Перевод "быть упрямый" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том упрямый. | Tom's headstrong. |
| Я упрямый. | I'm stubborn. |
| Ты упрямый. | You're obstinate. |
| Вы упрямый. | You're obstinate. |
| Ты упрямый. | You're stubborn. |
| Том упрямый. | Tom is stubborn. |
| Он был упрямый. | He was tenacious. |
| Том очень упрямый. | Tom is very stubborn. |
| Ты такой упрямый. | You're so stubborn. |
| Том довольно упрямый. | Tom is quite stubborn. |
| Том упрямый, нет? | Tom is obstinate, isn't he? |
| Том упрямый человек. | Tom is a stubborn man. |
| Я человек упрямый. | I'm a stubborn man. |
| Ты упрямый человек. | You're a stubborn person. |
| Он очень упрямый. | He is very stubborn. |
| Он упрямый как осёл. | He is stubborn as a mule. |
| Почему ты такой упрямый? | Why are you so hard headed? |
| Почему Вы такой упрямый? | Why are you so hard headed? |
| Почему ты такой упрямый? | Why are you being so stubborn? |
| Я думаю, Том упрямый. | I think Tom is stubborn. |
| Я думаю, Том упрямый. | I think Tom is obstinate. |
| Я думаю, Том упрямый. | I think Tom is persistent. |
| Я думаю, Том упрямый. | I think that Tom is stubborn. |
| Том слишком упрямый, чтобы извиняться. | Tom is too stubborn to apologize. |
| Том говорит, что я упрямый. | Tom says I'm obstinate. |
| Я знаю, что Том упрямый. | I know that Tom is obstinate. |
| Он упрямый и непреклонный демагог. | He is a stubborn and intransigent demagogue. |
| Он упрямый и непреклонный демагог. | He's a stubborn and intransigent demagogue. |
| Том сказал, что ты очень упрямый. | Tom said you're very stubborn. |
| Я не такой упрямый, как Том. | I'm not as stubborn as Tom. |
| Я не такой упрямый, как Том. | I'm not as stubborn as Tom is. |
| Иран упрямый, гордый, амбициозный и, да, иногда параноидальный. | Iran is obstinate, prideful, ambitious, and, yes, sometimes paranoid. |
| Это самый упрямый ребёнок, какого я когда либо видел. | He is the most obstinate child I have ever seen. |
| Он самый упрямый ребёнок из тех, что я когда либо видел. | He is the most obstinate child I have ever seen. |
| Упрямый боевой клич администрации Буша в Ираке теперь взял верх в планируемом Обамой резком увеличении численности войск в Афганистане. | The obstinate battle cry of the Bush administration in Iraq has now won out in Obama s planned surge of an additional 30,000 troops in Afghanistan. |
| Упрямый игрок команды Хайберниан получил выговор после того, как признал, что пел песню с оскорбительными словами про бывшего игрока Хартс Руди Скацела. | The diehard Hibee was carpeted after admitting singing a song with offensive lyrics about ex Hearts player Rudi Skacel. |
| Быть или не быть... | To be or not to be... |
| Быть или не быть? | To be or not to be? |
| Может быть, может быть. | Could be, could be. |
| Быть или не быть. | To be or not to be. |
| БЫТЬ ГЕЕМ ЗНАЧИТ, БЫТЬ НЕПОНЯТЫМ. | BEING GAY MEANS BEING UNAPPRECIATED! |
| Может быть, а может быть нет... | Maybe, maybe not... |
| Быть развитым означает быть индустриализированным и урбанизированным. | To be developed means to be industrialized and urbanized. |
| Может быть, его отец хотел быть жестоким. | Maybe his father intended to be cruel. |
| Из за того, что я довольно упрямый и, если я захочу сделать что нибудь, я сделаю это, я понял, что лучшей школой для меня будут улицы Гаваны. | Since I m a bit stubborn and when I get my mind set on an idea I have to do it, I discovered that the best school for me was on the streets of Havana. |
Похожие Запросы : упрямый - упрямый - упрямый - упрямый - упрямый - упрямый волос - упрямый слепец - упрямый ребенок - упрямый человек - упрямый удобрять - упрямый вирус