Перевод "удивлены узнав " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Удивлены? | Surprised? |
Удивлены? | Does that surprise you? |
Удивлены? | Surprised? |
Удивлены? | Loretta Surprised? |
Удивлены? | Surprised? |
Жители Королевства были очень удивлены, узнав о существовании этого проекта из доклада с заседания кабинета министров, опубликованного на сайте правительства. | The public was surprised to learn about the proposal when the minutes of a recent Cabinet meeting were posted on a government website. |
Они удивлены. | They're surprised. |
Мы удивлены. | We're surprised. |
Вы удивлены? | Are you surprised? |
Большинство не китайцев были бы удивлены, узнав, что в стране уже проходит большее количество выборов, чем в какой либо другой стране мира. | Most non Chinese would be surprised to learn that the country already holds more elections than any other in the world. |
Сами же музыканты были очень обеспокоены качеством материала, но когда Ино приехал в Берлин, были удивлены, узнав, что ему понравилась большая его часть. | The band were rather anxious about the quality of their material, but when Eno arrived in Berlin, they were surprised to hear that he liked most of the tapes. |
Мы не удивлены. | We are not surprised. |
Мы удивлены новостью. | We are surprised at the news. |
Все были удивлены. | Everyone was surprised. |
Вы были удивлены? | Were you surprised? |
Мы удивлены новостями. | We are surprised about the news. |
Почему Вы удивлены? | Why are you surprised? |
Почему вы удивлены? | Why are you surprised? |
Все были удивлены. | Everybody was surprised. |
Вы будете удивлены. | You'll be surprised. |
Они были удивлены. | They were surprised. |
Вы были удивлены? | Were you amazed? |
Мы не удивлены. | We're not surprised. |
Вы не удивлены? | Aren't you surprised? |
Удивлены, Mр. Найлз? | Surprised, Mr. Niles? |
Узнав это, | With this extra knowledge, |
Пользователи интернета не удивлены | Others were not that amused |
Все присутствующие были удивлены. | The people present were surprised. |
Они удивлены видом шимпанзе. | They are amused at the sight of chimpanzees. |
Мы были очень удивлены. | We were very surprised. |
Почему все так удивлены? | Why is everyone so surprised? |
Почему все были удивлены? | Why was everyone surprised? |
Мы удивлены и шокированы. | We're surprised and shocked. |
Удивлены? Я был удивлён. | Are you struck by a new thought? |
Что, Вы немного удивлены? | What's wrong? Out ofjuice? |
Вы удивлены насчет Рика? | You're surprised about my friend Ricky? |
Удивлены, не так ли | Surprised, aren't you. |
Ваша сестра? Вы удивлены? | Surprised, huh? |
Вы удивлены, мистер Стрит? | The what? |
Вы удивлены, мистер Крабтри. | You seem surprised, Mr. Crabtree. |
Удивлены, не так ли? | Surprised you, didn't I? |
Узнав, что происходит. | learning that occurs. Finally, Leaderboards, Leaderboards are about ranking. |
Не узнав любви. | Before having loved |
Я думал, что она скажет Ах, знаете, из мест над лагуной или, может быть, с того края Африки . Но вы будете приятно удивлены, узнав, что она сказала | And I thought she'd say, Oh, you know, up the lagoon somewhere, or maybe across Africa, but you'll be happy to know she said it came from here, it comes from the North Sea. |
Экономисты и циники не удивлены. | Economists and cynics are not surprised. |
Похожие Запросы : удивлены, узнав, - узнав, что - узнав, что - положительно удивлены - были удивлены - неприятно удивлены - слегка удивлены - Вы удивлены - весьма удивлены - весьма удивлены - удивлены видеть - мы удивлены - приятно удивлены