Перевод "были удивлены" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

были - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Все были удивлены.
Everyone was surprised.
Вы были удивлены?
Were you surprised?
Все были удивлены.
Everybody was surprised.
Они были удивлены.
They were surprised.
Вы были удивлены?
Were you amazed?
Все присутствующие были удивлены.
The people present were surprised.
Мы были очень удивлены.
We were very surprised.
Почему все были удивлены?
Why was everyone surprised?
Однако британцы не были удивлены.
But Britons were not astonished.
Мы были удивлены его поведением.
We were surprised at his conduct.
Все мы были удивлены новостью.
All of us were surprised at the news.
Мы были удивлены его поведением.
We were surprised by his behavior.
Том и Мэри были удивлены.
Tom and Mary were surprised.
Мы были удивлены решением Тома.
We were surprised by Tom's decision.
Вы были удивлены, увидев нас?
Were you surprised to see us?
Почему все были так удивлены?
Why was everyone so surprised?
Мы с Томом были удивлены.
Tom and I were surprised.
Мы были удивлены поведением Тома.
We were surprised by Tom's behavior.
Присутствующие на встрече были удивлены новостями.
Those present at the meeting were surprised at the news.
Они были удивлены тем, что увидели.
They were surprised by what they saw.
Были ли Мэри и Том удивлены?
Were Tom and Mary surprised?
Китайские пользователи интернета не были удивлены новостями.
Chinese netizens have not been surprised by the news.
Мы были несколько удивлены его странным вопросом.
We were somewhat surprised at his strange question.
Ни Том, ни Мэри не были удивлены.
Neither Tom nor Mary was surprised.
Те, кто услышал эту новость, не были удивлены.
Those who heard the news about the main building, weren't surprised.
Женщины были так удивлены, что не могли говорить.
The women were too surprised to be able to speak.
Мы все были удивлены, когда Том выиграл гонку.
We were all surprised when Tom won the race.
Мы все были удивлены, что Том выиграл гонку.
We were all surprised that Tom won the race.
Мы были так же удивлены, как и ты.
We were as surprised as you were.
Мы были так же удивлены, как и вы.
We were as surprised as you were.
Удивлены?
Surprised?
Мы все были удивлены назначением г на Брауна директором.
We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director.
Если бы вы знали правду, вы были бы удивлены.
If you knew the truth, you'd be surprised.
Том и Мэри были удивлены, увидев Джона и Элис.
Tom and Mary were surprised to see John and Alice.
Мы все были удивлены его решением об уходе в отставку.
His decision to retire surprised all of us.
Они удивлены.
They're surprised.
Мы удивлены.
We're surprised.
Также люди, которые были удивлены подобному блогу, потому что это редкость.
Also people who are surprised to find the blog, it s a novelty.
Мы не удивлены.
We are not surprised.
Мы удивлены новостью.
We are surprised at the news.
Мы удивлены новостями.
We are surprised about the news.
Почему Вы удивлены?
Why are you surprised?
Почему вы удивлены?
Why are you surprised?
Вы будете удивлены.
You'll be surprised.
Мы не удивлены.
We're not surprised.

 

Похожие Запросы : мы были удивлены - мы были удивлены - удивлены - положительно удивлены - неприятно удивлены - слегка удивлены - Вы удивлены - весьма удивлены - весьма удивлены - удивлены, узнав, - удивлены видеть - мы удивлены - приятно удивлены