Перевод "большая похвала" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

похвала - перевод : большая - перевод : большая - перевод : большая похвала - перевод : большая похвала - перевод : похвала - перевод : похвала - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Похвала налогоплательщику .
In Praise of the Taxpayer.
В их преданности своему учителю и другу заключается самая большая похвала его преподаванию и наставничеству.
In their devotion to their teacher and friend lies the greatest compliment to his teaching and his mentoring.
Во вторых, иммиграция это большая похвала тем странам, которые мигранты выбирают в качестве окончательного места назначения.
Second, immigration is a great compliment to those countries that migrants choose as their final destination.
Ключом может стать похвала.
Encouragement seems to be the key.
Следующая история называется Похвала налогоплательщику .
The next story is called In Praise of the Taxpayer.
Мне не нужна ваша похвала.
I don't need your praise.
В древних обществах это была похвала.
In ancient societies that was praise.
Услада для глаз какая то странная похвала.
Eye candy sort of pejorative, don't you think?
Это интернет, взаимодействие и похвала, взятые вместе.
They are basically broadband, collaboration and encouragement put together.
Вы красивая похвала, это домогательство, красный, выйти.
You handsome praise, the this harassment, red red, get out.
Вероятно, это самая лучшая похвала для повара...
Is there any better recommendation?
Похвала за свои усилия заслуживает также и ИМО.
The IMO also deserves praise for its efforts.
мне не нужна ваша похвала, мне нужны ваши дуа
'I don't need your praise,I need your Du'a'
Похвала Обамы стала глотком свежего воздуха для большинства жителей Замбии.
President Obama's praise of Bwembya was a breath of fresh air for most Zambian citizens.
Большая, большая проблема.
Big, big problem.
Щедрая похвала за такой приток ПИИ от экспатриантов, однако, не замечает глубокие недостатки.
Lavish praise for this stream of expatriate FDI, however, misses its deep flaws.
Спасибо за просмотр, мои искренние благодарности за поддержку, отзывы, похвала, критика и т.д.
Thank you for watching, my sincere thanks for your support, your feedback your praise, your criticism, the lot
Похвала должна быть искренней, но она сама берет на себя ответственность за это.
And praise really does have to be genuine, but she takes responsibility for that.
Как преодолеть до такой степени пререканий, масштабы этой еврейской день эта похвала шпат
How to overcome this degree of wrangling, arguing, the extent of this Jewish trait today wrangling is praise
дабы похвала ваша во Христе Иисусе умножилась черезменя, при моем вторичном к вам пришествии.
that your rejoicing may abound in Christ Jesus in me through my presence with you again.
дабы похвала ваша во Христе Иисусе умножилась черезменя, при моем вторичном к вам пришествии.
That your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again.
Это большая честь, большая честь.
It's a great privilege, a great privilege.
ПАРИЖ Большая Восьмерка, Большая Пятерка, Большая Двадцатка, Большая Двойка, Большая Тройка, а теперь и Большая Группа Четырнадцати Стран (Большая Восьмерка плюс Большая Пятерка плюс Египет) никогда еще математика мирового порядка не была более сложной и запутанной.
PARIS G 8, G 5, G 20, G 2, G 3, and now the G 14 (the G 8 plus the G 5 plus Egypt) never have the mathematics of world order seemed more complex and confusing.
Затянутость судебного процесса была отмечена многими, но также прозвучала и похвала в поддержку судебной системы.
The drawn out process was noted by many, but there was also praise for the upholding of the judicial system.
И самый простой способ это сделать похвала, просто говоря ребенку что он или она, восхитителен.
And the easiest way to do that is praise, right, just telling your kid how awesome he or she is or your younger sibling how awesome her or she is.
У него была большая, большая мечта.
He had a big, big dream.
Большая
Deep
Большая
Large
Большая?
A big one?
Большая.
It is.
Большая.
Big.
По истине Христовой во мне скажу , что похвала сия не отнимется у меня в странах Ахаии.
As the truth of Christ is in me, no one will stop me from this boasting in the regions of Achaia.
По истине Христовой во мне скажу , что похвала сия не отнимется у меня в странах Ахаии.
As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.
Существует большая тепловая активность, большая разница в высоте.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
Большая мечеть самая большая мечеть в государстве Кувейт.
The Grand Mosque is the largest and the official mosque in the country of Kuwait.
А где большая честь, там и большая ответственность.
It's a privilege, and with great privilege comes great responsibility.
Большая иллюзия
The Great Illusion
Большая брешь
The Great Backlash
Книга большая.
The book is big.
Ты большая.
You are big.
Россия большая.
Russia is big.
Она большая?
Is it big?
Большая высота
High altitude
большая часть
most locations
Большая знаменитость.
Big star.

 

Похожие Запросы : высокая похвала - слабая похвала - похвала для - экспресс похвала - высокая похвала - ваша похвала - критическая похвала - предложение похвала - высокая похвала - СМИ похвала