Перевод "быть выше борту" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ставки не могут быть выше. | The stakes could not be higher. |
| Стандарты жизни должны быть выше. | Living standards should be higher. |
| Он должен быть выше меня. | He has to be taller than me. |
| Ставки вряд ли могут быть выше. | The stakes could hardly be greater. |
| Ставки едва ли могли быть выше. | The stakes could hardly be higher. |
| Том на борту? | Is Tom on board? |
| Ты на борту? | Are you on board? |
| Вы на борту? | Are you on board? |
| Том на борту. | Tom is on board. |
| Ставки могут быть ещё выше в Мексике. | The stakes could be even higher in Mexico. |
| Но эта цифра может быть значительно выше. | This figure could be much higher, the La Guajira Unicef Colombia Wayúu leader responded. |
| Врачи на борту больницы. | Doctors on deck. |
| Внимание, на борту дети! | Attention! |
| Сколько человек на борту? | How many people are on board? |
| Сколько людей на борту? | How many people are on board? |
| Он на борту корабля. | He is on board the ship. |
| Все пассажиры на борту? | Are the passengers all aboard? |
| Все пассажиры на борту? | Are all the passengers aboard? |
| На борту есть врач? | Is there a doctor on board? |
| Том ещё на борту? | Is Tom still aboard? |
| Том на борту корабля. | Tom is on board the ship. |
| На борту есть врач? | Is there a doctor on the flight? |
| Том на борту самолёта. | Tom is on the plane. |
| Все на борту начали паниковать. | All the people on the raft began to panic. |
| На борту корабля я спал. | I slept aboard the ship. |
| На борту сорок восемь моряков. | Forty eight sailors are aboard. |
| Том на борту этого корабля? | Is Tom aboard that ship? |
| Кто нибудь есть на борту? | Is anyone on board? |
| Он сейчас на борту корабля. | He's now aboard the ship. |
| Том всё ещё на борту? | Is Tom still aboard? |
| Том родился на борту судна. | Tom was born on a boat. |
| Том родился на борту самолёта. | Tom was born on a plane. |
| Мы познакомились на борту самолёта. | We met on the plane. |
| Для ЕС ставки не могут быть выше, чем сейчас. | For the EU, the stakes could not be higher. |
| Но ваш муж должен быть выше этого, говорила Бетси. | But your husband must be above that,' Betsy was saying. |
| В большинстве стран он, наверное, должен быть выше, чем сегодня. | Another difficult question is how the basic status is to be guaranteed. |
| Как жена Цезаря, микро финансирование должно быть выше всяких подозрений. | Like Caesar s wife, microfinance has to be above suspicion. |
| В большинстве стран он, наверное, должен быть выше, чем сегодня. | In most countries, it should probably be higher than it is now. |
| В Манаусе, в районе Амазонки, цена может быть ещё выше. | In Manaus, in the Amazon region, the price could go up even further. |
| Большинство пассажиров на борту были японцами. | The passengers on board were mostly Japanese. |
| Сколько человек находится на борту корабля? | How many people are on board the ship? |
| На борту самолета было 150 пассажиров. | There were 150 passengers on the plane. |
| Большинство пассажиров на борту были японцами. | Most of the passengers on board were Japanese. |
| На борту корабля никого не было. | No one was on board the ship. |
| На борту самолёта находилось пятьсот пассажиров. | The plane had five hundred passengers on board. |
Похожие Запросы : быть выше - быть выше - чтобы быть на борту - быть выше других - может быть выше - может быть выше - может быть выше - должен быть выше - может быть выше - может быть выше - может быть выше - на борту - видение борту - на борту,