Перевод "вернуть платеж" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Вернуть - перевод : вернуть - перевод :
ключевые слова : Return Bring Trying Money Payment Overdue Balloon Mortgage

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Право на платеж
Right to payment
a Трехпроцентный дополнительный платеж Соединенных Штатов Америки.
a 3 per cent additional payment by the United States of America.
Эта функция позволяет совершать платеж на кассе магазина при помощи смартфона.
This function will make it possible to complete a transaction at a till using a smartphone.
Вернуть отменённый ход
Redo the undone move
Молодость нельзя вернуть.
There is no returning to our younger days.
Можно это вернуть?
Can I have it back?
Вернуть избранное правительство Египта
Bring Back Egypt s Elected Government
Вернуть его наша обязанность .
To recover it is a duty.
Вернуть карты в колоду
Return cards to stock
Я хочу её вернуть.
I want it back.
Я хочу его вернуть.
I want it back.
Потерянное время не вернуть.
Lost time is never found again.
Когда книгу нужно вернуть?
When does the book need to be returned?
8. Настоящая статья не затрагивает любых иных оснований, по которым платеж должника лицу, имеющему право на платеж, компетентному судебному или иному органу или в публичный депозитный фонд освобождает должника от ответственности.
8. This article does not affect any other ground on which payment by the debtor to the person entitled to payment, to a competent judicial or other authority, or to a public deposit fund discharges the debtor.
Пришло время вернуть Махатму Ганди
Time to Bring Mahatma Gandhi Back
Ты должен вернуть ему книгу.
You must return the book to him.
Вы должны вернуть ему книгу.
You must return the book to him.
Наша цель это вернуть девочек.
Our goal is to have the girls.
Когда я должен вернуть книгу?
When shall I return the book?
Я бы хотел вернуть машину.
I'd like to return a car.
Он забыл вернуть мой словарь.
He forgot to give back my dictionary.
Я хочу вернуть свои деньги.
I want my money back.
Ты должен вернуть ему книгу.
You must return him the book.
Когда я должен вернуть машину?
When do I have to return the car?
Я должен вернуть мои долги.
I must repay my debts.
Банк хочет вернуть свои деньги.
The bank wants its money back.
Я хочу вернуть свою девушку.
I want my girlfriend back.
Мне надо вернуть Тому деньги.
I have to give the money back to Tom.
Я пытаюсь вернуть моих детей.
I'm trying to get my children back.
Я собираюсь вернуть сюда Тома.
I'm going to bring Tom back here.
Я должен вернуть вам деньги?
Do I have to pay you back?
Ты не хочешь их вернуть?
Don't you want to get them back?
Вы не хотите их вернуть?
Don't you want to get them back?
Ты не хочешь его вернуть?
Don't you want to get him back?
Вы не хотите его вернуть?
Don't you want to get him back?
Ты не хочешь её вернуть?
Don't you want to get her back?
Вы не хотите её вернуть?
Don't you want to get her back?
Том потребовал вернуть ему деньги.
Tom demanded his money back.
Не забудь вернуть мою ручку!
Don't forget to return my pen!
Не забудь вернуть мою ручку.
Don't forget to return my pen.
Когда мне нужно вернуть книгу?
When do I need to return the book?
Я заставлю его вернуть украденное.
I will make him return what he has stolen.
Том хочет вернуть свои деньги.
Tom wants his money back.
Я забыл вернуть тебе зонтик.
I forgot to return your umbrella to you.
Я забыл вернуть Вам зонт.
I forgot to return your umbrella to you.

 

Похожие Запросы : платеж - платеж - платеж - платеж - вернуть средства - вернуть деньги - вернуть баланс - как вернуть - вернуть нас - вернуть вопрос - вернуть поддержку - вернуть доверие