Перевод "ваша похвала" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

похвала - перевод :
ключевые слова : Yours Fault Honor Honor Praise Compliment High Compliments Giacomo

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мне не нужна ваша похвала.
I don't need your praise.
Следующая история называется Похвала налогоплательщику .
The next story is called In Praise of the Taxpayer.
Услада для глаз какая то странная похвала.
Eye candy sort of pejorative, don't you think?
Похвала Обамы стала глотком свежего воздуха для большинства жителей Замбии.
President Obama's praise of Bwembya was a breath of fresh air for most Zambian citizens.
Щедрая похвала за такой приток ПИИ от экспатриантов, однако, не замечает глубокие недостатки.
Lavish praise for this stream of expatriate FDI, however, misses its deep flaws.
Воля ваша.
Suit yourself.
Ваша очередь.
It's your turn.
Шляпа ваша.
The hat is yours.
Собака ваша.
The dog is yours.
Эта ваша.
This one's yours.
Ваша взяла!
You've won!
Это ваша.
It's yours.
Которая ваша?
Which one's yours?
Какая ваша?
Which one's yours?
Ваша хуже.
Yours is worse.
Собака ваша?
Is the dog yours?
Ваша взяла!
You win!
Ваша идея?
Is that your idea?
Ваша лучше.
Yours is better.
Половина ваша.
Half of this is yours.
Ваша вежливость, сэр, убивает меня больше, чем ваша дискриминация.
Your politeness, Sir, kills me more than your discrimination.
В их преданности своему учителю и другу заключается самая большая похвала его преподаванию и наставничеству.
In their devotion to their teacher and friend lies the greatest compliment to his teaching and his mentoring.
Затянутость судебного процесса была отмечена многими, но также прозвучала и похвала в поддержку судебной системы.
The drawn out process was noted by many, but there was also praise for the upholding of the judicial system.
Вот ваша сдача.
Here is your change.
Не ваша печаль.
It's none of your business.
Я ваша соседка.
I am your neighbor.
Ваша очередь, Казахстан.
Over to you, Kazakhstan.
Ваша компания посмешище!
Your company is a joke!
Вот Ваша сумка.
Here is your bag.
Как Ваша семья?
How is your family?
Как Ваша жена?
How's your wife?
Которая собака ваша?
Which dog is yours?
Которая собака Ваша?
Which dog is yours?
Какая гитара ваша?
Which is your guitar?
Как Ваша семья?
How's your family?
Это ваша машина?
Is this your car?
Это ваша книга?
Is this your book?
Это ваша книга.
This is your book.
Это ваша комната?
Is that your room?
Это Ваша ручка?
Is this your pen?
Эта книга ваша?
Is this book yours?
Это ваша шляпа?
Is this hat yours?
Вот ваша собака.
Here is your dog.
Ваша ванна готова.
Your bath is ready.
Это ваша вина.
This is your fault.

 

Похожие Запросы : похвала - похвала - высокая похвала - слабая похвала - похвала для - экспресс похвала - высокая похвала - критическая похвала - большая похвала - предложение похвала - высокая похвала - СМИ похвала - победа похвала