Перевод "бумажные копии" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бумажные копии - перевод :
ключевые слова : Paper Paper Towels Napkins Lanterns Copies Copy Files Sent Making

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Все эти цветы бумажные.
All of the flowers are paper.
Уменьшенные копии изображений
Thumbnails
Я предпочитаю бумажные стаканчики пластиковым.
I prefer paper cups to plastic ones.
Том любит делать бумажные самолётики.
Tom likes making paper airplanes.
Можно мне сделать копии?
Can I make copies?
Нет. Бумажные словари все же останутся.
No. There will still be paper dictionaries.
Вы думаете, электронные книги заменят бумажные?
Do you think that e books will replace paper books?
Я собираюсь сделать увеличенные копии.
I'm going to make enlarged copies.
Все нынешние компьютеры копии этой машины.
All the computers now are copies of that machine.
Снимок экрана диалога Уменьшенные копии изображений
Thumbnails Dialog Screenshot
Пожалуйста, сделай три копии этой страницы.
Please make three copies of this page.
Пожалуйста, сделайте три копии каждой страницы.
Please make three copies of each page.
Зачем Тому нужны были две копии?
Why did Tom want two copies?
Мне нужно три копии этого письма.
I need three copies of this letter.
Сделайте, пожалуйста, три копии этого документа.
Please make three copies of this document.
Сделай, пожалуйста, три копии этого документа.
Please make three copies of this document.
Копии в Берлине и Шершеле, Алжир.
These are copies from the Roman age.
Мы больше не хотим заново использовать бумажные мешки.
We don t want to reuse paper bags anymore.
Бездомный мужчина зарабатывает на жизнь, собирая бумажные отходы .
A homeless man who makes a living collecting paper.
Вы должны использовать бумажные пакеты снова и снова.
You should use the paper bags again and again.
Я её попросил сделать четыре копии письма.
I asked her to make four copies of the letter.
Я попросил её сделать 4 копии письма.
I asked her to make four copies of the letter.
Я попросила его сделать четыре копии письма.
I asked him to make four copies of the letter.
Я попросил его сделать четыре копии письма.
I asked him to make four copies of the letter.
Заменителькофе, поддельный алюминий, ненастоящая резина, бумажные повязки, деревянные пуговицы .
Substitute coffee, fake aluminum, imitation rubber, paper bandages, wooden buttons.
Странно, что они подготовили эти копии так быстро.
It's strange how quickly they prepared those copies.
У вас есть более одной копии этого ключа?
Do you have more than one copy of this key?
Министерство информации Запрещает ввоз иностранных публикаций, конфискует копии таковых.
Ministry of Information Prohibiting the entry of a foreign publication confiscating copies of it
Маленькие бумажные кораблики и мешки для транспортировки тел погибших символизируют кораблекрушение.
Small paper boats and fake body bags stand for the shipwrecks.
Бумажные надгробия снаружи здания правительства, возведённые нео демократами в парке Тамар.
The paper graves erected by Neo Democrats at Timar Park outside a government office.
Бумажные подношения это религиозный обряд Южного Китая для выражения заботы о мертвых.
Burnt offerings is a religious practice of southern China to express caring of the dead.
Десять процентов из них идентичные копии оригинальных статей, опубликованных ранее.
Ten percent of those are exact copies of the original articles published somewhere else.
Последствия от бумажной копии официальных бюллетней отличаются от последствий электронных версий.
A paper copy of the official bulletins doesn't have the same reprecussions as those from the electronic edition.
Некоторые копии запросов на удаление твитов можно найти в базе Lumen.
Some of the copies of content removal requests can be found in the Lumen database.
Внутри пандала представлен наглядный пример расписанные вручную бумажные пакеты как альтернатива традиционным декоративным материалам.
And inside, hand painted paper packets replace traditional decoration materials, to drive home their point.
Бумажные создания пробудили глубокие эмоции и сопереживание делу Раи среди посетителей его различных инсталляций.
The paper cut out creatures have evoked strong emotions and empathy for Rai's cause among visitors to his diverse installations.
Для него распочковываться на совершенно идентичные копии самая естественная в мире вещь.
For a coral, branching into different copies is the most natural thing in the world.
Диалог Уменьшенные копии изображений предназначен для настройки свойств отображения эскизов в галерее.
The thumbnails dialog is used for adjusting the properties of the thumbnails in the gallery.
Может, они будут давать набитые долларами бумажные сумки иностранным спортсменам в качестве приветствия в Олимпийской деревне?)
Do they intend to give foreign athletes paper bags stuffed with dollars as a welcoming present at the Olympic village?)
Целлюлозно бумажные компании занимаются быстрым и нелегальным уничтожением леса, содержащего самое большое многообразие растений в мире.
Pulp and paper companies are driving rampant and illegal destruction of forests that contain the richest diversity of plants in the world.
Тем не менее, я до сих пор люблю бумажные книги, но в нашей стране мало читателей.
Nonetheless, I still love paper books, yet it is just that our country doesn't have a lot of book readers.
Я пользуюсь Интернетом всего несколько лет, и не собираюсь заявлять, что не стоит издавать бумажные книги.
I've used the Internet for several years now, and I don't mean to say that publishing books isn't recommended.
С тех пор заинтересованные покупатели и жертвователи имели возможность купить печатные копии у автора.
Since then, interested buyers and donors have been able to purchase printed copies from the author.
Ранние копии дают основания считать, что ступни Иисуса были в положении, символизировавшем предстоящее распятие.
It is believed, through early copies, that Jesus' feet were in a position symbolizing the forthcoming crucifixion.
Копии заявления продавались так быстро, что спустя всего два дня был заказан второй тираж.
Copies sold so quickly that a second print run was ordered two days later.

 

Похожие Запросы : копии - копии, - бумажные деньги - бумажные деньги - бумажные изделия - бумажные изделия - бумажные деньги - бумажные отходы - бумажные мечты - бумажные адреса - бумажные кожи - бумажные концы - бумажные квалификации - бумажные документы