Перевод "было правильно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
правильно - перевод : правильно - перевод : правильно - перевод : правильно - перевод : правильно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Почему? Потому что это было правильно. | Why? Because it was the right thing to do. |
| Всё то, что было изобретено, правильно. | All that which is invented, is true. |
| Правильно! Правильно! | Hear! Hear! |
| А наверное шевелить людей было не очень правильно. | And, perhaps, it wasn't too good to be moving . |
| Я не знаю, было это правильно или нет. | I don't know if it was right or wrong. |
| И, главное, было ли решение о вторжении принято правильно? | More important, was the decision to invade rightly made? |
| Всё было хорошо налажено, а обработка была сделана правильно. | It was very polished and the arrangements were well done. |
| правильно? | Right? |
| Правильно? | OK? |
| Правильно? | Right? |
| Правильно! | Correct! |
| Правильно. | It's correct. |
| Там будет время, чтобы увидеть, что было сделано не так, и что было сделано правильно. | The marea roja or the red tide (the name that followers of the Panamanian selection identify with), for example, took over Twitter last Friday and managed to create a global trending topic under the label Somos Marea Roja (We Are the Red Tide). |
| Правильно было бы со стороны МВФ таким образом расширить условия кредитования? | Would it have been a good idea for the IMF to extend its conditionality in this manner? |
| У нас не было ничего, показывающего, что мы делаем это правильно. | We had nothing that actually could tell us whether we were actually getting it right. |
| Если хочешь, чтобы что то было сделано правильно, сделай это сам. | If you want something done right, do it yourself. |
| Правильно довлеть. | 'Dovlet' is correct. |
| Совершенно правильно. | That's absolutely right. |
| Совершенно правильно. | That's absolutely correct. |
| Это правильно? | Is that correct? |
| Это правильно? | Is this correct? |
| Теперь правильно. | Now that's right. |
| Вроде правильно. | That seems right. |
| Да, правильно! | Yes, it's true! |
| Вообще то, было бы более правильно сказать, что они абсолютно не связаны. | In fact, it might be more accurate to say that it is wholly separate. |
| Я ей ответила правильно таким же было рабство в южных штатах Америки. | True, I replied and so was slavery in the American south. |
| Строя города правильно | Getting Cities Right |
| Обама понимает правильно | Obama Gets It Right |
| Правильно. Малума наверху. | Maluma is on top. Yeah. So. |
| Всё это правильно. | All of this is welcome. |
| Вы правильно расслышали. | You heard me right. |
| Итак, правильно довлеть. | So, it's correct to write dovlet ( to loom over ). |
| Правильно, учить казахский. | Right, we must study Kazakh. |
| Да, правильно. Сирия | Yeah right. Syria |
| Правильно сделал ВВП. | did the right thing. |
| Я правильно расслышал? | Did I Hear That Correctly? |
| Я правильно иду? | Am I on the right road? |
| Я правильно еду? | Am I on the right road? |
| Ты угадал правильно. | You guessed right. |
| Вы угадали правильно. | You guessed right. |
| Ты угадала правильно. | You guessed right. |
| Всегда поступай правильно. | Always do what is right. |
| Всегда поступайте правильно. | Always do what is right. |
| Это почти правильно. | That is almost correct. |
| Он правильно сделал. | He did right. |
Похожие Запросы : было бы правильно - было сделано правильно - Это было правильно - было бы правильно - это было не правильно - правильно - было - было - насколько правильно