Это был только эксперимент.	It was just an experiment.
Это был только первый удар.	That was just the first blow.
Том только что был здесь.	Tom was here just a moment ago.
Это был только вопрос времени.	It was just a matter of time.
Отсюда был только один выход.	There was only one way out of here.
Только Том был в костюме.	Tom was the only one wearing a suit.
Ключ был только у Тома.	Tom is the only one who had a key.
Я только что был в банке.	I've just been to the bank.
Если бы я только был врачом.	If only I were a doctor.
Я только что был на почте.	I have just been to the post office.
Если бы он только был там.	If only he had been there.
У них был только один ребёнок.	They had only one child.
Я только что был на почте.	I've just been to the post office.
Если бы только я был моложе.	If only I was younger.
Если бы только я был моложе.	If only I were younger.
Кажется, только вчера ты был здесь.	It seems like just yesterday that you were here.
Ваш пароль только что был изменён.	Your password has just been changed.
Только что был избран новый президент.	A new president has just been elected.
У нас был только один шанс.	We had only one chance.
У нас был только один шанс.	We only had one opportunity.
Только что был ещё один взрыв.	There's just been another explosion.
Яблочный пирог был только из духовки.	The apple pie was still fresh from the oven.
Муж был только излишнее и мешающее лицо.	Her husband was only a superfluous person and a hindrance.
Я вчера был, только с другого подъезда.	'Yes, sir,' replied Vassily with a smile.
Я был в Токио только один раз.	I have been to Tokyo only once.
У каждого штата был только один голос.	Each state had just one vote.
У каждого государства был только один голос.	Each state had just one vote.
Из восьмерых только один был признан виновным.	Of the eight, only one was found guilty.
Только чтобы уточнить, это был не я.	Just to be clear, this was not me.
Мы только хотим, чтобы ты был счастлив.	We just want you to be happy.
В школе был только один случай ветрянки.	There was only one case of chicken pox at the school.
Я только один раз был в Бостоне.	I've only been to Boston once.
Если бы у нас только был ребёнок!	If only we had a child!
Мы хотим только, чтобы ты был счастлив.	All we want is for you to be happy.
Том сделал только то, что должен был.	Tom only did what he had to do.
Голос был хороший, здоровый, только голодный и нетерпеливый.	It was a fine healthy voice, only hungry and impatient.
Аккаунт Иванова только в августе был трижды заблокирован.	Ivanov's account was blocked three times during the month of August alone.
Я только что был в доме моего дяди.	I've just been to my uncle's house.
У меня только что был разговор с Томом.	I just had a talk with Tom.
Только что он был здесь, и уже нет.	One minute he was here, the next he was gone.
Только Том был на корабле, когда тот взорвался.	Tom was the only one on the ship when it exploded.
У меня только что был с ними разговор.	I just had a talk with them.
У меня только что был с ним разговор.	I just had a talk with him.
У меня только что был с ней разговор.	I just had a talk with her.
Том сделал только то, что должен был сделать.	Tom only did what he had to do.

Display this page in English