Перевод "будущие доходы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

доходы - перевод :

Proceeds

будущие доходы - перевод :

Future returns

доходы - перевод :

Profits

доходы - перевод :

Related income

ключевые слова : Future Generations Prevent Past Children Income Profits Revenue Proceeds Gains

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В первую очередь, бизнес не понимает перспективы своего развития и будущие доходы.	First of all, businesses can't discern the prospects for their development or future earnings.
Кроме того, все будущие доходы актёра также будут поделены пополам с экс женой.	Which is not always the healthiest thing for your psyche or anything else.
По оценкам, участвовавшие в этой программе дети увеличили свои будущие доходы на 300 в год.	It is estimated that children in the program increased their future incomes by 300 per year.
Будущие мероприятия	Future activities
Будущие перспективы	The future
Будущие меры	The way forward
Будущие меры	Future actions
Будущие меры.	Future actions.
Будущие повторения	Also Delete Future
Только будущие	Also Future Items
Будущие операции	Future transactions
Будущие публикации	Forthcoming publications
Доходы	Income
Компании затем будут свободно репатриировать свои уже существующие доходы без выплаты дополнительного налога, в то время как будущие иностранные доходы смогут вернуться, как и в других странах, на родину, заплатив низкий налог в размере 5 .	Companies would then be free to repatriate their pre existing earnings without paying any additional tax, while future foreign earnings could, as in other countries, be repatriated by paying a low 5 tax.
Ани и будущие...	'Annie, and those that will come...'
Будущие варианты механизма	Future options for the arrangement
b) Будущие программы	b. Future Programs
Будущие сессии Комитета	Future sessions of the Committee
БУДУЩИЕ СОВЕЩАНИЯ КОМИТЕТА	VIi.
Будущие направления деятельности	Where from here?
Будущие сессии Комиссии.	Future sessions of the Commission.
Будущие сессионные периоды	Note by the Executive Secretary
БУДУЩИЕ СЕССИОННЫЕ ПЕРИОДЫ	Future sessional periods
Будущие направления деятельности	Future activities
Будущие направления оценки	Future directions for evaluation
Отделить будущие повторения	Split future recurrences
Отделить будущие повторения	Also Dissociate Future Ones
IV. БУДУЩИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ	IV. FURTHER PROSPECTS
b) Будущие направления	(b) Future course of
12. Будущие исследования.	12. Future studies.
13. Будущие заседания.	13. Future meetings.
10. Будущие исследования.	10. Future studies.
11. Будущие заседания.	11. Future meetings.
Планируемые доходы	Scheduled Income
1. Доходы	1. Income
Когда частные доходы падают, также падают и государственные доходы.	The reduction in tax collection can increase disposable income.
Когда частные доходы падают, также падают и государственные доходы.	When private incomes fall, so do public revenues.
Текущие и будущие мероприятия	C. Ongoing and future activities
c) Будущие сессионные периоды	Future sessional periods
J. Будущие заседания Комитета	J. Future meetings of the Committee
11. Будущие сессии Комитета.	11. Future meetings of the Committee.
12. Будущие заседания Комитета.	12. Future meetings of the Committee.
14. Будущие заседания Комитета.	14. Future meetings of the Committee.
Итак, ожидаемые будущие цены	So the expected future prices
Во вторых, соглашения о доступе подрывают способность местных общин генерировать будущие доходы от туризма, поскольку в результате снижения статуса экологической чистоты пункта назначения число посетителей сократится.	Second, access agreements threaten the ability of local communities to generate future revenues from tourism because fewer visitors will come to an environmentally degraded destination. Finally, the cultural

Display this page in English