Перевод "бывший губернатор" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бывший - перевод : губернатор - перевод : бывший - перевод : бывший губернатор - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бывший губернатор Флориды Джеб Буш, бывший губернатор Арканзаса Майк Хакаби и сенатор от Флориды Марко Рубио вместе занимают третье место с 6 . | Former Florida Gov. Jeb Bush, former Arkansas Gov. Mike Huckabee and Florida Sen. Marco Rubio all tied for third place with 6 . |
| А бывший губернатор штата Род Айленд Линкольн Чаффи является полной загадкой. | And Lincoln Chaffee, a former governor of Rhode Island, is an ethereal mystery. |
| Мартин О Мелли, бывший губернатор штата Мэриленд, выглядит многообещающе, но пока заметно отстает. | Martin O Malley, the former governor of Maryland, has promise, but has yet to catch on. |
| Бывший губернатор провинции Гор Сима Джовенда, лишь вторая женщина губернатор в Афганистане, стала одним из главных борцов за справедливость для Рокшаны. | Ghor province's former governor Seema Joyenda, only the second woman governor to be appointed in Afghanistan, became one of the main champions for justice for Rokhshana. |
| Бывший губернатор штата Пернамбуку, он был кандидатом в президенты страны напредстоящих выборах в октябре. | The former governor of the state of Pernambuco was a presidential candidate in elections set to be held in October. |
| Его возглавляет Президент Медведев, затем идут бывший оппозиционер Мария Гайдар и Пермский губернатор Олег Чиркунов. | President Medvedev tops the list, followed by an ex oppositionary Maria Gaidar and Perm Governor Oleg Chirkunov . |
| Подробнее о деле господина Сандакова читайте в материале Ъ Бывший вице губернатор требует объединения своих дел . | For more information about Mr Sandakov, read the following Kommersant material Former vice governor requests the consolidation of his cases . |
| Его двоюродный брат из Техаса, бывший губернатор Южной Каролины , сделал Уигфолла партнёром в новой юридической фирме. | A Texas cousin, James Hamilton, Jr., a former governor of South Carolina, arranged for him a fresh start and a law partnership. |
| Бывший губернатор Нью Йорка только что назвал иранцев, сидящих в тюрьме в США за нарушение санкций, лидерами террористов | Former Gov. of NY just called Iranians jailed in US for sanction violations terrorist leaders GOPDebate Bahman Kalbasi ( BahmanKalbasi) December 16, 2015 |
| Бывший губернатор бригадный генерал Лимоспириш уведомил нас о том, что в 1977 году Восточный Тимор будет экспортировать нефть. | We were informed by the former Governor, Brigadier General Limospires, that East Timor would be exporting oil in 1977. |
| Губернатор... | Governor. |
| Ранее бывший губернатор Одесской области Михаил Саакашвили заявил, что его подпись на анкете для получения гражданства Украины была подделана. | Earlier, the former governor of Odessa Oblast, Mikheil Saakashvili, stated that his signature on the application form for Ukrainian citizenship had been forged. |
| В один момент Джордж Патаки, бывший губернатор Нью Йорка, также участвующий в гонке, не колеблясь, назвал террористами и иранцев. | At one point, George Pataki, the former governor of New York who is also running for the nomination, was also quick to attach the term terrorism to Iranians. |
| Губернатор и вице губернатор избираются по разным бюллетеням. | The governor and lieutenant governor are not elected on the same ticket. |
| Губернатор Нзерекоре | Governor of Nzerekoré |
| Губернатор говорит, | The governor says, |
| Губернатор! Хозяин! | Governor! |
| Губернатор здесь? | The Governor is here? |
| Губернатор, сэр! | Governor! Sir! |
| Губернатор сказал,.. | The governor says the situation calls for the militia. |
| Губернатор рыбачил. | He was out fishing. |
| Губернатор прислал. | The Governor sent it. |
| Губернатор! Хозяин! | Governor! |
| А, губернатор! | Governor. |
| Спасибо, губернатор! | Thank you, Governor! |
| Бывший губернатор активно участвовал в благотворительных сообществах, пожертвовав несколько миллионов долларов различным учреждениям Техаса, сосредоточенным в основном в районе Сан Антонио. | Philanthropy The former Governor was also active in the philanthropic community, having given several million dollars to various Texas institutions, mostly centered in and around the San Antonio area. |
| Губернатор помиловал преступника. | The governor pardoned the criminal. |
| Губернатор был учреждён. | Governor was appointed. |
| Губернатор Бобо Диулассо | Governor of Bobo Dioulasso |
| Губернатор, Бихачский район | Governor, Bihać Region |
| Я новый губернатор. | I'm the new Governor. |
| Артур Филипп, губернатор. | Arthur Philip, Governor. |
| Его послал губернатор. | Sent by the Governor. |
| Губернатор с супругой. | The Governor and his wife. |
| губернатор уже ждёт | The Governor is seated |
| Старый добрый губернатор! | Good old governor. |
| Он Губернатор НьюЙорка! | He's the Governor of New York! |
| Да, господин губернатор. | Yes, Mr. Governor. |
| Да, господин губернатор? | Yes, Mr. Governor? |
| покойной ночи, губернатор. | Good night, Governor. |
| Губернатор и вице губернатор избираются по одному и тому же бюллетеню. | The governor and lieutenant governor are elected on the same ticket. |
| Бывший президент Восточной Бывший президент Республики | Ex President of the Eastern Ex President of the |
| Бывший губернатор подал в суд, выиграл его, и 22 декабря 1917 года был объявлен победителем выборов 1916 года, обойдя своего соперника на 43 голоса. | The former governor maintained his fights in the court, and on December 22, 1917, was declared the winner of the 1916 election by a total of 43 votes. |
| Губернатор был в ярости. | The governor was furious. |
| ГУБЕРНАТОР ДЭН МЭЛЛОЙ, ДЕМ. | DAN MALLOY, D Conn. |
Похожие Запросы : губернатор школы - генерал-губернатор - губернатор двигателя - скорость губернатор - гражданский губернатор - губернатор пропеллер - контроль губернатор - губернатор веревка - вице-губернатор - губернатор офсетного - губернатор области
