Перевод "была так" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
так - перевод : была - перевод : так - перевод : была - перевод : так - перевод : была так - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я была так воодушевлена. | I was so excited. |
Я была так счастлива. | I was so happy. |
Ты была так счастлива. | You were so happy. |
Я была так напугана. | I've been so scared. |
Я была так разочарована. | I was so disappointed. |
Я была так осторожна. | I was so careful. |
Я была так голодна. | I was so hungry. |
Ты была так добра. | You've been so kind. |
Я была так несчастна. | I was so unhappy. |
Я была так смущена. | I was so confused. |
Так это была правда! | So it was true! |
Она была так красива. | She was so beautiful. |
Она была так счастлива. | She was so happy. |
Я была так испугана. | I was so scared. |
Так была программа бихевиорист | So, the behaviorist program was |
Вот так полечка была. | That was so Polenka. |
Я была так застенчива! | It was love at first sight. |
Я была так возбуждена. | I was so excited. |
Ты была так занята... | Well, you were so busy with your... |
Я была так расстроена. | I was so upset. |
Я была так влюблена! | But you'd never understand. |
Это была Кармен, так? | It was Carmen, wasn't it? |
Я была так упряма. | I was so stubborn. |
Я была так расстроена. | I was so upset. Dan. |
Я была так несчастна. | So I have been displeased. |
Я была так самоуверена. | I was so sure of myself. |
Она была так покорна. | She was so docile, she was almost pitiful. |
Я была так одинока. | I was lonely. |
Я была так молода. | It was 20 years ago. |
Она была так прелестна, так совершенна. Такая забавная. | She was so lovely, so accomplished, so amusing. |
Извини, мы так долго я была так одинока | Sorry, we took so long. Oh, I've been so lonesome. |
Я бы так рада была! | I should be so glad! |
Ты была тогда так молода. | You were so young then. |
Почему я была так глупа? | Why was I so stupid? |
Я была тогда так несчастна. | I was so unhappy then. |
Так она была сестрой Бетты! | He used to be with Betta's sister! |
Так была рождена система GPS. | And that's how GPS was born. |
Это она была так долго! | It's her being so long! |
Какая погода была так ли? | What sort of weather was it? |
Так что цель была наглядной. | So the goal was intuitive. |
Как она была так оптимистично? | How she was so optimistic? |
Где ты была так долго? | Where were you all night long? |
Так ты была с ним? | So you were with him, eh? |
Где ты была так поздно? | Where were you at this late hour? |
Так это была его идея. | OH, SO IT WAS HIS IDEA. |
Похожие Запросы : так как она была - так так так - так так - так так - так-так - так-так - так так - так или так - так DOER так