Перевод "было очень приятно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод : приятно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мне было очень приятно. | I was really pleased. |
| Мне было очень приятно. | I was very pleased. |
| Было очень приятно слышать это. | It was very nice to hear that. |
| Было очень приятно увидеть тебя снова. | It was very nice seeing you again. |
| Тому было очень приятно видеть Мэри. | Tom was very pleased to see Mary. |
| Нам было очень приятно гостить у них. | We had a very pleasant stay at their house. |
| Очень приятно. | 'Very pleased to see you! |
| Очень приятно. | That's nice. |
| Очень приятно. | Very pleasant. |
| Очень приятно. | I'm pleased to meet you. |
| Очень приятно. | It's very nice to meet you. |
| Мне было очень приятно. Большое вам спасибо. Спасибо. | So it's been a pleasure. Thank you very much. |
| Было приятно. | It was a pleasure. |
| Это очень приятно. | That feels very nice. |
| Мне очень приятно. | I'm very pleased. |
| Нам очень приятно. | We're really pleased. |
| Мы тогда целовались все время, это было очень приятно. | We were doing it all the time then, it was delicious. |
| Приятно было познакомиться. | It's been nice meeting you. |
| Тому было приятно. | Tom was pleased. |
| Это было приятно. | It was enjoyable. |
| Очень приятно, сказал старичок. | 'Very pleased...' said the old official.. |
| Он пах очень приятно. | It smelled pretty good. |
| Мне тоже очень приятно. | The pleasure is mine. |
| Это очень приятно слышать. | That's really nice to hear. |
| Тому будет очень приятно. | Tom will be really pleased. |
| Это было довольно приятно. | It was quite pleasant. |
| Тому было бы приятно. | Tom would be pleased. |
| Приятно было познакомиться, Том. | It was a pleasure meeting you, Tom. |
| Приятно было с тобой познакомиться. | It's been nice meeting you. |
| Приятно было с вами познакомиться. | It's been nice meeting you. |
| Приятно было встретить вас здесь. | It was nice meeting you here. |
| Приятно было встретить тебя здесь. | It was nice meeting you here. |
| Приятно было вас здесь встретить. | It was nice meeting you here. |
| Приятно было тебя здесь встретить. | It was nice meeting you here. |
| Приятно было с Вами поговорить. | I enjoyed talking with you. |
| С ней было приятно поговорить. | It was nice to converse with her. |
| Было приятно с вами познакомиться. | It was nice to meet you. |
| Приятно было с вами поговорить. | It's been a pleasure talking to you. |
| Было приятно поговорить с тобой. | It was nice talking to you. |
| С тобой было приятно работать. | It was good working with you. |
| Приятно было поговорить с Томом. | It was nice to talk to Tom. |
| Приятно было поговорить с Томом. | It was nice to speak with Tom. |
| Приятно было работать с Вами. | It was a pleasure working with you. |
| Это не очень приятно и комфортно. | Now this is not very pleasant and comfortable. |
| Да, это очень приятно, сказал Левин. | 'Yes, it is very pleasant,' replied Levin. |
Похожие Запросы : было приятно - было приятно - было приятно - было приятно - очень приятно - очень приятно - очень приятно - очень приятно - очень приятно - это было приятно - это было приятно - было бы приятно - было бы приятно - звучит очень приятно
