Перевод "когда то что" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

когда - перевод : когда - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Когда то считалось, что помидоры ядовиты.
It is once believed that tomatoes were poisonous.
Когда я получу то, что хочу?
When do I get what I want?
Ты когда нибудь что то воровал?
Have you ever stolen anything?
Когда я это вижу, то думаю, что сделал что то хорошее.
Seeing this, I think I have done something good.
Когда ты понял, что что то не так?
When did you realize something was wrong?
Когда вы поняли, что что то не так?
When did you realize something was wrong?
Когда Вы осознали, что что то не так?
When did you realize something was wrong?
Когда ты поняла, что что то не так?
When did you realize something was wrong?
Вы решаете, когда что то хотите включить.
You decide when you want to turn something on.
Когда то люди считали, что Земля плоская.
People once held that the world was flat.
Люди когда то верили, что Земля плоская.
People once believed the world was flat.
Ты когда нибудь видел что то подобное?
Have you ever seen anything like this?
Ты когда нибудь видел что то подобное?
Have you ever seen anything like that?
Ты когда нибудь видела что то подобное?
Have you ever seen anything like that?
Вы когда нибудь видели что то подобное?
Have you ever seen anything like that?
Когда то люди думали, что помидоры ядовиты.
People used to think that tomatoes were poisonous.
Люди когда то думали, что Земля плоская.
People used to think that the earth was flat.
Люблю, когда что то идёт не так.
I love it when things go wrong.
Он говорит, что когда то преподавал французский.
He says he used to teach French.
Она говорит, что когда то преподавала французский.
She says she used to teach French.
Он говорит, что когда то изучал французский.
He says he used to study French.
Она говорит, что когда то изучала французский.
She says she used to study French.
Когда ты узнаешь про то, что происходит с Файядом, хочется сделать что то
Hear about Fayadh's case and you want to act
Им трудно понять, что они когда то умрут.
It's difficult for them to understand that they're going to die.
Посмотрите, что происходит, когда кто то допустил ошибку...
You'll see what happens when there is a mistake.
Когда они придут и что то мне объяснят?
When are they going to come by and explain things to me?
Когда то мы думали, что человек неспособен летать.
Once we thought that Man couldn't fly.
Когда я проснулся, то обнаружил, что был связан.
When I woke up, I found I had been tied up.
Том сказал мне, что был когда то богат.
Tom told me he used to be rich.
Когда она взобрались в нее, то подумали, что наконец то обрели свободу.
When they climb aboard, they think they have finally found freedom.
Я обычно сразу вижу, когда кто то от меня что то скрывает.
I can usually tell when someone is hiding something from me.
Я герой вчерашнего века, когда культура что то значила.
I am a hero of the last century, when culture meant something.
Вы злитесь, когда кто то говорит, что вы популист.
You get angry when someone calls you a populist.
Что вы чувствуете сейчас, когда наконец то все позади?
How do you feel now that is finally happening?
Нехорошо, когда мужчина что то скрывает от своей жены.
It is wrong for a man to conceal things from his wife.
Я знаю, что этот дом когда то был твоим.
I know this house used to be yours.
Говорят, что около полуночи то время, когда появляются призраки.
It is said that around midnight is the time when the ghosts come out.
Это правда, что Том когда то жил в Бостоне?
Is it true that Tom used to live in Boston?
Том знает, что я когда то жила в Бостоне.
Tom knows that I used to live in Boston.
Том знает, что я когда то жил в Бостоне.
Tom knows that I used to live in Boston.
Я не знал, что вы здесь когда то работали.
I didn't know that you used to work here.
Я не знал, что ты здесь когда то работал.
I didn't know that you used to work here.
Все знают, что я когда то жил в Бостоне.
Everybody knows I used to live in Boston.
Ты когда нибудь слышал, чтобы они что то говорили?
Have you ever heard them talk?
Вы когда нибудь слышали, чтобы они что то говорили?
Have you ever heard them talk?

 

Похожие Запросы : когда-то, что - когда что-то происходит - что было когда-то - когда-то - когда-то - когда-то - когда-то - когда-то - когда-то - когда-то - когда-то - когда что - что-то что-то - что-то, что - что-то, что