Перевод "вдвойне приятно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дополнительные государственные инвестиции вдвойне полезны. | More public investment is twice blessed. |
| Это стоило бы вдвойне дороже. | It would cost twice as much as that. |
| Это было бы вдвойне дороже. | It would cost twice as much as that. |
| И Левину, в виду этого мальчика, выражавшего свое одобрение, было вдвойне приятно убить еще тут же раз за разом трех бекасов. | And Levin felt increased pleasure in killing three snipe one after another within sight of this little boy, who expressed his approval. |
| И это вдвойне относится к европейцам. | And that applies doubly to Europeans. |
| Компьютер Приятно познакомиться . Дети Приятно познакомиться . | Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. |
| Приятно видеть. | Okay. Good. |
| Очень приятно. | 'Very pleased to see you! |
| Как приятно! | Oh, that's nice. I like that. Oh, wow! |
| Очень приятно. | That's nice. |
| Очень приятно. | Very pleasant. |
| Очень приятно. | I'm pleased to meet you. |
| Приятно познакомиться. | I'm pleased to meet you. |
| Приятно познакомиться! | It's nice to meet you. |
| Очень приятно. | It's very nice to meet you. |
| Довольно приятно. | It's quite pleasant. |
| Было приятно. | It was a pleasure. |
| Приятно слышать. | That's nice to hear. |
| Пахнет приятно. | That smells nice. |
| Тебе приятно? | Is it pleasing to you? |
| Вам приятно? | Is it pleasing to you? |
| Ты должен быть вдвойне осторожным рядом с Томом. | You need to be extra careful around Tom. |
| Мне это приятно. | Well, that s nice to think about that. |
| Я приятно удивлена!!! | I am pleasantly surprised!!! |
| Приятно было познакомиться. | It's been nice meeting you. |
| Роза приятно пахнет. | A rose smells sweet. |
| Мне самому приятно. | It's my pleasure. |
| Мне самой приятно. | It's my pleasure. |
| Мне это приятно. | This pleases me. |
| Свеча приятно пахнет. | The candle smells nice. |
| Тому было приятно. | Tom was pleased. |
| Тому будет приятно. | Tom will be pleased. |
| Розы приятно пахнут. | Roses smell good. |
| Розы приятно пахнут. | The roses smell nice. |
| Желаю приятно поплавать. | Have a nice swim. |
| Это очень приятно. | That feels very nice. |
| Приятно вернуться обратно. | It's nice to be back. |
| Приятно на вкус? | Does it taste good? |
| Это было приятно. | It was enjoyable. |
| Готовься приятно удивиться. | Expect to be pleasantly surprised. |
| Готовься приятно удивиться. | Prepare to be pleasantly surprised. |
| Мне очень приятно. | I'm very pleased. |
| Нам очень приятно. | We're really pleased. |
| Тому будет приятно. | Tom is going to be pleased. |
| Тому, кажется, приятно. | It looks like Tom is pleased. |
Похожие Запросы : прибыль вдвойне - вдвойне уверены, - приятно - приятно - приятно - приятно - приятно - вдвойне переходный глагол - приятно приветствовать - приятно читать - как приятно - особенно приятно
