Перевод "была так" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

так - перевод :
So

была - перевод : так - перевод : была - перевод : так - перевод : была так - перевод :
ключевые слова : Wasn Idea Girl Always Night Wrong Much

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я была так воодушевлена.
I was so excited.
Я была так счастлива.
I was so happy.
Ты была так счастлива.
You were so happy.
Я была так напугана.
I've been so scared.
Я была так разочарована.
I was so disappointed.
Я была так осторожна.
I was so careful.
Я была так голодна.
I was so hungry.
Ты была так добра.
You've been so kind.
Я была так несчастна.
I was so unhappy.
Я была так смущена.
I was so confused.
Так это была правда!
So it was true!
Она была так красива.
She was so beautiful.
Она была так счастлива.
She was so happy.
Я была так испугана.
I was so scared.
Так была программа бихевиорист
So, the behaviorist program was
Вот так полечка была.
That was so Polenka.
Я была так застенчива!
It was love at first sight.
Я была так возбуждена.
I was so excited.
 Ты была так занята...
Well, you were so busy with your...
Я была так расстроена.
I was so upset.
Я была так влюблена!
But you'd never understand.
Это была Кармен, так?
It was Carmen, wasn't it?
Я была так упряма.
I was so stubborn.
Я была так расстроена.
I was so upset. Dan.
Я была так несчастна.
So I have been displeased.
Я была так самоуверена.
I was so sure of myself.
Она была так покорна.
She was so docile, she was almost pitiful.
Я была так одинока.
I was lonely.
Я была так молода.
It was 20 years ago.
Она была так прелестна, так совершенна. Такая забавная.
She was so lovely, so accomplished, so amusing.
Извини, мы так долго я была так одинока
Sorry, we took so long. Oh, I've been so lonesome.
Я бы так рада была!
I should be so glad!
Ты была тогда так молода.
You were so young then.
Почему я была так глупа?
Why was I so stupid?
Я была тогда так несчастна.
I was so unhappy then.
Так она была сестрой Бетты!
He used to be with Betta's sister!
Так была рождена система GPS.
And that's how GPS was born.
Это она была так долго!
It's her being so long!
Какая погода была так ли?
What sort of weather was it?
Так что цель была наглядной.
So the goal was intuitive.
Как она была так оптимистично?
How she was so optimistic?
Где ты была так долго?
Where were you all night long?
Так ты была с ним?
So you were with him, eh?
Где ты была так поздно?
Where were you at this late hour?
Так это была его идея.
OH, SO IT WAS HIS IDEA.

 

Похожие Запросы : так как она была - так так так - так так - так так - так-так - так-так - так так - так или так - так DOER так