Перевод "взаимно разные" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

взаимно - перевод : разные - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Взаимно.
The pleasure is mine.
Взаимно.
Likewise.
Это чувство взаимно.
The feeling is mutual.
Это чувство взаимно.
The feeling's mutual.
Не ошибись, это чувство взаимно.
Make no mistake, the feeling is mutual.
Тому нравится Мэри, но это не взаимно.
Tom likes Mary, but she doesn't like him.
Вкусы разные.
Tastes are diverse.
Мы разные.
We're different.
Они разные.
They're different.
Все разные.
Everyone is different.
Все разные.
Everyone's different.
Все разные.
Everybody's different.
Мы разные.
We are different.
Все разные.
Everybody is different.
как обобщение взаимно простых чисел вводятся взаимно простые идеалы, можно доказать аналог китайской теоремы об остатках для идеалов.
For instance, the prime ideals of a ring are analogous to prime numbers, and the Chinese remainder theorem can be generalized to ideals.
Высказывались самые разные мнения, и выдвигались самые разные предположения.
No holds were barred.
Это больше, чем взаимно, княгиня, поспешно отвечала Варенька.
'It is more than mutual, Princess,' replied Varenka hurriedly.
Я влюблён, но не знаю, взаимно ли это.
I'm in love, but I don't know if it's mutual.
Они такие разные.
They are so different.
И они разные.
And they're different.
Ведь люди разные.
You know, people differ!
Разные системы координат.
Different frames of reference.
b) Разные поставки
(b) Miscellaneous supplies
1. Разные услуги
1. Miscellaneous services
Разные ли мы?
Not so different?
Мы совершенно разные.
We're completely different.
Это разные вещи.
This is different.
Они просто разные.
They are merely different.
Эти носки разные.
These socks do not match.
Все люди разные.
Each individual is different.
Эти стулья разные.
These chairs are different.
Эти галстуки разные.
These ties are different.
Все люди разные.
Everyone is different.
Все люди разные.
Everyone's different.
Все люди разные.
Everybody is different.
Мы очень разные.
We're very different.
Мы все разные.
We're all different.
Все женщины разные.
Every woman is different.
Они все разные.
All of them are different.
Мы разные люди.
We are different people.
Мы немного разные.
We're a little different.
Конечно, уверенность и самосомнение взаимно не исключают друг друга.
Of course, confidence and self doubt are not mutually exclusive.
Я люблю Тома, но не знаю, взаимно ли это.
I love Tom, but I don't know if he feels the same way.
И все же разные.
And yet, they're not.
Разные другие услуги 42,7
Miscellaneous other services 42.7

 

Похожие Запросы : взаимно - взаимно подписаны - взаимно определяется - взаимно перпендикулярны - взаимно усиливают - взаимно непонятны - взаимно назначен - взаимно ответственность - взаимно контингент - взаимно уверены - взаимно вознаграждая - взаимно сопоставимыми