Перевод "варьировались в возрасте" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Difference Young Between

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Часто употребляемые слова и имена очень сильно варьировались.
Frequently used names or words were varied as much as possible.
Реакции в научном сообществе варьировались от небольшого новшества до надвигающегося апокалипсиса .
Reactions in the scientific community ranged from slight novelty to looming apocalypse.
Оценки варьировались от 100 000 до нескольких миллиардов лет.
Estimates varied from a few hundred thousand to billions of years.
Новая жизнь в пожилом возрасте
ब ढ प म नय ज वन
Их привезли в детском возрасте.
They were brought as children.
Дик умер в десятилетнем возрасте.
Dick died at ten years of age.
Сажать деревья в таком возрасте!
Planting trees at this age!
Половая зрелость самок наступает в возрасте 3 4 лет, самцов в возрасте 4 5 лет.
Females reach sexual maturity at three to four years, whereas males do so at four to five years.
Разница в возрасте не имеет значения.
The age difference didn't count.
У нас незначительная разница в возрасте.
The difference in our ages is not significant.
Он умер в возрасте семидесяти лет.
He died at the age of seventy.
Он умер в возрасте 70 лет.
He died at the age of 70.
Он потерял родителей в семилетнем возрасте.
He lost his parents at the age of seven.
Их разница в возрасте шесть лет.
The difference in their ages is six years.
Она вышла замуж в подростковом возрасте.
She got married in her teens.
Он женился в возрасте 18 лет.
When he was 18, he married.
Она умерла в возрасте 54 лет.
She died at the age of 54.
Том умер в возрасте 97 лет.
Tom died at the age of 97.
Том умер в возрасте тридцати лет.
Tom died at the age of thirty.
Человеку в моём возрасте вредно волноваться.
Excitement isn't good for a man of my age.
Человеку в моём возрасте вредно волноваться.
Excitement is not good for a man of my age.
В подростковом возрасте Мэри работала няней.
Mary worked as a babysitter when she was a teenager.
Том умер в возрасте 65 лет.
Tom died at 65.
В каком возрасте дети оканчивают школу?
At what age do children leave school?
Том умер в очень преклонном возрасте.
Tom died at a very old age.
Выучить французский можно в любом возрасте.
No one is too old to learn French.
Он в трёхлетнем возрасте приехал в Токио.
He arrived at age three in Tokyo.
Его обязанности варьировались от технической и административной работы до написания статей, репортёрской работы и перевода.
His duties ranged from technical and administrative work, to writing, reporting and translating.
В 1800 году, в возрасте примерно 12 лет,
In 1800, when she was about 12 years old,
Дети идут в школу в возрасте шести лет.
Children begin school at the age of six.
Он ушёл в отставку в возрасте 65 лет.
He retired at the age of 65.
Думаю, Том приехал в Бостон в молодом возрасте.
I think Tom came to Boston when he was young.
В возрасте 20 лет Джойс уехал в Париж.
They lived in Trieste, Paris, and Zurich.
Умер в 1981 году, в возрасте 53 лет.
He died in 1981, aged 53.
Большинство людей умирали в возрасте 50 лет.
Most people died around the age of 50.
Он прошел огромное расстояние в своем возрасте.
He travelled a huge distance for his age.
654000 безработных в возрасте 15 24 лет.
There are 654,000 unemployed people between the ages of 15 and 24.
Моя мать вышла замуж в двадцатилетнем возрасте.
My mother got married at the age of twenty.
У них разница в возрасте шесть лет.
The difference in their ages is six years.
Он умер в возрасте пятидесяти четырёх лет.
He died when he was 54 years old.
Она вышла замуж в возрасте 17 лет.
She got married at the age of 17.
Том умер в возрасте девяноста семи лет.
Tom died at the age of 97.
Когда то я был в твоем возрасте.
I used to be your age.
Он потерял обоих родителей в раннем возрасте.
He lost both his parents at an early age.
Я помню себя примерно в твоём возрасте.
I remember when I was about your age.