Моя девочка прошла весь проект .... и её полюбили зрители .....	My gyul runway wit de Project .... and she lick up with de Fan Favourite .....
Другими словами, почти 60 лет европейской интеграции весь европейский проект может быть погублен.	In other words, nearly 60 years of European integration the entire European project could be undone.
Проблема состоит в том, что если правительства начнут вносить поправки в проект конституции, то весь план может провалиться.	The problem is that if governments start to amend the draft constitution, the whole thing is liable to unravel.
Так же, как и этот проект он охватил весь мир, так как здесь не нужно знание языков, чтобы объяснить .	Similarly, says Caron, this project has taken hold everywhere because you don t need much language to explain it.
Болгарские потребители будут получать газ из Южного потока по сниженной цене, как только в 2015 году весь проект начнет работать.	Bulgarian consumers will receive gas from South Stream at a discounted rate once the entire project starts operating in 2015.
Проект обсуждается.	The project is under discussion.
Весь город закроем?	Will we close the whole city?
На весь экран	Fullscreen
Наводнен весь Самбуру!	The whole of Samburu is flooded!
Я весь внимание.	I am all ears.
Я весь внимание.	I'm all ears.
Я весь твой.	I'm all yours.
Он весь мокрый.	It's all wet.
Кофе весь вышел.	The coffee is all gone.
Кофе весь вышел.	There's no coffee left.
Он весь твой.	He's all yours.
Сахар весь кончился.	The sugar is all gone.
Ты весь горишь.	You're running a fever.
Ты весь красный.	You're all red.
Весь дом сотрясался.	The whole house was shaking.
Ты весь промок?	Did you get wet?
Вы весь красный.	You're all red.
Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.	This is an education project, not a laptop project.
Весь бал, весь свет, все закрылось туманом в душе Кити.	A mist came over the ball and the whole world in Kitty's soul.
Французы и итальянцы уже знают, что такой взгляд ставит под угрозу весь Европейский проект, который был построен на основах разнообразия и солидарности.	As the French and Italians well know, such a view jeopardizes the entire European project, which has been built on diversity and solidarity.
Проект оказался спорным.	The Project has proven controversial.
Это достойный проект.	Ini adalah proyek yang layak.
Проект решение принимается.	The draft decision was adopted.
Новый проект eMovix	New eMovix Project
Проект РосПравосудие нишевый.	Evgeny Voropai (EV) RosPravosudie is a fairly niche project.
Проект в Тарлабаши	Tarlabasi Project
Unstitched Проект сари	Unstitched The Saree Project
Наш проект провалился.	Our project collapsed.
Это громадный проект.	It is a stupendous project.
Они выполнили проект.	They carried out the project.
Они осуществили проект.	They carried out the project.
Наш проект провалился.	Our project failed.
Это амбициозный проект.	It's an ambitious project.
Наш проект провалился.	Our project fell through.
Это мой проект.	This is my project.
Это государственный проект.	This is a government project.
Это большой проект.	This is a big project.
Как только проект набирает обороты, а все больше редакторов разрабатывают контент, проект презентуется как новый проект Википедии.	Once the project gains momentum with more editors developing more content more often, the project goes live as a new Wikipedia project.
Но откликнулся весь мир.	But the response has been worldwide.
Его весь мир знает.	All the world knows him.'

Display this page in English