Перевод "был когда то" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

был - перевод :

Has been

Был - перевод :

Have been

был - перевод :

Had been

был - перевод :

Was being

когда - перевод :

When

когда - перевод :

For when

ключевые слова : Wasn Father Night Very First When Night First Last Same Thing Mean Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Когда то это был парк.	This was once a park.
Я был когда то другим.	I used to be different.
Когда то здесь был мост.	There used to be a bridge here.
Когда то здесь был мост.	At one time, there was a bridge here.
Я был когда то молод.	I was young once.
Том когда то был солдатом.	Tom used to be a soldier.
Том был когда то богат.	Tom used to be wealthy.
Том когда то был худым.	Tom used to be thin.
Том когда то был певцом.	Tom used to be a singer.
Том был когда то богат.	Tom used to be rich.
Том был когда то знаменит.	Tom used to be famous.
Том когда то был гонщиком.	Tom used to be a race car driver.
Том когда то был автогонщиком.	Tom used to be a race car driver.
Когда то он был миллионером.	He was a millionaire a long time ago.
Я когда то был официантом.	I used to be a waiter.
То есть он был когда то совсем гладким.	So, this used to be completely smooth.
Жил был когда то один старик.	Once upon a time, there lived an old man.
Когда то здесь был большой парк.	There used to be a large park here.
Когда то на холме был замок.	There used to be a castle on the hill.
Когда то давно здесь был мост.	A long time ago, there was a bridge here.
Я когда то был в армии.	I was in the army once.
Том, возможно, когда то был учителем.	Tom might have been a teacher once.
Том когда то был довольно красив.	Tom used to be quite handsome.
Я когда то был довольно красивым.	I used to be quite handsome.
Когда то это был дом Тома.	This used to be Tom's house.
Он тоже когда то был ребёнком.	He had also been a child.
Каждый серийный убийца когда то был чьим то ребёнком.	Every serial killer was somebody's baby once.
Он не тот, кем был когда то.	He is not what he used to be.
Здесь на холме когда то был замок.	There used to be a castle on the hill.
Когда то я был в твоем возрасте.	I used to be your age.
Когда то и я был твоего возраста.	I was your age once.
Я когда то был молод и амбициозен.	I was young and ambitious once.
Я в тебя был когда то влюблён.	I was in love with you once.
Я был в неё когда то влюблён.	I was in love with her once.
Я был когда то таким, как они.	I was like them once.
Я был когда то таким, как он.	I was like him once.
Я был когда то таким, как она.	I was like her once.
Я когда то был таким, как они.	I used to be like them.
Я когда то был таким, как он.	I used to be like him.
Я когда то был таким, как она.	I used to be like her.
Когда то я был молодым и бесшабашным.	I was young and crazy once.
Том когда то был обручён с Мэри.	Tom used to be engaged to Mary.
Том когда то был моим лучшим другом.	Tom used to be my best friend.
Я не тот человек, каким был когда то.	I am not the person I used to be.
Когда я проснулся, то обнаружил, что был связан.	When I woke up, I found I had been tied up.

Display this page in English