Перевод "вещи стоит посмотреть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
посмотреть - перевод : Посмотреть - перевод : стоит - перевод : стоит - перевод : стоит - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Руины стоит посмотреть. | The ruins are worth visiting. |
| Бостон стоит посмотреть. | Boston is worth seeing. |
| Этот фильм стоит посмотреть. | This film is worth seeing. |
| Тот фильм стоит посмотреть. | That movie is worth seeing. |
| Эти руины стоит посмотреть. | The ruins are worth seeing. |
| Этот фильм стоит посмотреть. | This movie is worth watching. |
| Тому стоит на это посмотреть. | Tom should look at this. |
| Тебе стоит на это посмотреть. | You'd better look at it. |
| Вам стоит на это посмотреть. | You'd better look at it. |
| Вам стоит посмотреть мою библиотеку. | You should see my library. |
| Тебе стоит посмотреть мою библиотеку. | You should see my library. |
| Этот фильм стоит посмотреть несколько раз. | This film is worth seeing many times. |
| Этот фильм стоит посмотреть еще раз. | This movie is worth seeing again. |
| Думаю, Тому стоит на это посмотреть. | I think Tom should see this. |
| Том, тебе стоит на это посмотреть. | Tom, you should see this. |
| Том, Вам стоит на это посмотреть. | Tom, you should see this. |
| В конце концов, некоторые вещи стоит защищать. | After all, some things are still worth protecting. |
| Вам стоит посмотреть отличное шоу на американском телевидении, | There's a great show on American television that you have to watch. |
| Я думаю, что этот фильм стоит посмотреть дважды. | I think it is worthwhile to see this film twice. |
| На Хоккайдо есть много мест, которые стоит посмотреть. | There are a lot of places to see in Hokkaido. |
| Было бы забавно посмотреть, как вещи меняются с течением времени. | It would be fun to see how things change over the years. |
| Некоторые вещи не стоит говорить даже в шутку. | Some things you shouldn't even say jokingly. |
| Право, видео завораживает и стоит того, чтобы его посмотреть. | It's fascinating and well worth a look. |
| Стоит посмотреть на изображение еды, и мне делается тошно. | Just looking at a picture of food makes me feel nauseous. |
| Это заставляет вас по другому посмотреть на вещи, и т.д, и т.д. | It sets things into perspective, etc., etc. |
| Не стоит путать одиночество с уединением. Это две разные вещи. | We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things. |
| На что они смотрят? Может и нам стоит на это посмотреть. | What are they looking at? Maybe we should be looking at it. |
| На самом деле на это стоит посмотреть как на многоуровневый отбор. | But really the way to think about this is as multilevel selection. |
| Стоит только посмотреть на сегодняшнюю Россию или вспомнить Алжир в 1990 х годах. | One need only look at today s Russia, or recall Algeria in the 1990 s. |
| Из всех фильмов, которые я брал в прокат, этот единственный, который стоит посмотреть. | Of all the films I rented, this is the only one worth seeing. |
| Из всех фильмов, которые я брала в прокат, этот единственный, который стоит посмотреть. | Of all the films I rented, this is the only one worth seeing. |
| Тебе нужно посмотреть на вещи с другого ракурса, это не так катастрофично, как ты думаешь. | You need to look at things from a different angle, it's not as catastrophic as you think. |
| Да, у политики есть странные аспекты, но примите это как возможность попытаться посмотреть на вещи без очков теории. | So yes, politics is a strange beast, but treat this as opportunity to practice looking at things with your theoretical and academic blinders off. |
| Дай посмотреть. | Let me look at it. |
| Дай посмотреть. | Let me see that. |
| Дайте посмотреть. | Let me see that. |
| Дай посмотреть. | Let me see. |
| Дайте посмотреть. | Let me see. |
| Дай посмотреть. | Let me have a look. |
| Хочешь посмотреть? | Do you want to see? |
| Хотите посмотреть? | Do you want to see? |
| Дай посмотреть. | Let me look. |
| Дайте посмотреть. | Let me look. |
| Можно посмотреть? | Can I see? |
| (1) Джошуа Лэндис и Аммар Абдул Хамид на Blogging Heads Это интервью стоит посмотреть в полном объеме. | (1) Joshua Landis Ammar Abdulhamid at Blogging Heads This interview is highly worth watching in its entirety. |
Похожие Запросы : стоит посмотреть - стоит посмотреть - стоит посмотреть - хорошо стоит посмотреть - не стоит посмотреть - ставит стоит посмотреть - Стоит - стоит - стоит - стоит - стоит - стоит
