Перевод "бумажные деньги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все эти цветы бумажные. | All of the flowers are paper. |
| Я предпочитаю бумажные стаканчики пластиковым. | I prefer paper cups to plastic ones. |
| Том любит делать бумажные самолётики. | Tom likes making paper airplanes. |
| Первые бумажные деньги Канады, номинированные в долларах, были британские армейские банкноты, выпущенные между 1813 и 1815 годами. | Banknotes The first paper money issued in Canada denominated in dollars were British Army bills, issued between 1813 and 1815. |
| Нет. Бумажные словари все же останутся. | No. There will still be paper dictionaries. |
| Вы думаете, электронные книги заменят бумажные? | Do you think that e books will replace paper books? |
| Дела в Латинской Америке шли хорошо до тех пор, пока туда текли бумажные деньги, но те времена уже в основном прошли. | Latin America did well when soft money flowed in, but those times are largely over. |
| Если учесть, что бумажные деньги (особенно крупные номинальные купюры) возможно приносят больше вреда, чем пользы, то модернизация валюты уже давно нужна. | And with paper money particularly large denomination notes arguably doing more harm than good, currency modernization is long overdue. |
| Мы больше не хотим заново использовать бумажные мешки. | We don t want to reuse paper bags anymore. |
| Бездомный мужчина зарабатывает на жизнь, собирая бумажные отходы . | A homeless man who makes a living collecting paper. |
| Вы должны использовать бумажные пакеты снова и снова. | You should use the paper bags again and again. |
| Заменителькофе, поддельный алюминий, ненастоящая резина, бумажные повязки, деревянные пуговицы . | Substitute coffee, fake aluminum, imitation rubber, paper bandages, wooden buttons. |
| Маленькие бумажные кораблики и мешки для транспортировки тел погибших символизируют кораблекрушение. | Small paper boats and fake body bags stand for the shipwrecks. |
| Бумажные надгробия снаружи здания правительства, возведённые нео демократами в парке Тамар. | The paper graves erected by Neo Democrats at Timar Park outside a government office. |
| Бумажные подношения это религиозный обряд Южного Китая для выражения заботы о мертвых. | Burnt offerings is a religious practice of southern China to express caring of the dead. |
| Мои деньги это мои деньги. | My money is my money. |
| Внутри пандала представлен наглядный пример расписанные вручную бумажные пакеты как альтернатива традиционным декоративным материалам. | And inside, hand painted paper packets replace traditional decoration materials, to drive home their point. |
| Бумажные создания пробудили глубокие эмоции и сопереживание делу Раи среди посетителей его различных инсталляций. | The paper cut out creatures have evoked strong emotions and empathy for Rai's cause among visitors to his diverse installations. |
| Тебе нужны деньги, чтобы делать деньги. | You need money to make money. |
| Зеленые деньги | Green Money |
| Деньги даром | Money for Nothing |
| Соберем деньги? | Shall we collect some money? xD |
| Время деньги. | Time is money. |
| Деньги есть? | Do you have money? |
| Где деньги? | Where's the money? |
| Деньги исчезли. | The money disappeared. |
| Деньги пропали. | The money disappeared. |
| Спрячь деньги. | Hide the money. |
| Спрячьте деньги. | Hide the money. |
| Нужны деньги. | Money is needed. |
| Деньги сила. | Money is power. |
| Возьми деньги. | You take the money. |
| Возьми деньги. | Take the money. |
| Деньги появятся. | The money will turn up. |
| Деньги найдутся. | The money will turn up. |
| Возьмите деньги. | Take the money. |
| Может, они будут давать набитые долларами бумажные сумки иностранным спортсменам в качестве приветствия в Олимпийской деревне?) | Do they intend to give foreign athletes paper bags stuffed with dollars as a welcoming present at the Olympic village?) |
| Целлюлозно бумажные компании занимаются быстрым и нелегальным уничтожением леса, содержащего самое большое многообразие растений в мире. | Pulp and paper companies are driving rampant and illegal destruction of forests that contain the richest diversity of plants in the world. |
| Тем не менее, я до сих пор люблю бумажные книги, но в нашей стране мало читателей. | Nonetheless, I still love paper books, yet it is just that our country doesn't have a lot of book readers. |
| Я пользуюсь Интернетом всего несколько лет, и не собираюсь заявлять, что не стоит издавать бумажные книги. | I've used the Internet for several years now, and I don't mean to say that publishing books isn't recommended. |
| Не за хорошие деньги за любые деньги в принципе. | It's not if the price is right it's if there is any price at all. |
| Я перестал покупать бумажные газеты ещё несколько лет назад я их читаю теперь только в электронном формате. | I stopped buying newspapers in paper form a few years ago already I only read them in electronic format. |
| Деньги на ветер | Money for Nothing |
| Накопленные деньги правят. | Hoarded cash is king. |
| Деньги теряют надежность. | Money ceases to have credibility. |
Похожие Запросы : бумажные деньги в обращении - бумажные копии - бумажные изделия - бумажные изделия - бумажные отходы - бумажные мечты - бумажные адреса - бумажные кожи - бумажные концы - бумажные квалификации
