Перевод "удивлены узнав " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Удивлены? | Surprised? |
| Они удивлены. | They're surprised. |
| Мы удивлены. | We're surprised. |
| Жители Королевства были очень удивлены, узнав о существовании этого проекта из доклада с заседания кабинета министров, опубликованного на сайте правительства. | The public was surprised to learn about the proposal when the minutes of a recent Cabinet meeting were posted on a government website. |
| Мы не удивлены. | We are not surprised. |
| Мы удивлены новостью. | We are surprised at the news. |
| Все были удивлены. | Everyone was surprised. |
| Вы были удивлены? | Were you surprised? |
| Мы удивлены новостями. | We are surprised about the news. |
| Почему Вы удивлены? | Why are you surprised? |
| Почему вы удивлены? | Why are you surprised? |
| Все были удивлены. | Everybody was surprised. |
| Вы будете удивлены. | You'll be surprised. |
| Они были удивлены. | They were surprised. |
| Вы были удивлены? | Were you amazed? |
| Мы не удивлены. | We're not surprised. |
| Вы не удивлены? | Aren't you surprised? |
| Большинство не китайцев были бы удивлены, узнав, что в стране уже проходит большее количество выборов, чем в какой либо другой стране мира. | Most non Chinese would be surprised to learn that the country already holds more elections than any other in the world. |
| Пользователи интернета не удивлены | Others were not that amused |
| Все присутствующие были удивлены. | The people present were surprised. |
| Они удивлены видом шимпанзе. | They are amused at the sight of chimpanzees. |
| Мы были очень удивлены. | We were very surprised. |
| Почему все так удивлены? | Why is everyone so surprised? |
| Почему все были удивлены? | Why was everyone surprised? |
| Мы удивлены и шокированы. | We're surprised and shocked. |
| Она была удивлена, узнав это. | She was surprised to learn this. |
| Он был удивлён, узнав это. | He was surprised to learn this. |
| Экономисты и циники не удивлены. | Economists and cynics are not surprised. |
| Однако британцы не были удивлены. | But Britons were not astonished. |
| Мы были удивлены его поведением. | We were surprised at his conduct. |
| Все мы были удивлены новостью. | All of us were surprised at the news. |
| Вы можете быть удивлены результатом. | You might be surprised at the outcome. |
| Вы можете быть удивлены исходом. | You might be surprised at the outcome. |
| Мы были удивлены его поведением. | We were surprised by his behavior. |
| Думаю, вы будете приятно удивлены. | I think you'll be pleasantly surprised. |
| Я думаю, вы будете удивлены. | I think you'll be surprised. |
| Я уверен, вы не удивлены. | I'm sure you're not surprised. |
| Уверена, что вы не удивлены. | I'm sure you're not surprised. |
| Том и Мэри были удивлены. | Tom and Mary were surprised. |
| Мы были удивлены решением Тома. | We were surprised by Tom's decision. |
| Вы удивлены, что я пришёл? | Are you surprised that I came? |
| Вы были удивлены, увидев нас? | Were you surprised to see us? |
| Почему все были так удивлены? | Why was everyone so surprised? |
| Мы с Томом были удивлены. | Tom and I were surprised. |
| Мы были удивлены поведением Тома. | We were surprised by Tom's behavior. |
