Как быстро может пройти год!	How fast can a year go by!
Как быстро может пролететь год!	How fast can a year go by!
Том работает так быстро, как может.	Tom is working as fast as he can.
Том работает так быстро, как только может.	Tom is working as fast as he can.
Он хочет знать, как он может похудеть быстро.	He wants to know how he can lose weight quicky.
Том не может бегать так быстро, как раньше.	Tom can't run as fast as he used to.
Никто не может поверить, как быстро Fr0z играл.	No one could believe how quickly Fr0z played.
Мой брат может бегать так же быстро, как я.	My brother can run as fast as I.
Том может плавать почти так же быстро, как Мэри.	Tom can swim almost as fast as Mary.
Том может плавать почти так же быстро, как я.	Tom can swim almost as fast as I can.
Никто не может бежать так же быстро, как Том.	No one is able to run as fast as Tom.
Правительство Мубарака теперь, похоже, отступает так быстро, как только может.	Mubarak s government now seems to be backtracking as fast as it can.
Она может плавать так же быстро, как и её брат.	She can swim as fast as her brother.
Тому было интересно, как быстро Мэри может взобраться по лестнице.	Tom wondered how fast Mary could climb a ladder.
Наоко может быстро бежать.	Naoko can run fast.
Он может бежать быстро.	He can run fast.
Скорость, о которой мы говорим, означает, как быстро он может передвигаться.	That's his speed we're talking about,how fast he runs.
Как быстро!	How fast!
Как быстро?	How soon?
Как быстро?	How fast?
Она может ускориться удивительно быстро.	It could unwind remarkably quickly.
Он может быстро суммировать числа.	He is quick at addition.
Тунец может очень быстро плавать.	Tuna can swim very fast.
Том может очень быстро печатать.	Tom can type very fast.
Ситуация может стать ужасной быстро.	It can get ugly quick. CHRlS
Это как раз может и случится в Японии, имеющей быстро стареющее население.	Current ultra low interest rates may be scaring people about the adequacy of future income.
Углекислый газ также может нас убить, но не так быстро, как бомбы.	Carbon dioxide can also kill us, but not as quickly as bombs.
Это как раз может и случится в Японии, имеющей быстро стареющее население.	This may well be the case for Japan, which has a rapidly aging population.
На практике алгоритм может работать так же быстро, как и сортировка вставками.	In practice the algorithm can run as fast as insertion sort.
Может, вы его словите? Если вы бегаете так же быстро, как болтаете.	Well, I trust you'll catch my little imp, if your legs are as quick as your wits, Monsieur.
Безусловно, подобная ситуация может быстро измениться.	This could, of course, quickly change.
Не всякая лошадь может быстро бежать.	Not every horse can run fast.
Погода здесь может очень быстро меняться.	The weather here can change quickly.
Один элемент может быть создан быстро.	It is important to bear this fear in mind.
Как вы быстро.	You have been very quick.
Может быть, я не работаю так быстро, как другие, но когда я закончу,	Maybe I don't work as fast as others, but when I've finished,
Да, вся операция может зависеть от того, как быстро мы сможем менять направление.	Yeah, the whole operation may depend on being able to turn on a dime.
Размер кэша определяет как быстро Krusader может отображать содержимое панелей. Однако, слишком большой кэш может неоправданно расходовать память.	The icon cache size influences how fast the contents of a panel can be displayed. However, too large a cache might consume your memory.
Когда сдаешься, состояние может ухудшиться очень быстро.	When you give up you can deteriorate very quickly.
Он может атаковать врагов, быстро выдыхая воздух.	He can attack enemies by quickly exhaling a puff of air.
Это может скатиться в анархию очень быстро.	JASON This could go to hell real quick.
Может быстро справиться с любым объемом работы.	Can quickly handle any amount of work.
А изменение стиля внешней политики, как показывает история, может быстро привести к изменению стратегии.	And, as history has shown, a change of style in foreign policy may quickly lead to a change in strategy.
И поразительно, как быстро он может ползти... но, если замедлить, вы увидите нечто удивительное.	It's extraordinary how fast it can do it but if you slow it down, you see something that's quite extraordinary.
Как быстро говорит Том!	How fast Tom speaks!

Display this page in English