Перевод "великолепная идея" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какая великолепная идея! | What a splendid idea! |
| Это великолепная возможность. | It's a great opportunity. |
| Погода была великолепная. | The weather's been great. |
| Это великолепная мысль. | That's a terrific idea. |
| Это великолепная, очень практичная ткань. | It is a wonderful, very useful fabric. |
| Разве это не великолепная погода! | Isn't this weather just great! |
| Великолепная погода, не правда ли? | Great weather, isn't it? |
| Рори Сазерланд Могу сказать, что это наилучший пример создания иллюзорной ценности. Все что потребовалось протоны, нейроны и великолепная идея. | Rory Sutherland I'm not sure this isn't the most perfect example of intangible value creation. All it requires is photons, neurons, and a great idea to create this thing. |
| У неё есть великолепная антикварная мебель. | She has some beautiful antique furniture. |
| Продолжайте в том же духе, великолепная работа! | Carry on, you re doing great work! |
| Какая великолепная победа какая превосходная подача Г. | What a fab win what an amazing batting by G. Naib! |
| У Венгрии была своя короткая и великолепная революция. | Hungary, of course, had its short and glorious revolution. |
| Жизнь это красивая великолепная вещь, даже для медузы. | Life is a beautiful magnificent thing, even to a jellyfish. |
| У азиатских государств появилась великолепная возможность решить данную задачу. | Asian states have a tremendous opportunity to rise to this challenge. |
| Также здесь собрана великолепная коллекция времен Средневековья и Ренессанса. | Of course, it houses a magnificent art collection of the medieval times and the Renaissance. |
| Это здорово, что наши соседи такие лидеры... великолепная речь! | It is a great pleasure that our neighbors are such a leader ... a great talk! |
| Первая идея идея плохая. | The first idea is a bad one. |
| Что касается кухни, то в Брюсселе великолепная французская кухня с сильным фламандским влиянием. | As for cuisine, Brussels offers a rich variation of French cooking with a heavy Flemish influence. |
| Великолепная возможность для нового начала в отношениях между США и Латинской Америкой будет упущена. | A magnificent opportunity for a new start in US Latin American relations will have been missed. |
| Идея сработала. | The concept has been a success. |
| Хорошая идея. | That is a good idea. |
| Отличная идея. | That's a great idea. |
| Идея неплоха. | The idea is not bad. |
| Хорошая идея! | Good idea! |
| Хорошая идея. | That's a good idea. |
| Это идея. | That's an idea. |
| Неплохая идея. | The idea isn't bad. |
| Отличная идея. | That's an excellent idea. |
| Отличная идея! | That's a great idea! |
| Возмутительная идея! | It's a scandalous idea! |
| Какая идея! | What an idea! |
| Соблазнительная идея. | It's a seductive idea. |
| Хорошая идея. | This is a good idea. |
| Твоя идея? | Is that your idea? |
| Ваша идея? | Is that your idea? |
| Замечательная идея. | That's a wonderful idea. |
| Странная идея. | That's a strange idea. |
| Идея сработала. | The idea worked. |
| Мое тело тоже аккумуляция идей, идея клеток кожи, идея клеток мозга, идея клеток печени. | My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells. |
| Лайма замечательная певица и великолепная женщина, умеющая подать себя и прекрасным вокалом, и даже шепотом. | Laima is a remarkable singer and a magnificent woman who knows how to express herself, her beautiful vocals, and even whispers. |
| Идея не сработала. | So that wasn't going to work. |
| ПМ Отличная идея. | PM So is this a good idea. |
| Это блестящая идея. | It's a brilliant idea. |
| Но только идея. | But it's not much more than an idea. |
| Важна сама идея. | But ideas matter. |
Похожие Запросы : великолепная улыбка - великолепная семерка - великолепная природа - великолепная женщина - великолепная поддержка - великолепная работа - малина великолепная - лилия великолепная - Великолепная четверка - Великолепная точность - великолепная вещь - великолепная вечеринка - великолепная красота - Великолепная коллекция
