or they go, Sit, sit, sit.
Знаете, Сидеть, сидеть .	You know, Sit, sit.
Но Турция не будет праздно сидеть на пороге Европы.	But Turkey will not sit idly on Europe s doorstep.
Так что чередуем, сидеть , на диван, сидеть , чешем пузик, сидеть , смотри, я кинул мячик, сидеть , скажи привет этой другой собаке.	So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog.
Он будет работать вместе с нами.	He will work with us.
Сидеть , понюхай зад.	Sit, sniff butt.
Можете сидеть здесь.	You may sit here.
Она привыкла сидеть.	She is accustomed to sitting.
Сидеть дома скучно.	Staying at home is boring.
Дома сидеть скучно.	It's boring to stay at home.
Сидеть дома скучно.	It's boring to stay at home.
Том остался сидеть.	Tom remained seated.
Том остался сидеть.	Tom stayed seated.
Все остались сидеть.	Everyone remained seated.
Я остался сидеть.	I stayed seated.
Я остался сидеть.	I remained seated.
Давайте будем держаться вместе. Так будет безопаснее.	Let's stay together. It'll be safer that way.
Конечно, Чимомбо говорит, что это президент выбирает, кто будет сидеть рядом, и это было просто привилегией , что Мутарика разрешил ей сидеть рядом с ним.	Instead, Chimombo says it is the president who chooses who to sit next to him, and as such it was just a previlege that Mutharika has allowed her to sit next to him.
Ласка, брось, пошла сидеть!	Laska, be quiet! Go and lie down!'
С натуры сидеть рисовать?	From a model?
Женщины должны сидеть дома	women should stay at home
Женщина должна сидеть дома	Women should stay at home
Где я должен сидеть?	Where should I sit?
Он привык сидеть допоздна.	He is accustomed to sitting up late.
Они приказали собаке сидеть.	They ordered the dog to sit.
Я хочу сидеть посередине.	I want to sit in the middle.
Надо было сидеть дома.	I should've stayed home.
Попроси Тома сидеть спокойно.	Ask Tom to be quiet.
Я отказываюсь там сидеть.	I refuse to sit there.
Сколько ещё Тому сидеть?	How much longer will Tom be in prison?
Том планирует сидеть сзади.	Tom plans to sit in the back.
Том планирует сидеть сзади.	Tom plans on sitting in the back.
Том хочет сидеть сзади.	Tom wants to sit in the back.
Том хочет сидеть впереди.	Tom wants to sit in the front.
Я хотел сидеть сзади.	I wanted to sit in the back.
Я хотел сидеть впереди.	I wanted to sit in the front.
За это никого не привлекут к суду, и, ествественно, никто за это не будет сидеть.	For this no one will be tried and certainly no one will sit in prison.
Мама Тома сказала, что он испортит себе зрение, если будет сидеть слишком близко к телевизору.	Tom's mother said he'd ruin his eyes if he sat too close to the TV.
поэтому они должны сидеть внутри,	They are supposed to be locked up.
Но Левин не мог сидеть.	But Levin could not sit still.
Мы отказываемся сидеть сложа руки.	We refuse to sit back.
Все хотят сидеть возле неё.	Everybody wants to sit beside her.

Display this page in English