Перевод "веселая песенка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наша песенка спета. | Our goose is cooked. |
| Это модная песенка. | It's a fashionable tune |
| Какая странная песенка. | This is a very unusual song. |
| Веселая? | Is it playful? |
| А, вот моя песенка. | Here's my song. |
| Веселая реклама | Hospital's happy ad |
| веселая музыка | Hurry!! |
| веселая музыка | Joyful music Well, Nils, farewell! |
| Мне казалось, моя песенка спета. | I thought I was done for. |
| Мне очень нравится твоя песенка! | 34 lt br gt 00 03 11,550 amp gt 00 03 15,428 lt br gt I love your song! |
| Да, есть у меня одна песенка, | Yes. I have a little song here that Timmy's going to take to a publisher. |
| Она интересная? Веселая? | Is it fun? Is it playful? |
| быстрая веселая музыка | 84 lt br gt 00 06 33,835 amp gt 00 06 36,754 lt br gt Fast merry music |
| Это веселая песня...? | I wouldn't call it a happy song, but it's not sad either... it's about a situation when two people breake up, and things don't go to hell and you're clinging to the love you have for your partner... |
| чихает веселая музыка | No, this is not a fairy tale. |
| плавная веселая музыка | A Cutter |
| веселая народная музыка | On motives of a Russian fairytale Scenario |
| Да... веселая музыка | Yes ... |
| быстрая веселая музыка | Fast merry music |
| веселая музыка польки | Cheerful polka music |
| веселая музыка Элиза | From a faraway country, the king brought home a new wife ... |
| играет веселая музыка | Music! |
| Нет, это старая сентиментальная венская песенка Очарование . | It's an old Viennese schmaltz called Fascination. My gypsies play it all the time. |
| слышится веселая музыка поет | Wake up, wood, come on! Rejoice, the snow is melting away. The sun is getting warmer Flock of birds fly up. |
| Разве не веселая идея? | Isn't that a fun idea? |
| Это самая веселая часть. | This is the fun part. |
| ВЕСЕЛАЯ ТЮРЬМА ДЕЙСТВИЕ 2 | THE MERRY JAIL ACT II |
| ВЕСЕЛАЯ ТЮРЬМА ДЕЙСТВИЕ 3 | THE MERRY JAIL ACT III |
| Ты всегда такая веселая. | You're always so cheerful. |
| Не очень веселая история. | My story isn't funny. |
| И весь старый английский ростбиф (английская матросская песенка) | AND ALL THE OLD ENGLISH ROAST BEEF |
| Ладно,песенка все та же, только мотив другой. | You'll change your tune. |
| Нами очень веселая, общительная, громкая. | a.k.a. |
| Голосок А мне? веселая музыка | And for me?? |
| Все понятно. веселая музыка смеется | It's OK, I understand. |
| Торговля тканями веселая, забавная, феерическая. | The business of frivolity, joy, amusement, like a fairy tale! |
| Вечеринка Транг была веселая, как поминки. | Trang's party was as much fun as a funeral wake. |
| По рукам! веселая музыка собака лает | It's a deal! |
| Очень веселая пирушка это было нет. | Quite a jolly little party it was not. |
| Благодарю вас. тревожная музыка веселая музыка | Very kind. |
| И за мной увязалась веселая компания | A merry group came along with me. |
| веселая музыка Ко мне, скорее, скорей, скорей! | To me, to me, come, come quickly! |
| алтарная музыка веселая музыка быстрая тревожная музыка | Yet there was only a short time of happiness left to them. |
| Веселая, которые были некоторые другие хорошие игроки. | Agent911... Jolly, who were some other good players. |
| Натура вы приятная и веселая, надо сказать. | You're a nice, cheerful body, I must say. |
Похожие Запросы : немного песенка - немного песенка - веселая ночка - веселая музыка - веселая песня - веселая манера - веселая атмосфера - веселая группа - веселая жизнь - веселая женщина - веселая личность
