Перевод "важный первый шаг" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

важный - перевод :

Important

важный - перевод :

Momentous

первый - перевод :

First

первый - перевод :

A first

шаг - перевод :

Step

шаг - перевод :

Step in

ключевые слова : Important Lesson Step Tomorrow First Person Step Remember Year Step Closer Forward Move Ahead

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Первый шаг самый важный.	The first step is the most important step.
Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .	But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
Это важный шаг.	It's an important step.
Это важный шаг.	This is an important step.
Это очень важный шаг.	It's a very important step.
Первый шаг Китая	China s Baby Step
Первый шаг распознавание образов.	The first step is pattern recognition.
Может, это первый шаг?	Could it be a first step?
Первый шаг половина дела.	The first step is as good as half over.
Труден только первый шаг.	At first, it is difficult.
Первый шаг самый трудный.	The first step is the hardest.
Я сделал первый шаг.	I've taken the first step.
Первый шаг самый трудный.	The first step is the most difficult.
Я сделал первый шаг.	I took the first step.
Это... это очень важный шаг для ребенка.	This is this is a great stage for a kid.
Первый демократический шаг Саудовской Аравии	Saudi Arabia s Democratic Baby Step
Первый шаг в сторону мира?	A Kick Off for Peace?
Первый шаг всегда самый трудный.	The first step is always the hardest.
Он боялся сделать первый шаг.	He was afraid of making the first move.
Она боялась сделать первый шаг.	She was afraid of making the first move.
Я боялся сделать первый шаг.	I was afraid of making the first move.
Вынесение судебного приговора Пиночету это важный шаг вперед.	A judicial judgment against Pinochet is an important step forward.
Первый шаг женщина говорит Хочу ребенка .	Step one woman says, I want to have a baby. Iskam baby.
Давайте сделаем это как первый шаг.	Let's do this as a first step.
Ему было страшно сделать первый шаг.	He was afraid of making the first move.
Ей было страшно сделать первый шаг.	She was afraid of making the first move.
Мне было страшно сделать первый шаг.	I was afraid of making the first move.
Встреча в Познани на этой неделе важный шаг вперед.	This week s gathering in Poznan is an important step.
Это всё ещё недостаточно, но это очень важный шаг.	It is still not enough, but it is a very important step.
Это был важный шаг вперёд, и поэтому изобретение быстро распространилось.	This was an important advance, and thus one that spread quickly.
Но это лишь первый шаг, это видение.	But, it's a beginning, it's a vision.
Это только первый шаг, но он весьма значительный.	This is only an initial step, but it is an enormous one.
Это первый шаг к цели. Вот конечная цель.	I think it's the first step toward that. That's the long term goal.
Это первый шаг, чтобы выйти из своей раковины.	And that s a good thing.
Первый шаг к решению проблемы признание её существования.	The first step towards dealing with a problem is accepting that it exists.
Она готовит возвращение, а победа в Мичоакане важный шаг в этой попытке.	But it is staging a comeback, and victory in Michoacan is an important step in that effort.
Многие надеются, что это будет первый шаг к запрету.	Many hope it will be a first step towards a ban.
Планируемая вторая Женевская конференция необходимый первый шаг к этому.	The planned Geneva II conference is a necessary first step.
Хотя это хороший первый шаг, многое мы уже знаем.	While this is a good first step, we already know much.
И, конечно, первый шаг это признать, что существует проблема.	And of course, the first step is admit you've got a problem.
Изумление, удивление это первый шаг на пути к постижению.	To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
Референдум 21 ноября отмечает другой важный шаг в продвижении Кении к реальной демократии.	The November 21 referendum marks another pivotal step towards consolidating Kenya s transition to a real democracy.
Сегодняшний кризис отмечает важный шаг в развитии Китая в качестве большой экономической силы.	The current crisis marks an important step in China s evolution as a great economic power.
Первый шаг заключается в том, чтобы смягчить осадное положение Ирана.	The first step is to assuage Iran s feeling of being besieged.
Это был робкий, но полезный первый шаг в правильном направлении.	This was a timid but helpful initial step in the right direction.

Display this page in English